El Genio Marcial que lo Recuerda Todo Novela - Capítulo 237
Capítulo 237
Capítulo 237: Atrapando al culpable oculto (2)
***
“Entonces… ¿lo aceptaste?”
Mientras la expresión de Dam-ak se tensaba ligeramente, la de Gun-Yu-hyeon también se endureció en respuesta.
“Por si acaso, le dije que escucharía la opinión del estratega Dam. ¿Quizás cometí un error?”
“……No, no es así……. Simplemente me sorprendí porque estaba preocupado por usted, Lord Yu-hyeon. Por favor, no se lo tome a pecho.”
Dam-ak negó con la cabeza, pero Gun-Yu-hyeon siguió observando sus reacciones.
“Parece que me he metido en un asunto innecesario. Lo acepté pensando que seguramente sería de ayuda para el estratega Dam, pero…”
“No es así. Es cierto que me ayuda. Sin embargo, hablé porque me preocupaba que usted y su secta pudieran sufrir desventajas una vez que el asunto se haya resuelto.”
Aunque la jerarquía dentro del Black Dao Murim había cambiado para entonces, originalmente, Cheon-gwan-mun y Gun-Yu-hyeon no eran diferentes de los salvadores de Dam-ak.
Si no hubiera sido por Gun-Yu-hyeon, Dam-ak, al igual que sus otros compañeros, jamás habría sobrevivido al sangriento suceso en la Academia Cheong-wa.
No solo eso, sino que también había ayudado a Dam-ak, quien había caído en la desesperación mientras maldecía al mundo, a recuperarse, e incluso estaba buscando a las familias de los amigos de la academia que habían desaparecido.
Le preocupaba que su benefactor, quien le había otorgado una gracia tan inmensa, pudiera caer en una situación difícil debido al egoísmo de Jin-So-un.
Gun-Yu-hyeon, cuya expresión se había suavizado antes de que nadie se diera cuenta, lucía su sonrisa habitual.
“No tienes que preocuparte por eso. Aunque el Cheon-gwan-mun es débil en poder, ¿acaso no es una secta tan frágil que debe actuar con sumisión allá donde va?”
“…….”
Según las palabras de Gun-Yu-hyeon, parecía que no había nada de qué preocuparse, pero ¿acaso la situación real no era bastante diferente?
Incluso si la vergonzosa delegación de la Alianza Murim revelara al verdadero culpable, Gun-Yu-hyeon podría ser tachado de informante interno y sufrir repercusiones desconocidas.
Si le surgiera algún problema…
Justo cuando Dam-ak estaba a punto de sumirse en profundos pensamientos.
“Ah, ahora que lo pienso…”
Gun-Yu-hyeon sacó un trozo de papel de su manga.
“He encontrado a la familia de uno de tus amigos de la academia, una persona llamada Sin-Il-seong.”
“¿Es… es eso cierto?”
¡Cuánto tiempo había esperado esta noticia!
Dam-ak olvidó sus preocupaciones de hacía un momento, como si las hubiera disipado, y desdobló el papel para leerlo.
Sin embargo,
“…….”
Mientras leía los caracteres uno por uno, el rostro de Dam-ak también se fue distorsionando poco a poco.
La voz tranquila de Gun-Yu-hyeon creó una ligera ondulación en el aire que se encontraba en calma.
“Es una lástima.”
“…….”
Gwaak.
Sin darse cuenta, Dam-ak aplicó tanta fuerza que la mano que sostenía el papel se puso blanca.
La noticia que tanto había anhelado era…
…Noticias que jamás quiso escuchar.
“Parece que se quedaron sin sustento y subieron a la montaña para evitar morir de hambre. Allí, lamentablemente… fueron asaltados por bandidos…”
“Para, para… no tienes que decírmelo más.”
Como si apenas pudiera contener sus emociones, Dam-ak cerró los ojos con fuerza.
El rostro de Gun-Yu-hyeon, que lo observaba, también reflejaba una profunda preocupación.
“Ya no sé… si continuar con este trabajo es realmente útil para el estratega Dam.”
Ante el suspiro lleno de escepticismo, Dam-ak luchó por recuperar la compostura y habló como si nada hubiera pasado.
