El Genio Marcial que lo Recuerda Todo Novela - Capítulo 235

Capítulo 235
Capítulo 235: Oscuridad dentro de la oscuridad (5)
***
«¿Qué?»
Dam-ak preguntó a su vez, como si no pudiera comprender las palabras que acababa de oír, y el subordinado que estaba informando respondió con un aire nervioso.
“Eso, bueno… significa que ese tal So-un-Jin inició una pelea multitudinaria en la residencia de la Secta Hwangsa…”
¿Se ha vuelto loco?
“¿Una pelea multitudinaria?”
“Sí. Para ser precisos, al principio luchó contra los guerreros de la Secta Hwangsa, y luego, debido a que otros guerreros que estaban observando se unieron…”
“¡De verdad se ha vuelto loco!”
“E-es cierto. A menos que uno estuviera loco…”
“¡Eso es una guerra, no una pelea!”
El subordinado, que había estado insultando a So-un-Jin junto con él, reaccionó de repente al darse cuenta de que las maldiciones de Dam-ak iban dirigidas a él.
“Lo siento.”
Dam-ak preguntó sin siquiera mirar a su subordinado.
“Entonces, ¿cuántas víctimas hubo?”
“En la secta Hwangsa hay bastantes personas que sufrieron heridas graves, pero nadie falleció.”
“…”
El rostro de Dam-ak se endureció rígidamente mientras escuchaba el informe.
Si nadie murió en la secta Hwangsa, entonces…
Apenas ayer había recibido la orden de cuidar de So-un-Jin.
«¿Está muerto el Dragón de la Llama Negra?»
Fue lamentable, pero no había nada que hacer. Dado que había confiado en sus escasas habilidades y había provocado un alboroto en medio del territorio enemigo, no podía quejarse ni aunque lo mataran a golpes.
En ese momento.
El subordinado, observando la reacción de Dam-ak, continuó cuidadosamente sus palabras.
“Bueno… el Dragón de la Llama Negra no está muerto.”
“…¿Qué? ¿Cómo?”
La secta Hwangsa era una secta con un poder considerable, suficiente como para haber sido un pilar durante la fundación de la Unión de la Arena Negra. No solo ellos, sino incluso los transeúntes se abalanzaron sobre él. ¿Cómo pudo So-un-Jin sobrevivir?
Justo cuando la expresión de Dam-ak estaba a punto de cambiar extrañamente entre admiración y negación…
“Fue porque el anciano Hyeol-tu sacó a So-un-Jin de allí.”
“Ah, ya veo.”
Solo entonces la situación empezó a cobrar sentido. No había podido deshacerse de esa arrogancia característica del camino ortodoxo, actuó anteponiendo la «justificación» a todo lo demás, cayó en una crisis y, finalmente, el anciano Hyeol-tu intervino para salvarlo.
Puede que So-un-Jin no lo supiera, pero en realidad, el papel de Hyeol-tu se parecía más al de un protector que actuaba como vigilante.
La cabeza de Dam-ak comenzó a palpitar de nuevo.
“Le dije que no provocara ese tipo de accidentes.”
Cada vez que Seok-du-Cha se emborrachaba, hablaba del Dragón de la Llama Negra, por lo que Dam-ak tenía ciertas expectativas. Sin embargo, el comportamiento de So-un-Jin no era más que el de un discípulo de una secta ortodoxa, a quien Dam-ak despreciaba. Es más, su actitud despreocupada en medio del territorio enemigo resultaba incluso decepcionante.
Al final, So-un-Jin no fue más que una joven promesa sobrevalorada y con suerte.
Toc, toc—
Mientras Dam-ak tamborileaba con los dedos sobre el escritorio para ordenar sus ideas, su subordinado sacó a relucir el punto principal.
“Debido a las acciones de So-un-Jin, los miembros de la Unión de la Arena Negra han comenzado a expresar su descontento.”
