Amigo De La Infancia Del Zenith Novela - Capítulo 788
Capítulo 788
¿Qué acabo de escuchar?
‘¿Dijo que tiene prohibido entrar…?’
No importaba si se trataba de una prohibición de entrada o simplemente de una restricción de acceso.
Lo importante era que el Anciano Il había sido alcanzado por uno.
—Si eso es verdad, ¿entonces quién?
A juzgar por cómo lo expresó, debía ser la Alianza Marcial.
Pero por mucho que lo pensara, no tenía sentido.
‘¿Por qué el Anciano Il?’
Claro, era fogoso, de mal carácter y una de las figuras más excéntricas de la familia Gu: las dos primeras, sin lugar a dudas.
—Pones una cara rara. ¿Estás maldiciendo a este viejo en tu cabeza?
«Por supuesto que no.»
Y también es ingenioso.
Pero al menos no era alguien capaz de cometer crímenes reales.
‘…’
Me detuve por un momento.
¿No lo era?
Los recuerdos de mi infancia comenzaron a resurgir.
“¡Uf…!”
«¿Estás bien, Yangcheon?»
Un mareo repentino me invadió, probablemente porque no quería pensar en esos recuerdos.
Por un breve segundo me pregunté si realmente era posible.
Pero-
«…No, ni siquiera él llegaría tan lejos.»
A menos que alguien causara un gran incidente, la Alianza Marcial no daría una orden tan dura.
Para que se aplique una prohibición de entrada:
«Es básicamente lo mismo que etiquetar a alguien como hereje».
Para los artistas marciales, eso significaba ser clasificado como parte de sectas no ortodoxas.
Para cualquier otra persona, significaba rechazar o desafiar abiertamente a la Alianza Marcial.
Si la Alianza Marcial llegara tan lejos como para prohibirle el acceso a toda una región…
‘¿Anciano Il…?’
¿Un anciano de familia noble y maestro ortodoxo, conocido como el Puño de la Serpiente de Fuego, expulsado de Hanam?
¿Qué carajo tendría que hacer alguien para acabar así?
Y lo más extraño: a pesar de este castigo, no fue declarado hereje.
Ni siquiera había rumores al respecto.
“Anciano Il… ¿qué acabas de decir exactamente?”
«¿Qué quieres decir?»
«En este momento.»
«¿Qué pasa con eso?»
—Dijiste que te prohibieron venir a Hanam…
«¿De qué estás hablando?»
“…”
Veo.
Mientras observaba al élder Il hacerse el tonto, asentí.
‘Entonces ¿así será?’
Estaba tratando de fingir que nunca había sucedido.
¿Pensó que lo dejaría pasar?
“Oh, no, no vas a salir de esta”.
No había forma de que pudiera evadir la pregunta.
Me aferré a sus palabras y me negué a soltarlo.
Acabas de decir que te prohibieron la entrada…
—Ah, por cierto —me interrumpió de repente el Anciano Il—. Yangcheon, me preguntaba… Ahora que has asumido el puesto de líder, ¿qué pasa con tu posición como heredero?
“…Puede que no funcione. Seguro que surge algo.”
«¿Bien?»
“Sí, exactamente.”
“¡Jaja …
«Ja ja…»
Rápidamente cambié de tema y me reí.
‘Este maldito viejo…’
Por supuesto.
Él sabía exactamente lo que me preocupaba y cambió de tema para advertirme.
‘Maldita sea.’
Por ahora no tuve más opción que dejarlo ir.
Incluso después de todo este tiempo, todavía era imposible tratar con él.
Golpe. Golpe.
El anciano Il volvió a palmearme el hombro con sus enormes manos.
Parece que te va bien. Me alegra verlo.
—Para que quede claro —dije con cautela—, ¿tienes permiso para estar aquí? Tienes prohibido, ¿verdad?
No lo presioné sobre por qué lo habían prohibido, pero tuve que preguntarle si estaba bien que estuviera allí.
¿Esto no causaría problemas?
¿Mmm? ¡Jajaja! No te preocupes por eso.
El anciano Il se rió de buena gana.
—¡Mientras nadie se entere, está bien! ¡Jajajaja!
“…”
Me froté las sienes.
Maldita sea. Eso no está nada bien.
No hubo manera de razonar con él.
