El Genio Marcial que lo Recuerda Todo Novela - Capítulo 278

Capítulo 278
Capítulo 278. Aquellos que rompen muros (4)
***
Al comenzar el periodo de vacaciones de la Academia, la presencia humana se redujo drásticamente en todas las instalaciones, incluyendo las residencias estudiantiles. Salvo por unas pocas personas que permanecieron en la Academia, esta se encontraba prácticamente vacía. Los instructores y jefes de instructores se marcharon de vacaciones, y la cafetería del campus también entró en un largo periodo de descanso, con un mínimo de personal.
De todos los lugares, el que menos gente frecuentaba era el Salón Médico ( Ui-yak-dang ). Durante el período en que no había exámenes ni duelos, casi nadie lo visitaba. Además, el personal restante se dedicaba a un entrenamiento similar al cultivo solitario a puerta cerrada, por lo que no se registraron heridos graves.
Sin embargo, para prepararse ante cualquier circunstancia imprevista, ★ 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 ★ la mitad de las médicas ( ui-nyeo ), incluida la Maestra del Salón Médico, debían permanecer, por lo que el Salón Médico abría sus puertas todos los días aunque no hubiera visitantes. Hoy también, la Maestra del Salón Médico, Sama-jeong, llegó temprano a trabajar y echó un vistazo a los alrededores.
Antes de que se diera cuenta, la nieve se había acumulado espesamente en el patio del Hospital. Las médicas y las sirvientas intentaron despejarla, pero él las detuvo. Como no iban a llegar visitas y no tenía nada que hacer, quería contemplar la nieve amontonada a sus anchas.
‘Es un paisaje solitario.’
No creía que fuera así cuando vio la nieve en el pasado. La nieve de este año se sentía más solitaria que nunca.
«¿Debería dejarlo todo…?»
Mientras observaba la nieve caer con fuerza, Sama-jeong murmuró para sí mismo sin darse cuenta, y una médica que estaba cortando hierbas a su lado exclamó sorprendida.
«¡¿Qué está diciendo, Maestro de Sala ( Dang-ju-nim )?!»
«¿Hmm? Ah… ¿escuchaste eso?»
«Ni se te ocurra decir tal cosa. ¿Sabes cuántos médicos quieren entrar en esta Alianza Murim, y en el Salón de la Medicina, nada menos?»
Ante el reproche de la doctora, Sama-jeong soltó una risita. Bueno, era cierto. En efecto, ocupaba un puesto que todos deseaban.
«Señorita doctora, ¿sabe usted, por casualidad, cuántas personas mueren de congelación este invierno?»
«…¿Indulto?»
«Sucedió mientras estudiaba. Cuando llegaba el invierno, solía estar empapado en sudor todo el día debido a la cantidad de pacientes que siempre estaban desbordados.»
La médica, que por un momento no comprendió el contexto de lo que decía Sama-jeong, asintió con la cabeza, haciendo una suposición.
«Así que llegaste a una posición tan buena después de todas esas dificultades.»
Sama-jeong soltó una risita sin aclarar si tenía razón o no.
«Así es.»
Abundantes hierbas medicinales y un ambiente relajado para los procedimientos. Durante las vacaciones de invierno y verano, no había visitas, por lo que también era ideal para realizar investigaciones por separado. Si su maestro hubiera visto esto, habría sido un entorno digno de grandes elogios. Porque las palabras de su maestro siempre eran: «Deberías hacer algo así».
Sin embargo, tal vez por eso mismo deseaba hacerlo aún más. Claro que no tenía intención de limitarse a ver morir a los pacientes en un entorno tan precario como su maestro. ¿Cuánta impotencia había sentido al ver morir a la gente por no poder conseguir una simple hierba medicinal?
Por eso vino a la Alianza Murim. Quería perfeccionar sus habilidades y su reputación allí, para poder atender a los pobres con los honorarios médicos que recibía de los ricos. Porque pensaba que, de esa manera, podría salvar a más personas.
Sin embargo,
«Este lugar me hace sentir como si me hubiera convertido en médico residente en la casa de un hombre rico.»