Un individuo que debería ser señalado como criminal andaba suelto y provocando peleas con el pretexto de una investigación. Sería aún más extraño si no estuvieran exigiendo que le cortaran la cabeza a So-un-Jin de inmediato.
«Mmm…»
“¿Qué haremos? ¿Simplemente les dejaremos expresarlo?”
En cualquier caso, si la delegación se ofrecía como sacrificio, la Unión de Arena Negra se calmaría un poco. Además, dado que So-un-Jin había iniciado directamente la lucha y proporcionado una justificación, la Alianza Murim no podría actuar imprudentemente si alegaba que había muerto inesperadamente.
Sin embargo…
“Deténganlos. Díganles que cualquiera que actúe de forma temeraria será sancionado y castigado como ejemplo para todos.”
Ante las palabras de Dam-ak, el subordinado, que dudaba, inclinó la cabeza.
«…Lo transmitiré.»
El subordinado se retiró.
En el lugar donde solo quedaban Yu-hyeon-Gun y Dam-ak, solo se oía el sonido de un profundo suspiro.
“¿Qué es lo que intenta hacer…?”
Yu-hyeon-Gun, que observaba la expresión de Dam-ak, preguntó con cautela.
“¿Todo saldrá bien? La reacción negativa de la gente no será fácil de manejar.”
«¿Qué más puedo hacer? Por ahora, recibí una orden del líder sindical, así que simplemente la estoy cumpliendo.»
Yu-hyeon-Gun, que observaba al quejumbroso Dam-ak, esbozó una amplia sonrisa.
“Parece que le desagrada bastante el joven maestro Jin.”
Dam-ak resopló y respondió de inmediato.
“Es la primera persona en mi vida que es tan rebelde.”
“Aun así, ¿no sería mejor construir una buena relación? Si estalla una guerra, será un golpe durísimo.”
Dam-ak miró a lo lejos como si estuviera absorto en sus pensamientos por un momento.
«…No tengo miedo, pero aun así debo ser cauteloso.»
Reveló sus pensamientos más íntimos, que nunca había mostrado a nadie excepto a Seok-du-Cha. En esta Unión de Arena Negra, que jamás podría ser un refugio para Dam-ak, Yu-hyeon-Gun era el único amigo cercano con quien podía compartir sus sentimientos.
Como si comprendiera sus sentimientos, una leve sonrisa asomó en los labios de Yu-hyeon-Gun.
“La guerra solo impone sacrificios a todos. ¿Acaso no lo sabes bien, estratega Dam?”
Dam-ak asintió profundamente.
“Lo sé mejor que nadie. Sin embargo, también sé que uno no puede hacer nada si solo lo evita por miedo.”
“Eso también es cierto.”
“Además, no creo que el hombre sea capaz de encontrar al culpable, a quien ni siquiera nosotros hemos podido encontrar hasta ahora.”
Ante la afirmación de Dam-ak, Yu-hyeon-Gun, que había estado reflexionando profundamente, abrió la boca.
“Mmm… Habiéndolo enfrentado personalmente, siento que tal vez sí pueda encontrarlos.”
Yu-hyeon-Gun rara vez reconocía a un oponente con facilidad. Dado que había consolidado su dominio en la Unión de Arena Negra superando condiciones desfavorables, nadie llamaba su atención a menos que fuera excepcionalmente capaz.
Sin embargo, ese hombre reconoció a So-un-Jin.
Dam-ak frunció el ceño sin darse cuenta.
“¿Por qué piensas eso?”
Yu-hyeon-Gun levantó la taza de té que le habían colocado delante.
“Me preocupa que si hablo de lo que sentí mientras jugaba con él, pueda confundir al estratega.”
“Yo me encargaré de filtrarlo, así que por favor, hablen con libertad.”
«Mmm…»
Yu-hyeon-Gun hizo una pausa por un momento, tomó un sorbo de té y luego comenzó.
“Parecía una persona que conseguía resultados sin importar las circunstancias. Simplemente, el proceso resultaba molesto para los demás.”
El Dragón de la Llama Negra, So-un-Jin.