Cuanto más hablábamos, más exasperado me sentía.
«Uf…»
Dejé escapar un profundo suspiro, sólo para sentir una repentina punzada en la espalda.
¡Golpe!
«¿¡Puaj!?»
—¡Bah! ¿Por qué suspira un joven como tú?
“…”
Por ti, obviamente.
Pero no pude decirlo así que simplemente negué con la cabeza.
De todos modos-
—Como sea. Mejor dejémoslo. ¿De verdad viniste hasta aquí solo para ver cómo estaba?
Pregunté, intentando centrarme en el asunto más importante.
¿Qué hay del incidente con la Bestia Carmesí?
¿Y del cambio de mi título?
¿Fue realmente por eso que vino?
—Mmm, no exactamente. Fue parte de ello, pero no la razón principal.
Al oír eso, sentí una pequeña ola de alivio.
Así que fue una de las razones, pero no la única.
Me concentré en sus palabras.
—Bien. Eso tiene más sentido.
La distancia entre Shanxi y Hanam, y el tiempo que tardaba en viajar la información…
Si hubiera corrido hasta aquí inmediatamente después de oír la noticia, no habría tenido sentido.
No, a menos que—
«A menos que haya llevado su cuerpo hasta el límite.»
Como maestro de nivel Hwagyeong, el anciano Il era capaz de hazañas increíbles.
Sus artes marciales le permitieron llevar sus límites físicos hasta el extremo.
Así que no era imposible, aunque realmente esperaba que no lo fuera.
Por eso me sentí aliviado cuando dijo que no era la razón principal.
No tienes idea de lo sorprendido que me quedé al enterarme. ¿Cómo pudiste asustar así a este viejo?
El anciano Il me volvió a alborotar el pelo.
Estaba bastante seguro de que ya no podía estar más desordenado.
“…No pasó nada.”
“¿¡No pasó nada?!”
El anciano Il me agarró por los hombros y me sacudió.
“¡Este mocoso—!”
—Entonces, ¿por qué estás aquí? Ve al grano.
Interrumpiéndolo antes de que pudiera divagar más, le pregunté directamente.
El anciano Il frunció el ceño y, por un momento, dudé.
Este hombre tenía un rostro naturalmente intimidante, prácticamente monstruoso, y me pregunté si estaría a punto de perder los estribos.
Me preparé para salir corriendo, por si acaso.
“…No es nada grave.”
Por suerte, el anciano Il no se enojó. En cambio, habló con reticencia.
“Hay un viejo que me ha estado molestando para que lo acompañe a algún lado”.
«…¿Disculpe?»
Un terco que se niega a quedarse quieto e insiste en que necesita un guardaespaldas. Dijo que no podía viajar sin uno.
“…?”
Cuanto más hablaba, más confundida estaba.
Bueno, déjame aclarar esto:
‘¿Un anciano lo arrastró… porque necesitaba un guardaespaldas?’
¿Anciano Il?
¿Actuando como guardaespaldas?
‘¿Qué clase de locura es ésta?’
Si esto no era una locura entonces no sé qué era.
En la familia Gu, había pocas personas —incluso mi padre— que pudieran hablar casualmente con el anciano Il.
Técnicamente, mi padre tenía un rango superior al de él como cabeza de familia, pero era más una relación respetuosa que una dinámica de superior-subordinado.
Y a pesar de su temperamento fogoso y sus formas excéntricas, la posición del Anciano Il como anciano permaneció inquebrantable, incluso después de lidiar con mi caos.
Entonces, ¿por qué carajos estaba desempeñando el papel de guardaespaldas en Hanam?
«¿De qué estás hablando?»
Ja, como si envejecer no fuera suficiente. La terquedad no para de crecer… con razón su hija lo odia tanto.
“¿Anciano Il…?”
“De todos modos, vámonos.”
“¿…Adónde? ¿Y para qué?”
Nada se había resuelto, y ahora, de repente, el Anciano Il me estaba arrastrando a algún lugar.
Naturalmente, planté mis pies en el suelo y me negué a moverme.
«¿Eh?»
¡No me digas «eh»! ¿Adónde crees que me llevas?
—Oh. No es nada grave. El viejo solo quería verte.
¿Y lo dices como si fuéramos a cenar? ¿Por qué debería quedar con alguien que ni siquiera conozco?