El personal de la enfermería no atiende a personas ajenas. No, para ser precisos, era correcto decir que no podían. En primer lugar, los forasteros no podían entrar en la Academia Murim. Sin darse cuenta, sintió que se había alejado demasiado del camino que había imaginado para sí mismo.
La médica que estaba cortando hierbas detuvo sus manos e hizo un gesto de disgusto al mirar a Sama-jeong.
«Entonces, ¿qué tan bueno es eso, Doctor ( Ui-won-nim )? ¡Por favor, debe conservar este trabajo durante miles y decenas de miles de años! ¡Nosotros también lo apreciamos mucho, Doctor!»
«…Debería. Jaja. Gracias.»
Ante la reacción inocente, Sama-jeong esbozó una sonrisa amarga. Ojalá no hubiera fabricado ese objeto en aquel entonces. Repitió una y otra vez lo bueno que habría sido si no hubiera sido tan codicioso, diciendo que se lo regalaría a niños prometedores.
¿Podré algún día irme de este lugar?
Le gustaba contemplar la nieve sin rumbo fijo, pero anhelaba ser una persona trabajadora, incluso bajo la nieve. Sin embargo, ¿qué tan frío sería pisar los hermosos copos de nieve descalzo? No estaba seguro de ser capaz de tal determinación. Sin darse cuenta, sentía que se había debilitado demasiado.
En ese tiempo.
Paso, paso, paso.
Una figura humana se acercaba caminando sobre la nieve, que estaba tan limpia como el papel.
«¿Oh?»
La doctora miró al hombre con ojos sorprendidos. Acto seguido, los ojos de Sama-jeong también se abrieron de par en par.
«Eres…»
«Ha pasado mucho tiempo.»
La persona que había llegado al Salón de la Medicina de una manera muy impresionante anteriormente sonreía mientras la nieve que caía la golpeaba.
«El té tiene una pinta deliciosa. ¿Me sirves una taza?»

La nieve seguía cayendo en el patio del Salón Médico. So-un-Jin y Sama-jeong estaban sentados uno al lado del otro, con un brasero entre ellos, y contemplaron el paisaje nevado durante un buen rato. Para cuando la nieve que se había acumulado sobre los hombros y la cabeza de So-un-Jin se convirtió en gotas de agua y desapareció, Sama-jeong fue el primero en hablar.
¿Qué te trae por aquí? Viéndote, no pareces estar enfermo… y además, es imposible que hayas venido hasta aquí solo para tomar una taza de té.
«¿Qué haces en invierno?»
«¿Invierno?»
Ante la repentina pregunta, Sama-jeong miró fijamente a So-un-Jin. Para entablar una conversación, es necesario conocer la intención. Sin embargo, Sama-jeong no pudo adivinar la intención de la pregunta.
«Bueno, supongo que pasaré cada día matando el tiempo así. ¿Me estás diciendo que viniste hasta aquí solo para preguntar eso?»
«¿No sales a hacer labores de socorro ( guhyul )?»
«…….»
El rostro de Sama-jeong se puso completamente rígido.
«¿De qué estás hablando?»
«He oído que cuando estabas en el Salón del Médico Divino ( Sin-ui-gak ) de la Alianza Murim, salías a hacer trabajo voluntario cada temporada de vacaciones. …¿Es porque caíste en desgracia que viniste a esta Academia?»
El rostro de Sama-jeong se contrajo de disgusto. Generalmente, la admisión a la Academia es un asunto que preocupa a quienes participan en el Jianghu. Sin embargo, a Sama-jeong no le importaban demasiado esas cosas.
¿Me has hecho una investigación de antecedentes? ¿Porque quieres sacarme algo? Lo siento, pero las cosas no saldrán como quieres.
¿Le parecía gracioso que un médico gruñera? So-un-Jin esbozó una sonrisa radiante.
«Para nada. Solo pregunté porque quería saber qué clase de persona eres.»
«…….»
«El lugar llamado Salón del Médico Divino es un lugar donde personas de la Sala del Médico Divino ( Sin-ui-bang ) ocupan principalmente puestos clave durante generaciones, ¿verdad? Escuché que fueron muy influyentes incluso al nombrar el Salón del Médico Divino.»
«…….»