Sin duda, era un hombre como una piedra afilada.
Sin embargo.
“En cualquier caso, creo que sin duda es alguien que consigue el resultado que desea.”
Era, sin duda, una persona especial y extraordinaria.
Dam-ak, que había estado escuchando en silencio la historia de Yu-hyeon-Gun, negó con la cabeza.
“Resulta irritante a la vista… ¿Acaso eso no significa que podría ser una persona peligrosa que, al intentar solucionar uno, provoca problemas aún mayores?”
“Cluck, cloc… Puede que sea cierto. Si hubiera sabido desde el principio el método que usó para ganar la apuesta, probablemente también me habría enfadado bastante.”
Un breve silencio se instaló entre ambos.
Dam-ak se levantó de su asiento como si hubiera tomado una decisión.
“Debo ir a enfrentarme a ese Dragón de la Llama Negra. Si las cosas siguen así, incluso si se encuentra al culpable, el ambiente es tal que podría estallar una guerra.”
Yu-hyeon-Gun también asintió.
“Una tragedia así no debe ocurrir.”
La Unión de Arena Negra apenas había logrado dar su primer paso. Habiendo comenzado a levantarse, no podían derrumbarse ya.
Dam-ak se dirigió a grandes zancadas hacia la puerta.
“¡Ah, cierto!”
Entonces se volvió como si recordara algo.
«¿Qué pasó con las familias de mis compañeros?»
Al instante, una profunda sombra cubrió el rostro de Yu-hyeon-Gun. Como si no tuviera rostro que mostrar, apretó ambos puños.
“Estamos buscando en todas direcciones, pero no queda ni rastro de adónde fueron.”
«Es eso así…»
“No se preocupen. Jamás nos rendiremos.”
Ante las palabras de consuelo, Dam-ak forzó una sonrisa.
«Siento pena como si estuviera constantemente en deuda contigo.»
Yu-hyeon-Gun, que había ocultado su tristeza antes de que nadie se diera cuenta, negó con la cabeza y se rió de sí mismo.
“¿Acaso no es esto lo único que puedo hacer?”

Tal como esperaba, la investigación se simplificó mucho a partir del día siguiente.
Hwan-jang-Bae, de la secta Hwangsa, a quien no había podido ver el día anterior, llegó a la casa de huéspedes donde me alojaba con una expresión de profunda insatisfacción.
¿Qué vas a hacer si, sinceramente, te caigo mal?
¿Qué estabas haciendo en el momento del crimen?
“ Muele … So-un-Jin, te masticaré y te tragaré algún día.”
“Sí, sí. Lo entiendo, así que por ahora, solo responde.”
“…Llamé a las cortesanas a la casa de huéspedes y ofrecí un pequeño banquete con mis subordinados.”
Un banquete habría bastado, ¿pero incluso llamaste a cortesanas? Sin duda, esta gente es experta en el arte de la seducción.
“Jugaste con mucha intensidad mientras tu líder de secta agonizaba.”
» Quebrar .»
Tras investigar a cada uno de los subordinados que asistieron al banquete y enviar a Il-myeong a la casa de huéspedes para confirmar los hechos, se demostró que Hwan-jang-Bae estaba ausente del lugar del crimen.
A continuación, del mismo modo, terminé de investigar al Vicelíder de la Secta Saryong, Mun-jeong-Gal, y a sus subordinados; a Bong-sik-Mae de la Secta Mado y a sus guardias; y a Bong-su-Do de la Secta de la Espada Sangrienta (Hyeol-geom-mun) y a sus hermanos jurados.
Durante ese tiempo, recibí amenazas de muerte unas ocho veces, y amenazas de prender fuego a la Secta Tae-eul y aniquilarla dieciocho veces.
Sin embargo, la identificación del culpable seguía siendo un misterio.
“Con esto doy por concluida la investigación. Pueden retirarse.”
Mientras Bong-su-Do de la Secta de la Espada Sangrienta y sus hermanos jurados, que proferían maldiciones repugnantes, salían de la sala de investigación.