“……Les pido que, por favor, continúen buscando por mi bien. Eso es lo que verdaderamente me conviene.”
Gun-Yu-hyeon asintió lentamente con la cabeza.
«Entiendo.»
Gun-Yu-hyeon miró una vez a Dam-ak, que seguía sin soltar el papel, y luego se levantó en silencio de su asiento.
Tras abandonar los aposentos de Dam-ak, se quedó mirando fijamente al cielo con la mirada perdida y comenzó a contar las constelaciones.
Cuanto más movían sus dedos con elegancia en el aire, más se suavizaba gradualmente su rostro preocupado, hasta que, finalmente, incluso floreció una sonrisa de satisfacción.
“Dado que las constelaciones son favorables, todo terminará bien. Es un verdadero alivio.”
Bajó la mano con la que había estado contando las estrellas y reanudó sus pasos.
Gun-Yu-hyeon desapareció en la oscuridad.
Y al amanecer, reemplazando las estrellas que habían desaparecido.
Gal-Mun-jeong, del Sa-ryong-mun, fue hallado muerto.
En la penumbra del amanecer, antes incluso de que saliera el sol, Il-myeong se preparaba para ir al mercado.
“Principalmente obtendré raciones de emergencia.”
Desde que la comida y el agua envenenadas entraron en el pabellón, Yeom-Gwi-bi interrogó a los sirvientes para encontrar al responsable del veneno, pero finalmente no se reveló quién era el culpable.
Cha-Seok-du, al enterarse de que se había descubierto veneno en la comida proporcionada a la delegación, se indignó enormemente y ordenó que se trajera comida directamente de la cocina del Pabellón del Líder de la Alianza.
Sin embargo, en esta ocasión también apareció veneno en algunos de los alimentos, y finalmente se reveló que el problema no radicaba en los sirvientes.
“No es un veneno muy potente, así que no importa si lo consumes después de desintoxicarlo.”
Dang-Seo-hee habló mientras comía con indiferencia la comida envenenada, pero era imposible que el nivel de resistencia al veneno de alguien que había dominado las artes venenosas de la familia Dang de Sichuan fuera el mismo que el de una persona común.
Dado que incluso había un enfermo entre el grupo, Il-myeong finalmente no tuvo más remedio que conseguir comida del exterior al amparo de la noche.
¿Necesita algo más?
“Estas cosas son necesarias para el tratamiento del capitán.”
Dang-Seo-hee le entregó un trozo de papel con una lista de hierbas medicinales escrita en él.
Aunque había sobrevivido gracias a una vitalidad tenaz, el tratamiento de Ak-Byeong-bi, cuyo estado aún no era bueno, también suponía un problema.
Si se hubiera liberado veneno en los alimentos sin que ellos lo supieran, es probable que las hierbas medicinales tampoco fueran seguras.
En muchos sentidos, se estaba desarrollando una situación incómoda.
Le entregué un paquete y un Plato Negro a Il-myeong, que estaba terminando de prepararse para marcharse.
“Si paseas por el mercado con esto sujeto a la cintura, alguien aparecerá y te preguntará quién es el señor Il-myeong.”
“¿Quieres decir que me preguntarán algo así aunque me quede quieto?”
Sonreí ampliamente mientras le ponía la Placa Negra en la mano.
“Porque revelar esta Placa Negra es señal de que has visitado ‘algún lugar’”.
Il-myeong ladeó la cabeza como si no lo hubiera entendido del todo.
Me incliné hacia su oído y susurré en voz baja.
“Me refiero al Ha-o-mun.”
“……!”
Los ojos de Il-myeong se abrieron desmesuradamente en un instante.
“¿Podría ser, Benefactor Jin… que usted sea un ‘Sik-gaek’ del Ha-o-mun?!”
Asentí con la cabeza con indiferencia.
«Sí.»
“…….”
Il-myeong me miraba alternativamente a mí y a la Placa Negra con ojos de incredulidad.
“No… ¿cómo puedes hablar de ser un Ha-o-mun Sik-gaek como si estuvieras hablando de ser un cliente habitual de la tienda de fideos del barrio…!”
Eso no es lo importante ahora mismo, calvo.