Los miembros de la Sala del Médico Divino se establecen principalmente en el Salón del Médico Divino, donde se lideran e impulsan mutuamente para afianzar su poder. Por mucho que Sama-jeong lo intentara, no lograba integrarse entre ellos. En primer lugar, ¿acaso no era imposible para él relacionarse con personas que equiparaban su poder económico con sus habilidades médicas?
«Se convirtió en una oportunidad para darme cuenta una vez más de lo grande que era mi maestro.»
Sama-jeong, que ya se había calmado un poco, habló.
«Como no frecuentaba sus casas ni visitaba las de las gisaeng, sino que gastaba mi propio dinero para ayudar a los pobres, fue suficiente para que perdiera su favor.»
Escupió la frustración que no había podido compartir con nadie hasta ahora, incrustándola en los copos de nieve que caían con calma.
«Para ellos, yo era una persona que ayudaba a cualquiera y hacía que las habilidades médicas parecieran algo trivial.»
«Hmm… ¿entonces te expulsaron a la enfermería por ese motivo?»
Sama-jeong negó lentamente con la cabeza.
«No es eso. Preparé una píldora de elixir para los aspirantes a la Academia, y eso se convirtió en un problema.»
«¿Te refieres a la Píldora del Corazón Justo ( Jeong-sim-dan )?»
«…¿Lo sabes?»
«Sí. Ya que me lo comí.»
Las comisuras de los ojos de Sama-jeong se encogieron.
«¿Cómo fue?»
«Fue excelente.»
Excelente, dice. Sama-jeong, que recordó brevemente el pasado, esbozó una sonrisa burlona.
«No digas cosas solo para complacerme. Como ya dije, no hay nada que puedas sacarme.»
Desconocía el motivo. Sin embargo, sin darse cuenta, le estaba contando con calma a aquel estudiante de la Academia que tenía delante la historia que no había podido compartir con nadie.
«Comparado con las hierbas medicinales que contenía y el coste de su preparación, el efecto terapéutico era lamentable. Por eso mismo me castigaron.»
«Para ser una medida disciplinaria, parece que llevas una vida muy buena.»
Sama-jeong miró lentamente alrededor del patio. En la superficie, era nieve acumulada, cálida y acogedora. Sin embargo, era evidente que estaría muy fría si uno la pisaba.
«…¿Acaso un lugar que para alguien es un cálido refugio no puede ser una prisión asfixiante para otra persona?»
«¿Es eso así?»
So-un-Jin, que pensó por un momento, asintió con la cabeza.
«En mi opinión, creo que usted hizo algo mal, Maestro de Sala.»
«…¿De qué estás hablando?»
«Me refiero al trabajo de ayuda humanitaria ( guhyul ). Desde su perspectiva, claramente vendiste las habilidades médicas que aprendieron a un precio alto por un precio bajo, así que ¿no les parecerías un hipócrita?»
Sama-jeong frunció profundamente el ceño.
¿Sabes cuánta gente está muriendo ahora mismo fuera de esas puertas porque no pueden tomar ni una sola dosis de medicina? ¿Y qué hay de la gente que tiene que amputarse los dedos de las manos y de los pies cada vez que nieva? ¿Eres de los que solo usan la espada para matar?
Mientras hablaba, su rostro se fue tornando rojo brillante. Empujó a So-un-Jin como si estuviera descargando toda su ira acumulada.
«La habilidad médica pertenece a todos. Si solo se va a tratar a quienes tienen dinero, autoridad y poder, ¿para qué desarrollar la habilidad médica? Dado que quienes tienen poder también lo perderán algún día, entonces se les puede eliminar sin piedad.»
Tras su grito que resonó en todas direcciones, volvió el silencio. Sama-jeong, que había desahogado su ira resoplando, pensó que había mostrado una emoción innecesaria. Porque So-un-Jin bebía té tranquilamente, sin mostrar el menor cambio de expresión.
«Si esa es tu opinión, ¿no deberías estar fuera de la Alianza Murim?»
«…….»
«Deberías salir a la calle ahora mismo y salvar a la gente.»