Por lo que entendí, este hombre misterioso era alguien que el Anciano Il había traído consigo.
Pero ¿por qué quería verme? ¿Y por qué debería molestarme?
Ya tuve bastante con lo que hacer hoy.
Ni siquiera había ido a ver a mi gente todavía; no había tiempo para estas tonterías.
Tenía toda la intención de negarme.
—Bueno… supongo que no lo conoces del todo.
El anciano Il se acarició la barba pensativamente antes de soltar una bomba.
“Si quieres saberlo, él es tu abuelo”.
«…¿Qué?»
Mi expresión se agrió instantáneamente.
La palabra abuelo no me traía buenos recuerdos estos días.
****************
Era pasado mediodía y el sol estaba subiendo.
En Hanam, específicamente dentro de un área administrada por la Compañía Comercial Baekhwa, dos figuras caminaban por un sendero bien mantenido.
Ambas eran mujeres sorprendentemente hermosas y con rasgos distintivos.
Una tenía cabello largo y negro con un ligero brillo rojo y parecía visiblemente irritada, como si algo en la situación la inquietara profundamente.
La otra, que caminaba a su lado, también tenía el pelo oscuro, pero parecía mucho más interesada en admirar el paisaje que en preocuparse por cualquier otra cosa.
Después de caminar un poco, de repente se detuvieron.
“…¿Por qué crees que nos llamaron?”
Una de ellas, Gu Heebi, expresó su ansiedad.
En serio. ¿Por qué? ¿Hicimos algo mal? No, no puede ser… Oculté todo lo que hice a la perfección.
Toca. Toca. Toca.
Claramente nerviosa, Gu Heebi comenzó a morderse las uñas.
Al ver esto, la otra mujer la agarró del brazo.
Hermana, no te muerdas las uñas.
“…Ah, cierto.”
«Cálmate.»
“…Estás tranquilo, ¿eh?”
«…¿No precisamente?»
Era una mentira, por supuesto.
La otra mujer sabía perfectamente que Gu Heebi había estado temblando desde que recibió la carta esa misma mañana.
“De verdad que estoy bien.”
Gu Heebi forzó una sonrisa, pero la forma en que sus labios se torcieron solo la hizo parecer más falsa.
«Seguro.»
La otra mujer simplemente asintió.
Si Gu Heebi lo dijo, está bien. No hay necesidad de presionar.
—Lo digo en serio. Todo irá bien. Tiene que ser así, ¿no?
“¿Prefieres ir a casa?”
—¡No! Si vuelvo ahora, podría morir.
«¿Por qué?»
“¿Recuerdas lo que te dije antes?”
Gu Heebi se pasó los dedos por el brazo, como si acabara de sentir escalofríos.
“Sólo hay dos cosas en este mundo a las que tengo miedo”.
Sólo dos.
Gu Heebi tenía precisamente dos miedos.
Y uno de ellos era…
«…Mamá.»
“¿Tu mamá?”
—Sí. Es aterradora cuando se enoja.
Sólo pensarlo la hacía estremecer.
A pesar de nunca haber aprendido artes marciales, la madre de Gu Heebi, Mi Horan, podía aterrorizarla como ninguna otra cosa.
“…Hubo una vez que me metí en problemas jugando con mi hermano”.
Su hermano menor, el único que tenía.
Estaban jugando, divirtiéndose, cuando él se cayó desde cierta altura y rodó hacia abajo.
Gu Yangcheon había dicho que no quería hacerlo porque daba miedo, pero Gu Heebi lo presionó de todos modos, convencido de que sería divertido.
—“N-no, esto es demasiado—¡ahhh!”
En aquel entonces no lo había pensado bien.
Pensó que si ella siempre podía aterrizar con seguridad, él también podía.
Pero Gu Yangcheon no pudo hacerlo.
Cayó al suelo y terminó con un corte desagradable en la cara.
Si no se hubiera tratado rápidamente, podría haber quedado cicatriz.
Afortunadamente, se recuperó sin daños duraderos.
“…Pero el problema era mamá.”
Cuando Mi Horan se enteró, dejó todo y corrió a casa.
Ella investigó sobre Gu Yangcheon, obtuvo la historia completa y luego llamó a Gu Heebi para una «charla».
‘…Puaj.’
Sólo recordarlo hizo que Gu Heebi se estremeciera.