Tranquilicé a Il-myeong, cuyo cuero cabelludo se había puesto rojo brillante por la emoción, y añadí.
“Si les das mi nombre y les dices lo que necesitas, te lo conseguirán lo antes posible. Y por favor, entrega este paquete.”
«¿Qué es esto?»
“Es la única clave para resolver este incidente.”
“La llave…”
Il-myeong, que había estado mirando fijamente el paquete, lo escondió en lo profundo de su túnica.
Parece que ya se ha calmado.
Incliné ligeramente la cabeza hacia él.
“Entonces, por favor, póngase en marcha.”
Poco después, Il-myeong abrió la puerta para salir.
Tu-uk—
Un guerrero ataviado con una armadura de hierro bloqueó la puerta y entró.
A pesar de encontrarse en una situación en la que su cuerpo fue empujado hacia atrás inesperadamente, Il-myeong preguntó cortésmente.
«¿Quién eres?»
La identidad del hombre no era otra que la de Hwang-Bu-sik.
“…….”
Hwang-Bu-sik, quien finalmente entró en la habitación empujando de nuevo a Il-myeong cuando este intentaba marcharse una vez más, miró fijamente a Il-myeong, que estaba de pie frente a la puerta.
Su mirada centelleó con ferocidad, como si fuera a atravesar el cuero cabelludo de Il-myeong en cualquier momento.
Di un paso hacia él.
“¿Qué asuntos tiene usted a estas horas de la madrugada?”
Ante mi pregunta, Hwang-Bu-sik dirigió lentamente su mirada hacia mí.
Tras mirarme una vez con unos ojos completamente inexpresivos, Hwang-Bu-sik volvió a dirigir su mirada hacia Hyeol-tu.
“……Anciano, ¿estuvo Il-myeong aquí continuamente anoche?”
¿Qué es esto? ¿Cuál es la intención detrás de esa pregunta?
¿Podría ser…?
Tuve un presentimiento ominoso y miré a Hyeol-tu.
Hyeol-tu, quien ladeó la cabeza ante la repentina pregunta, respondió.
«Sí.»
Sin embargo, Hwang-Bu-sik no se rindió fácilmente.
¿Estás seguro?
“¿Eh?”
La clara sospecha y desconfianza se reflejaban en el rostro de Hwang-Bu-sik.
La voz de Hyeol-tu se tornó fría al instante.
“¿Tengo que dar una respuesta a esa pregunta?”
“…….”
Hwang-Bu-sik giró la cabeza y miró a Yeom-Gwi-bi.
No dijo nada, pero cualquiera podía darse cuenta de que albergaba la misma desconfianza hacia ella.
“¡Tú, amigo…!”
Mientras el rostro de Hyeol-tu se enrojecía gradualmente, Yeom-Gwi-bi dejó escapar un pequeño suspiro.
“……Así es. Anoche, Il-myeong no se movió ni un solo paso de este lugar.”
Luego, dando un paso hacia Hwang-Bu-sik, sonrió radiante.
“Pero hermanito… ¿No nos vas a decir por qué estás cometiendo semejante grosería?”
Hwang-Bu-sik, al ver la sonrisa de Yeom-Gwi-bi que intentaba ocultar su ira, finalmente suspiró y bajó la cabeza.
«……Lo siento.»
Como si intentara reaccionar, sacudió la cabeza de un lado a otro y luego la levantó lentamente.
“Anoche falleció Gal-Mun-jeong, el líder de los Sa-ryong-mun.”
“……!”
“¿Eh?”
Y entonces, mirando fijamente a Il-myeong, habló.
“En el cadáver se descubrieron rastros distintivos del Vajra de un dedo y del Puño Vajra.”
“¡Je!”
«Qué significa eso……»
Todos los que estaban en la habitación interior lo sabían.
Que Il-myeong no lo mató.
Pero al mismo tiempo, todos tenían el mismo pensamiento.
Que la gente pensara: «Il-myeong lo mató».
Le pregunté a Hwang-Bu-sik.
“¿Estás seguro de que son vestigios del Vajra de un Dedo y del Puño Vajra?”
«……¿Qué estás diciendo?»