El Anillo del Fénix Rojo (Jeok-bong-hwan) vibró ligeramente.
‘¿Mmm?’
Era muy pequeña y tenue, pero a través del Anillo del Fénix Rojo, una pequeña energía se filtró en mi cuerpo.
Pensaba que solo reaccionaba al Qi Demoníaco (Ma-gi) en primer lugar… ¿también reacciona a las artes marciales no ortodoxas?
Mientras estaba absorto en mis pensamientos por un momento debido a la repentina situación, Hyeol-tu me habló.
“Es un milagro que la investigación se haya simplificado como esperabas, pero el culpable no aparece por ningún lado. ¿Qué harás?”
Como ya me había acostumbrado a escuchar el sarcasmo de Hyeol-tu, respondí con indiferencia.
“Nunca pensé que el culpable pudiera ser revelado a través de este tipo de investigación.”
«¿Qué?»
Vaya, eres bastante ingenuo a pesar de tu apariencia.
¿Acaso un individuo que ha cometido un asesinato se revelaría abiertamente con este tipo de formalidad?
«¿Entonces?»
Miré a Hyeol-tu y esbocé una sonrisa burlona.
“Estoy esperando el próximo movimiento del culpable.”
“¿Siguiente movimiento?”
Quien trama un plan es muy consciente del ambiente público. Crear una justificación para incitar a las masas y usar esa incitación para lograr sus propios intereses. Esta es precisamente la especialidad de quienes traman planes.
También para este incidente, la situación estaba preparada.
La muerte de Gu Gye-ak creó un ambiente tenso, y como yo, miembro de la delegación, actuaba diciendo que estaba investigando, el ambiente interno de la Unión Arena Negra estaba en ebullición.
Para el culpable oculto en las sombras, era una oportunidad de oro. Una tentación que no podía dejar escapar.
“El culpable sin duda llevará a cabo su siguiente movimiento.”
“…”
Mientras Hyeol-tu fruncía el ceño, Il-myeong se acercó a mi lado.
“Donante Jin, una persona llamada Dam-ak ha venido a buscarte.”
Mmm, me preguntaba por qué no había venido todavía.
Asentí con la cabeza de inmediato.
“Saldré a verlo.”

Ahora mismo, Dam-ak es para mí como un hueso de pollo: inútil para conservar, pero un desperdicio para tirar.
Pensando en la Gran Guerra entre la Justicia y el Mal en un futuro lejano, era lógico que este hombre resultara útil como Jefe Táctico de la Unión de Arena Negra. Sin embargo, como adversario de la Alianza Murim en ese momento, era un adversario extremadamente difícil de tratar.
Además, aunque desconocía el motivo, parecía albergar odio hacia la Alianza Murim; no, hacia toda la tradición ortodoxa. Esto no era en absoluto una buena señal.
Además, a juzgar por cómo estaba solucionando el accidente que provoqué y movilizando a los miembros de la Unión de Arena Negra en la superficie, parecía que ya se había apoderado y controlaba una parte importante de la Unión de Arena Negra.
Su ingenio, que fue excepcional en mi vida anterior, brillaba con la misma intensidad en esta vida.
A diferencia de su temperamento habitual, Dam-ak se acercó a mí a pasos rápidos.
“¿Qué estás haciendo?”
Por lo que se veía, parecía que su humor se había vuelto desagradable debido a una situación que no podía controlar.
Me encogí de hombros.
“Como pueden ver, estoy en medio de una investigación.”
¿Estás seguro de que no es que quieres morir?
Su característica mirada penetrante lucía aún más feroz hoy. Mientras él, con su extraordinario ingenio, se apoderaba lentamente de la Unión de Arena Negra, yo había frustrado sus planes. Era lógico que me odiara profundamente.
“¿No sería algo bueno desde tu punto de vista, estratega Dam, que yo muera?”
“¿A eso le llamas pregunta…?”
Por eso quería saberlo. Si se convertiría en enemigo de la Alianza Murim ahora, o en un compañero con quien podríamos estar juntos en el futuro.