Y pronto, Sama-jeong se dio cuenta de que había caído en una contradicción ( ja-ga-dang-chak ) por la lógica que él mismo había soltado. Al observar al silencioso Sama-jeong, So-un-Jin sonrió profundamente.
«Parece que hace demasiado frío para hacer eso.»
«…….»
El rostro de Sama-jeong se puso rojo de vergüenza y se levantó de su asiento.
«De acuerdo. Como dijiste, soy una persona que solo da importancia a las palabras, y soy un hipócrita. ¿Estás satisfecho ahora? Si te sientes renovado, entonces puedes regresar.»
A pesar de la clara petición de que se marchara, So-un-Jin jugueteó tranquilamente con su taza de té.
«Todavía no he terminado de decir lo que tengo que decir.»
«¿Hay algo más que añadir en esta situación?»
«Es precisamente por esta situación que tengo algo que decir.»
«Hazlo rápido.»
Sama-jeong lo instó, apenas conteniendo su ira. Quería deshacerse de ese tipo cuanto antes…
«¿Qué tal si vienes a Tae-eul-mun?»
«¿Qué?»
¿Qué acabo de oír? Los ojos de Sama-jeong estaban llenos de desconcierto.

Para empezar, me sorprendió que el Divino Médico de los Misterios Celestiales ( Cheon-myo-sin-ui ) estuviera aquí en la Academia. Y al enterarme de que la razón era la Píldora del Corazón Justo ( Jeong-sim-dan ) que había tomado antes, sentí como si las piezas de la historia que desconocía encajaran.
«Porque más tarde, incluso cuando la Alianza Murim suplicó y rogó, él no les preparó la Píldora del Corazón Justo».
El Divino Médico de los Misterios Celestiales, quien estuvo activo en la Alianza Murim por un tiempo, por alguna razón la abandonó —el mejor lugar de trabajo para un médico— y se adentró en el mundo secular. Fue exactamente diez años después cuando se hizo famoso. Todo comenzó cuando quienes tomaban la Píldora del Corazón Justo empezaron a escapar de la Desviación del Qi por sí solos. Después, Sama-jeong fue tan venerado que se le llamó «Divino Médico de los Misterios Celestiales», pero nunca les preparó píldoras de elixir. No, aunque innumerables sectas y familias acudían con grandes sumas de dinero, él no les preparaba píldoras de elixir. Esos diez años fueron suficientes para que Sama-jeong se ganara la enemistad de la Alianza Murim.
«¡Jajaja… Jajajajajajaja!»
Sama-jeong soltó una carcajada larga y prolongada. Mmm, ¿tan gracioso lo que dije? No sabía que tenía talento para hacer reír a la gente, ¡Dios mío!
«Jeje…»
Él, que se reía incluso con los hombros temblando, apenas dejó de reír y me preguntó.
«¿Yo, al Tae-eul-mun?»
«Sí.»
«¿Sabes qué tipo de trato reciben los médicos de la Alianza Murim?»
«Sé que empiezan en el séptimo rango y reciben un salario mensual más alto que los guerreros comunes.»
Mientras respondía con fluidez, la mueca de desprecio en su rostro se acentuaba aún más.
«¿Y le estás diciendo a alguien así que venga al Tae-eul-mun?»
«Tenemos bastante dinero, y es bastante decente.»
«Jeje… la comunicación no funciona. Por favor, regresa. Me duele la cabeza solo de hablar contigo.»
La razón por la que lo provoqué deliberadamente fue para comprobar si el actual él tenía los mismos pensamientos que el Médico Divino de los Misterios Celestiales que conocí en mi vida pasada. Si sus esfuerzos en labores de ayuda humanitaria ( guhyul ) y asistencia a los pobres comenzaron después de ser expulsado de la Alianza Murim, entonces, a estas alturas, no vendría sin importar las condiciones que le ofreciera.
«Sin embargo, parece que él era así por naturaleza desde un principio».
Si es así, reclutarlo no será un problema. Al fin y al cabo, quien no se mueve por dinero en este mundo, se mueve por algo más.
«Te abriré una clínica privada. Mientras trabajas para nuestro Tae-eul-mun, también podrás realizar labores de asistencia social. El Tae-eul-mun cubrirá todos los gastos.»