“Me pregunto si esos rastros son fidedignos. Me pregunto si no serán simplemente algo similar, como una imitación de las técnicas de lanza de la Familia Ak.”
Hwang-Bu-sik apretó los dientes, revelando su intención asesina.
“Es seguro. Porque en el pasado me ha golpeado el Vajra de un solo dedo.”
Hmm, ¿así que es así?
Asentí con la cabeza sin dudarlo.
“Entonces debe ser seguro.”
“¿Qué harás ahora? Incluso has perdido la oportunidad de escapar.”
Nosotros fuimos quienes perdimos la oportunidad de escapar, entonces ¿por qué es él el que se enoja?
Qué persona tan graciosa.
Hablé encogiéndome de hombros.
“En vez de eso, permítame pedirle otro favor.”
“No me pidan que abra una vía de escape. No deseo convertirme en enemigo público de Saheukryeon…”
“¡No! Eso no, por favor, ve un rato al mercado.”
“¿El mercado?”
Hwang-Bu-sik puso una expresión absurda, como si no pudiera entender.
Le di una explicación al hombre atónito.
“Dado que el señor Il-myeong ha sido tachado de asesino, será un gran problema si lo pillan entrando y saliendo a su antojo, ¿no es así?”
“…….”
Así que vas al mercado y haces algunas compras.
La atmósfera de Saheukryeon, que había estado condensando la ira como la calma antes de la tormenta, se había transformado ahora en una bomba atronadora a punto de estallar.
Aquellos que habían estado compensando su sufrimiento interior bebiendo alcohol, y aquellos que habían estado esperando órdenes de sus superiores, todos tomaron sus armas y se dirigieron hacia cierto pabellón.
Había transcurrido exactamente un día completo desde la muerte de Do-Bong-su.
Lejos de iniciarse una investigación, en una situación en la que ni siquiera se había determinado la causa exacta de la muerte del cadáver, se descubrió el cuerpo de Gal-Mun-jeong, y la paciencia de los taoístas negros finalmente se agotó.
Además, las marcas de puños claras y evidentes que se encontraron en el cadáver de Gal-Mun-jeong señalaban a Il-myeong, miembro de la delegación, como el culpable, y esta información se difundió de boca en boca.
Lejos de arrestar a la delegación, era natural indignarse por el comportamiento de los altos mandos, que permanecían impasibles con las manos a la espalda.
Habiendo olvidado incluso la gran causa de responder a la Alianza Murim como uno solo, solo vertieron la ira que hervía en sus corazones sobre las piedras y los fragmentos de teja que sostenían en sus manos.
¡Kwachang!
¡Kwachang!
¡Peo-peong!
Entre ellos, incluso había quienes lanzaban lanzas y hachas proporcionadas como suministros por Saheukryeon.
Esas eran pistas que demostraban que la ira de los taoístas negros había llegado hasta lo más profundo de sus mentes.
“¡La Alianza Murim debe rendirse y pagar por sus crímenes!”
¡¿Hasta cuándo seguirás cometiendo actos tan cobardes?!
“¡¿Qué hay que esperar?! ¡Entremos ahora mismo y acabemos con esos hombres y mujeres!”
A pesar de que seguían produciéndose víctimas mortales, ver a los altos mandos de pie con las manos a la espalda y a Jin-So-un actuando como si fuera a atrapar al culpable, aun cuando era evidente que la delegación era la responsable, era para ellos un acto que ya no podían tolerar.
“En primer lugar, el problema no reside en Cha-Seok-du, quien solicitó a la Alianza Murim que enviara una delegación para la ceremonia de apertura de Saheukryeon.”
“Algunos líderes, incluido Cha-Seok-du, ya mantienen una estrecha relación con el Dragón de la Llama Negra. ¡Es seguro que están intentando utilizar al Dragón de la Llama Negra para eliminar a sus oponentes políticos!”
“¡Que cuelguen del cuello tanto a la delegación como a Cha-Seok-du!”
La ira del pueblo comenzó a fluir unilateralmente, y no hubo nadie que se opusiera.
Para refutar esta situación unilateral, se necesitaban otras pruebas, pero cada prueba solo aumentaba la sospecha circunstancial de que el grupo de la delegación era el culpable.