Si se tratara del primer caso, sería lamentable pero más fácil eliminarlo, y si se tratara del segundo, tendría que encontrar la manera de mantenerlo con vida y asegurarme de que se apoderara de la Unión de Arena Negra.
Lo provoqué intencionadamente.
“¿No pertenece usted a la facción pro-guerra, Táctico Dam?”
“¿Estás diciendo que porque alguien no le teme a la guerra, es alguien que desea la guerra?”
“Bueno… supongo que es cierto.”
Ante mi reacción serena, Dam-ak murmuró mientras se presionaba firmemente las sienes, como si intentara no perder la compostura.
“¿En qué estás pensando? Tanto en el asunto de la secta Hwangsa como en la convocatoria de los líderes de cada secta para una ‘investigación’. ¿Estás actuando a sabiendas de las consecuencias?”
“Es lo que esperaba.”
Los ojos de Dam-ak se abrieron de par en par.
“¿De verdad… quieres enterrar tus huesos aquí?”
Observé fijamente a Dam-ak.
“Hay una cosa que quisiera preguntar.”
Ante el repentino cambio de ambiente, la mirada de Dam-ak también se tornó serena. No evité su mirada.
“¿Por qué odias a la Alianza Murim?”
Se produjo un silencio momentáneo.
Dam-ak echó el cuerpo hacia atrás y respondió a la defensiva.
«…Soy el estratega principal de la Unión de Arena Negra. ¿Acaso no es natural que odie a la Alianza Murim?»
Pues bien, como alguien que lo vio trabajar arduamente por la supervivencia de la Alianza Murim en mi vida anterior, no puedo aceptar fácilmente sus palabras. Él no es el tipo de persona que usa su inteligencia solo por riqueza y fama.
Me incliné hacia él tanto como él se había alejado.
“Una persona que realmente odia a la Alianza Murim no actúa como si formara parte de la facción pro-guerra. Simplemente esperaría en silencio a que estallara la guerra.”
“…!”
“¿Acaso alzar la voz intencionadamente y proferir amenazas no es una maniobra calculada para hacer creer a la facción pro-guerra que estás de su lado?”
Se formaron arrugas en la frente de Dam-ak, quien me miraba fijamente #Novelight# como si quisiera matarme.
«…Has malinterpretado algo. Cada acción que he emprendido es sincera. Soy de la opinión de que podemos ir a la guerra con la Alianza Murim tantas veces como sea necesario. Además, tengo la confianza de que ganaremos.»
Estoy seguro de que sí. ¿Acaso no eres el genio estratega que dirigió a esas unidades de la Alianza Murim, casi destruidas, y que le agarró el borde de los pantalones al Culto Demoníaco?
Sin embargo, en términos de poder político, parecía que yo era un poco superior.
«Si usted fuera realmente una persona así, estratega Dam, no se habría esforzado tanto por solucionar esta situación, sino que simplemente la habría dejado en paz. Una vez que la furia de los guerreros heterodoxos destroce a la delegación, inevitablemente estallará una guerra con la Alianza Murim.»
«¿No has tenido en cuenta que me mudo porque recibí una orden del líder sindical?»
Dam-ak, que se alisó la frente, me miró de nuevo con una expresión tajante.
«Odio a los Murim ortodoxos que actúan con hipocresía. Odio aún más a la Alianza Murim, que practica la justicia solo de palabra. Si ustedes fueran verdaderamente justos, como dicen con sus propias bocas, mi maestro y mis compañeros no habrían muerto…»
Interrumpiendo sus palabras de repente, se secó la cara con la mano y añadió:
«…Si llega el momento en que la Alianza Murim se derrumbe, estaré allí mismo, frente a ella, sonriendo.»
Evidentemente, una parte del odio que había cultivado pareció revelarse brevemente en ese preciso instante…
‘Maestro y camaradas…’
Su odio era incluso más profundo de lo que yo pensaba.