Retroceder.
Sama-jeong, que estaba a punto de levantarse de su asiento, volvió a sentarse. Como era de esperar, mordió de inmediato. Bien.
«¿Crees que me voy a creer una historia tan vacía?»
«¿Por qué crees que es una historia vacía?»
«Porque es una promesa que, por su propia naturaleza, resulta difícil de llevar a la práctica.»
«…….»
¿Por qué este señor es tan sospechoso? Bueno, es cien veces más confiable que alguien que acepta con avidez.
Cualquiera puede hablar con palabras convincentes. Pero cuando se trata de gastar dinero en personas que no tienen nada que ver con ellas, es natural que sintamos de inmediato que es un desperdicio.
«Eso puede ser así.»
«¿Y me dices que vaya al Tae-eul-mun creyendo esas pocas palabras tuyas?»
Frente a él, que aún no lograba disipar sus sospechas, saqué el libro que había preparado.
«¿Qué te parece esto?»
«¿Qué es esto?»
«Me viste tratando a Yayul-geuk antes, ¿verdad?»
«…….»
Su rostro se puso rígido. Para empezar, no me siento en la mesa de chantaje… no, de negociación sin algo en lo que apoyarme. Mira ese sonido de saliva tragándose que resuena por todas partes. ¿Te dije que ya es un pez en mis manos? Le informé con calma la identidad del libro.
«Es un libro de medicina sobre ese tema.»
Pronto, Sama-jeong abrió el libro de medicina con manos temblorosas. Era una de las tres partes en las que se dividía el Registro de las Diez Mil Hierbas ( Man-cho-bo-rok ). Lo hojeó frenéticamente, olvidando incluso que yo estaba frente a él.
«E-esto es…»
«Sí. Es algo que anoté sobre métodos que se pueden utilizar para el tratamiento con hierbas medicinales económicas.»
«…….»
«Lo llamaban el Registro de las Diez Mil Hierbas.»
Sama-jeong, que hojeaba el libro continuamente con una mirada emocionada, me preguntó con el rostro rígido.
«¿Vas a… darme esto?»
«Sí. Si quieres, también la parte de atrás.»
«¿Por qué?»
Me encogí de hombros.
«Bueno, consideremos el precio por invitarte al Tae-eul-mun.»
«…….»
Sama-jeong me miró fijamente con unos ojos que no podían comprender.
«Este… este es un libro de medicina absurdo. Si tan solo la mitad de las cosas que se mencionan aquí llegaran a ser ciertas, cambiaría el panorama de las habilidades médicas.»
Yo también lo creo. Quizás la Alianza Murim escondió este libro con mucho cuidado por temor al caos. Pero, ¿de qué sirve todo eso si no se utilizan directamente esas valiosas habilidades médicas? Además, si todo se va a perder durante la Gran Guerra entre la Justicia y el Mal, es como si lo hubieran guardado hasta que se estropeara. Miré fijamente a los ojos de Sama-jeong.
«Usted, doctor, solo tiene que hacer eso.»
«…¿De verdad está bien que use esto?»
Sí. Ya que te lo doy para ese propósito. Ah, claro, debes proceder a anunciarlo al mundo poco a poco, lentamente. Porque si lo sueltas todo de golpe, lugares como la Sala del Médico Divino o la Familia Tang no se quedarán quietos.
Sama-jeong cerró la boca con fuerza durante un largo rato. Luego me preguntó con cautela.
«A cambio de eso, ¿lo que quieres de mí es un puesto de médico en el Tae-eul-mun?»
Ay, como si eso fuera lo único.
«Hay uno más.»
Sama-jeong puso cara de no saberlo de verdad.
«Esa píldora de elixir que hizo que te echaran del Salón de los Médicos Divinos, doctor. Ya sabe cuál es, ¿verdad?»
«¿Mmm?»
Lo miré y le dediqué una sonrisa refrescante.
«Por favor, haz más de esos.»
En cuanto terminé de hablar, Sama-jeong puso una expresión de horror. Ay, ¿por qué estás tan sorprendida?
«La píldora del corazón justo. El efecto fue muy bueno.»
Así que vamos a intentar imprimirlos como locos.