Gun-Yu-hyeon, quien visitó el pabellón donde nos alojábamos como había prometido, observó la situación a nuestro alrededor y me preguntó con cautela.
“¿Estás… bien?”
“Gracias a los esfuerzos de esos dos maestros absolutos de allá, vivimos en paz.”
Vio piedras, puntas de lanza, flechas y hachas de mano esparcidas alrededor de Hyeol-tu y Yeom-Gwi-bi, pero la expresión de Gun-Yu-hyeon no se suavizó.
Hmm, dado que el interior se ha convertido en un desastre, ¿saben esos tipos de ahí fuera que el dinero de Saheukryeon se destinará a repararlo todo?
Ante mi apariencia excesivamente despreocupada, era Gun-Yu-hyeon quien se mostraba inquieto.
“No podemos seguir así. Hablaré con el estratega Dam y le pediré que, al menos, elimine a los guerreros de Sa-hwang-bong.”
“Ah, no pasa nada. En primer lugar, acabo de impedir que esos dos salieran y les rompieran los tobillos a los tipos que estaban reunidos afuera.”
«……¿Sí?»
Relajé los hombros y sonreí ampliamente a Gun-Yu-hyeon.
“Eso significa que, como voy a resolverlo ahora mismo, no hace falta que molestes a una persona ocupada.”
“¿Vas a… resolverlo?”
«Sí.»
Si tan solo hubiera visto las muertes de Gu-Gye-ak y Do-Bong-su, yo también podría haber tenido más dificultades para encontrar al culpable.
Pero la nueva información que obtuve mientras deambulaba decía que investigaría.
Y finalmente, puesto que vi las claras marcas de puños dejadas en el cadáver de Gal-Mun-jeong, aunque otros no lo supieran, pude estar seguro del culpable.
“¿Quién es el culpable?”
Gun-Yu-hyeon, que siempre se mostraba muy sereno, preguntó con cautela.
“Ah, necesito la ayuda del señor Yu-hyeon en esa parte. ¿Me acompañarás?”
Gun-Yu-hyeon está bien informado sobre nosotros, que pertenecemos a la Alianza Murim, así como sobre la mayoría de los residentes de Saheukryeon.
Además, sus cálculos son tan rápidos que su capacidad de procesamiento mental también es increíble.
Mudarse juntos es lo más conveniente.
Ante mi propuesta, Gun-Yu-hyeon mostró una expresión de reticencia.
“¿Yo también tengo que ir?”
«Sí.»
Aunque había dicho que prestaría ayuda, dar un paso al frente juntos en una situación tan peligrosa parecía algo que incluso Gun-Yu-hyeon dudaría en hacer.
Su hígado es más pequeño de lo que pensaba.
Le di palmaditas en el hombro repetidamente.
“No tienes de qué preocuparte. Porque tenemos las mejores acompañantes.”
Ante mis palabras, Hyeol-tu, que movía el cuerpo frunciendo el ceño hacia un lado, gritó.
“¿A quién llamas acompañante?”
Gun-Yu-hyeon miró a Hyeol-tu y luego me susurró con cautela.
“¿De verdad se puede atrapar al culpable?”
Puedo afirmarlo categóricamente.
Puedo atraparlos.
Ya tengo una idea de quiénes son.
Pensar que esos bastardos estuvieron realmente aquí.
Pensaba que esos tipos solo se moverían después de que estallara una guerra a gran escala.
‘División Demoníaca Gemela de la Sombra’.
Entre las unidades especiales del Culto Demoníaco, hay una unidad especializada en espías tan viles y astutos que dan ganas de rechinar los dientes.
Pensar que estos malditos hijos de puta estaban llevando a cabo una estratagema de «matar con un cuchillo prestado» aquí en Saheukryeon.
En realidad, ha salido bien.
“No voy a atraparlos.”
“¿Sí? ¿Qué significa eso…?”
No se trata solo del resentimiento derivado de este incidente.
Es hora de vengarme sumando también todo el resentimiento de mi vida pasada.
“Voy a matar a esos tipos a golpes.”
Comments for chapter "Capítulo 237"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