Asentí levemente con la cabeza.
«Veo.»
“Si vas a poner una excusa…”
“No tengo tal cosa.”
“…”
Probablemente nadie conozca mejor que yo la fisiología de la Alianza Murim y la hipocresía del camino ortodoxo. Por lo tanto, no tengo nada más que decir.
“Sea cual sea el tipo de mal que hayas sufrido, estratega Dam, sin duda la Alianza Murim tiene parte de culpa. No pretendo ofrecer excusas ni disculpas por ello.”
Ya fuera una respuesta inesperada, el rostro de Dam-ak se descompuso. Continué hablando sin importarme.
“Porque yo también sé muy bien cómo opera la Alianza Murim y cuántas injusticias ocurren. Aunque intentara justificarlo, no sanaría tus heridas, estratega Dam.”
“…”
Incliné ligeramente la cabeza hacia él mientras me miraba fijamente.
“Sin embargo, quiero decir que lo siento.”
No fue algo que yo hiciera, ni tampoco algo que hiciera alguien relacionado conmigo. No sé qué pasó, pero si investigara, seguramente estaría involucrada gente del tipo que detesto.
Aun así, me disculpé con cierto remordimiento por pertenecer a la Alianza Murim, para intentar brindarles un poco de consuelo. No sabía si lo entenderían o no.
“…”
Dam-ak, cuyo rostro había quedado desfigurado, recuperó el semblante.
«…No es un asunto que te concierna, así que no tengo por qué recibir una disculpa.»
Finalmente, Dam-ak se puso de pie como si ya no quisiera verme.
“No provoquen más disturbios. Si causan más accidentes, podrían perder la vida.”
Grité para detener a Dam-ak cuando se levantó para salir después de decir eso.
“Táctico Dam. Por si acaso, le sugiero que refuerce sus guardias.”
¿Qué quieres decir con eso…?
“Si lo que el culpable desea es la guerra, entonces tú, el estratega Dam, que actualmente controlas la Unión de Arena Negra, serás una molestia. Sin duda, se pondrán en contacto contigo.”
«…Yo me ocuparé de mis propios asuntos.»
“Y hay una cosa más que quisiera preguntar. ¿Por casualidad conoce a una persona llamada Yu-hyeon-Gun de la Secta Cheon-gwan?”
«…Lo conozco.»
“¿Cómo está? ¿Es un hombre de confianza?”
¿Qué intentas decir?
“Es porque es la primera vez que oigo hablar de una secta llamada Secta Cheon-gwan.”
Se formaron arrugas en la frente de Dam-ak.
“La secta Cheon-gwan es una secta de pequeña escala ubicada en el Mar del Sur. Históricamente, es una secta respetada que está cerca de cumplir cien años.”
“¿Es un lugar de confianza?”
“…¿Estás dudando de Yu-hyeon-Gun?”
“No es eso. Es porque deseo recibir ayuda. Me gustaría conocer su valiosa opinión antes de hacerlo.”
“Se trata de una secta y de una persona íntegra. La razón por la que forman parte de las sectas heterodoxas es que fueron excluidos por la Alianza Murim porque actuaron con valentía para detener a los piratas que asaltaban los pueblos pesqueros cercanos.”
“Mmm… eso podría ser posible.”
Dam-ak habló con su característica mirada penetrante.
“No sobrecargues a la Secta Cheon-gwan ni a Yu-hyeon-Gun. Su posición es demasiado precaria como para soportar una carga como la tuya.”
Mmm… pero si es una persona tan confiable, no puedo evitar tomar prestado su cerebro.
Intencionadamente no le contesté y lo despedí.
Dam-ak también intentó decir algo, pero luego apartó la mirada como si fuera una molestia y salió de la habitación interior.
Y a la mañana siguiente.
En los aposentos de la Secta de la Espada Sangrienta, Bong-su-Do fue hallado muerto.
Y en el cadáver se descubrieron agujas de pelo de vaca (U-mo-chim), que son utilizadas frecuentemente por el clan Tang.