Ese día fue un infierno.
Aprendió de primera mano cómo alguien podía prácticamente matar sólo con palabras.
Mi Horan no sólo enumeró cientos de razones por las cuales lo que había hecho estaba mal, sino que también le advirtió con gran detalle lo que sucedería si alguna vez volvía a suceder.
Incluso decidió que Gu Heebi necesitaba “disciplina adecuada” y le hizo la vida imposible durante meses.
Fue tan malo que incluso su padre, normalmente severo, tuvo que intervenir y decirle a Mi Horan que se tranquilizara.
Para Gu Heebi, nada en el mundo era más aterrador que la ira de Mi Horan.
Y cuando Mi Horan se enojó—
“…Ella enviaba cartas como ésta.”
No viene ella misma, sino que convoca a sus víctimas.
Para que pudieran caminar directo hacia el castigo que ella había planeado.
“…Espera, ¿qué hice?”
La mente de Gu Heebi corría, intentando reconstruir las cosas.
¿De qué se tratará esto?
No, ¿qué accidente se había descubierto?
Cuanto más pensaba en ello, más le daba vueltas la cabeza.
‘Hay demasiados.’
Había demasiados incidentes para elegir.
¿Fue aquella vez que le dio una patada entre las piernas a un arrogante heredero de un clan menor cuando intentó coquetear con ella?
¿O quizás fue cuando le quemó el pelo a ese comerciante gordo tras pillarlo acosando a una sirvienta? Había oído que tenía conexiones con la Compañía Comercial Baekhwa…
Si no es eso—
‘¿Descubrieron que vendí el preciado jarrón de mi madre en secreto?’
Sus opciones no parecían buenas.
Y lo peor de todo…
‘¿Y si es todo?’
¿Qué pasaría si lo hubieran descubierto todo?
Eso sería una sentencia de muerte.
Quizás debería simplemente correr.
Sí. Esa parecía la única opción.
Gu Heebi tomó una decisión y se dio la vuelta para irse, pero…
«Joven Señorita.»
“…”
Sus pasos se congelaron.
Ella ya había llegado a su destino sin darse cuenta y alguien la estaba esperando para escoltarla al interior.
Forzando una sonrisa rígida, Gu Heebi lo saludó.
«…Mucho tiempo sin verlo.»
“Espero que haya estado bien, joven señorita”.
«…Seguro…»
“Te guiaré desde aquí”.
—¡Ay, pero creo que me olvidé algo! Debería ir a buscarlo rápido…
Ah, ya entiendo. Pero el Maestro ya te está esperando. Me dijeron que me asegurara de que llegaras puntualmente.
«Vamos.»
Tanto por huir.
El rostro de Gu Heebi se puso pálido cuando la realidad se hizo presente.
Resignada, siguió al sirviente hasta el interior de la finca.
Al igual que el camino que conducía hasta aquí, el interior estaba impecable, casi demasiado perfecto.
Parecía una celebración simulada de su fatal destino inminente.
«Ja ja.»
«¿Indulto?»
—Nada. Solo que… esa mariposa se veía rara, eso es todo.
“¿Una mariposa?”
«Sí.»
El sirviente inclinó la cabeza ante la extraña respuesta, pero no insistió.
Mientras caminaban, Gu Heebi miró hacia un lado.
Por todas partes florecían flores blancas, asomándose entre los arbustos.
“…”
Su mirada se detuvo en ellos por un momento.
Ella no podía recordar el nombre de la flor.
No era el favorito de su madre, pero era el que Mi Horan más cultivaba.
Gu Heebi sabía de quién era su flor favorita.
—Claro que te queda bien, Heebi. Eres guapa, así que es natural.
Una mano cálida y fría a la vez había colocado esas mismas flores detrás de su oreja.
La persona que amaba esas flores…
Su presencia llenó este lugar, floreciendo por todas partes.
En la finca Gu, todas estas flores habían sido eliminadas.
Sin embargo, aquí prosperaron en todos los rincones.
Perdida en sus pensamientos, Gu Heebi apenas notó cuando el sirviente la llamó.
“¿Joven Señorita?”
«Próximo.»
Sacudiendo sus pensamientos, ella siguió adelante.
Pero-
“…”
La mujer de cabello oscuro que la había acompañado antes se detuvo y se quedó mirando las mismas flores.
Incluso mientras Gu Heebi se alejaba, ella permaneció allí, con los ojos fijos en las flores, como si memorizara cada detalle.
“…”
Después de una larga pausa, finalmente se giró y siguió a Gu Heebi adentro.
******************
Gu Heebi finalmente fue escoltado dentro de la residencia.
Cuanto más se acercaba, más se agriaba su expresión, pero no había vuelta atrás.
La sola presencia del sirviente significaba que este ya era el dominio de Mi Horan.
Intentar huir sólo empeoraría las cosas más adelante.
‘Bien.’
Si la iban a regañar, era mejor enfrentarlo ahora.
Después de todo, era la hija de Mi Horan. Seguramente su madre no la mataría… ¿verdad?
Asintiendo como para animarse, Gu Heebi respiró profundamente.
“Bueno entonces me despido.”
—Espera… ¿no puedes quedarte un poco más…?
«¿Indulto?»
—No, no importa… No es nada.
Por un instante, consideró aferrarse al sirviente con todas sus fuerzas.
Pero eso habría sido demasiado patético, incluso para ella.
El sirviente se fue y Gu Heebi se giró para examinar su entorno.
La residencia se sentía fría y espaciosa.
Como siempre, era demasiado grande para una sola persona.
Aunque no era su hogar principal, todas las propiedades de Mi Horan lucían así:
Casas demasiado grandes para una sola ocupante, llenas de habitaciones vacías, como si estuvieran destinadas a albergar huéspedes a los que en realidad nunca dio la bienvenida.
Cuando Gu Heebi era más joven, pensó que tal vez a su madre simplemente le gustaban las casas grandes.
Pero a medida que creció, comenzó a preguntarse si había otra razón.
“…¿Dónde está mamá, por cierto?”
Ella tragó saliva nerviosamente y examinó el área.
Su expresión era tan tensa como la de alguien que camina hacia el inframundo para encontrarse con el Rey del Infierno.
Con los ojos moviéndose nerviosamente, Gu Heebi se congeló cuando escuchó voces.
—“…¿Y este también?”
—¡Mmm!
—“Bueno, me alegro que te guste.”
—¡Sí! ¡Está delicioso!
—“Comes muy bien.”
‘¿Eh?’
Gu Heebi frunció el ceño.
Algo se sentía… mal.
‘Hay dos voces.’
Se suponía que su madre estaría sola aquí.
Entonces, ¿por qué había dos voces?
Y uno de ellos pertenecía a un niño.
No sólo eso, sino que sonaba extrañamente familiar.
El tipo de voz que la hacía querer burlarse y atormentar a su dueño solo por diversión.
Luego se escuchó la otra voz:
—¡Ay, no lo derrames! Ven aquí, te lo limpio.
-«Bueno.»
“…”
Esa voz era definitivamente la de Mi Horan—
Pero Gu Heebi no podía creerlo.
‘¿Qué demonios?’
Nunca había oído a su madre hablar con tanta dulzura.
Ni una sola vez.
Y la conversación en sí—
¿Decirle a alguien que se acerque para poder limpiarle la boca?
‘Imposible.’
Esta era la misma mujer que la reprendió implacablemente por tener buenos modales en la mesa.
¿Y ahora ella actuaba así?
Nada de esto tenía sentido.
A pesar de temblar, Gu Heebi se obligó a seguir adelante.
—¿Puedo tener más, Danju-nim?
—Claro. ¿Debería traer algo diferente esta vez?
– «¡Sí! ¡Amo a Danju-nim!»
—No, Danju-nim. Te dije que me llamaras de otra manera, ¿no?
—¡Ah, cierto!
Cuando llegó a la puerta, le temblaban las manos.
Gu Heebi agarró lentamente el mango.
Hacer clic.
La puerta se abrió con un crujido.
Y allí, dentro de la habitación…
“¡Te amo, abuela!”
“Yo también te amo, mi querida nieta…”
Mi Horan se congeló a mitad de la frase, sus ojos se encontraron con los de Gu Heebi.
“… …”
“… …”
Se miraron fijamente el uno al otro en un silencio atónito.
Para Gu Heebi, esto fue el infierno.
Pero de una manera completamente diferente a la que esperaba.
Comments for chapter "Capítulo 788"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
