El Genio Marcial que lo Recuerda Todo Novela - Capítulo 76

Capítulo 76. El dragón de la llama negra que salta sobre la prueba (4)

Cuando comenzó el festín, todos los aldeanos que habían sido llevados a la Fortaleza de la Cortina Gemela fueron movilizados.

Sin importar si eran hombres o mujeres, todos y cada uno de los que habían sido arrastrados hasta allí eran piel y huesos, y ninguno de ellos estaba libre de heridas o moretones en el cuerpo.

Nuestro grupo olvidó que estábamos rodeados por los bandidos de la Fortaleza de la Cortina Gemela y apretamos los dientes al verlos.

«Ejem.»

«Tos.»

En medio de todo eso, algunos de los subordinados de Bang Du-chil comenzaron a palidecer mortalmente.

Al verse expuestos a una intención asesina repentina, sus cuerpos enteros se habían quedado rígidos.

La fuente no era otra que Dong-ryong.

Parecían incapaces de creer que semejante intención asesina pudiera emanar de un niño cuyo rostro aún conservaba la suavidad propia de la juventud.

Me acerqué a Dong-ryong y le puse una mano en el hombro.

“Está bien. Los salvaremos.”

“……Ah, sí. Por supuesto. Te creo, hermano mayor.”

Dong-ryong ni siquiera parecía ser consciente de que había estado desprendiendo una intención asesina tan intensa.

“…….”

Geum-pyo, que conocía la Estrella Asesina Celestial de Dong-ryong, me miraba con ojos preocupados.

—Está bien. Su carácter es íntegro y su corazón bondadoso, así que mientras la estrella asesina no le robe la conciencia, no habrá problema. Más adelante, cuando su dominio de la Verdadera Escritura Taeul aumente, tampoco se verá afectado por la estrella asesina.

Cuando le recordé de nuevo lo que le había dicho hacía varias noches, Geum-pyo asintió, aunque la inquietud seguía presente en sus ojos.

***

Cuando hasta quinientas personas se abalanzaron todas a la vez para preparar la comida, los preparativos del banquete terminaron rápidamente.

Los bandidos, con la comida humeante delante, no prestaron atención a los aldeanos hambrientos y estaban absortos comiendo y bebiendo entre ellos.

“Puedes llevártelos como prometido.”

Ante las palabras de Hacha Sangrienta Tuerta, las expresiones de los aldeanos reunidos en un mismo lugar se volvieron inexpresivas.

“Espero que podamos seguir teniendo buenas relaciones en el futuro también.”

Cuando les ofrecí un saludo con las manos juntas, Hacha Sangrienta de un Ojo y Sable de Buda de Rostro Dorado, que estaban ocupados comiendo y hablando como si ya no tuvieran ningún interés, no me prestaron más atención.

“Todos, pueden regresar al pueblo con nosotros.”

“¿Perdón? ¿Qué demonios significa eso…?”

Incluso después de que hablé, los aldeanos no movieron fácilmente los pies y observaron las reacciones del Hacha Sangrienta de un Solo Ojo y el Sable del Buda de Rostro Dorado.

“La discusión ya ha terminado. Por favor, regresen a casa con nosotros.”

“…….”

Aunque sus ojos temblaban violentamente al oír mis palabras, los aproximadamente quinientos aldeanos observaron «El hacha de sangre de un solo ojo y el sable de Buda de rostro dorado» de principio a fin.

Los dos hombres, que llevaban un buen rato hablando en voz alta, miraron a los aldeanos, dejaron escapar leves muecas de desprecio y agitaron las manos como si estuvieran molestos.

Solo entonces la gente comenzó a desplomarse al suelo una a una, como si las fuerzas les hubieran abandonado las piernas.

“Snif, ¿por fin vamos a volver?”

“Gracias. ¡Guerrero Marcial! Gracias.”

“Jamás olvidaré esta gracia en el resto de mi vida.”

Los aldeanos se sentaron frente a nosotros y derramaron lágrimas.

Y detrás de ellos, pude ver a Buda de Rostro Dorado y Hacha Sangrienta Tuerta riéndose de esos aldeanos.

Entre los bandidos que disfrutaban del festín, también había muchos que se burlaban como si tuvieran algún pensamiento siniestro en mente.

¿Qué tal si das gracias al regresar a casa? ¿No quieres irte de este lugar lo antes posible?

Al oír mis palabras, las personas que se habían desplomado débilmente al suelo comenzaron a moverse rápidamente todas a la vez, como si no quisieran permanecer allí ni un instante más.

Tras guiar a los aldeanos, hablé con Bang Du-chil en el lugar donde se habían reunido los carros.

“Gran héroe Bang, por favor, baja por ese camino de allí. Yo volveré por el camino por el que vinimos.”

“…….”

Bang Du-chil no respondió y simplemente frunció el ceño.

Al final, Baek So-ryeong, que había estado observando desde un lado, intervino.

“Joven Maestro Jin, ¿qué quiere decir con eso?”

“Solo hay un camino en el monte Tianmu. Si los bandidos quieren huir de la montaña, no tendrán más remedio que usar este camino, ¿no es así? Yo iré por este lado. Grupo del Gran Héroe Bang, por favor, vayan por el otro.”

«¿Huir?»

Baek So-ryeong ladeó la cabeza como si no entendiera.

“Prenderé fuego a todo el Monte Tianmu.”

Ante las palabras de que yo prendería fuego, Baek So-ryeong y Bang Du-chil se quedaron boquiabiertos.

“…Si ese es el caso… Aun así, ¿hay alguna razón para hacerlo con tanta urgencia? Como mínimo, después de evacuar primero a los aldeanos…”

“¿Acaso no viste a los Maestros de la Fortaleza de la Cortina Gemela y a sus figuras clave?”

«¿Indulto?»

“No bebieron ni una sola copa de vino durante el banquete. Probablemente no lo alargarán mucho.”

«……Aún así…….»

“Además, no debemos perder el momento de atacar.”

“……¿Hmm?”

“En cualquier caso, si esperas, los bandidos bajarán por el camino. No importa cuánta gente haya, si es un sendero estrecho, el Gran Héroe Bang debería poder enfrentarlos, ¿no?”

Cuando miré a Bang Du-chil y le dije eso, él, con los brazos cruzados, abrió la boca pesadamente.

“Los bandidos son buenos escalando montañas. Por eso son bandidos.”

“Ni siquiera los bandidos más hábiles para escalar montañas pueden superar la Montaña Llameante (la montaña donde vivía el Rey Demonio Toro, cuyas llamas nunca se apagan).”

“…….”

Las cejas de Buda de Rostro Dorado se alzaron mientras desgarraba la carne.

«¿Qué?»

“Personas desconocidas estaban vertiendo petróleo en todos los rincones del monte Tianmu.”

“¿Petróleo? ¿Quiénes son ellos?”

“Por desgracia, fueron muy rápidos.”

¡Maldito imbécil!

El Buda de Rostro Dorado arrojó la carne que estaba comiendo.

“Si me vas a traer ese tipo de informe, ¿para qué te hice quedarte ahí parado? Mejor hubiera soltado a un perro.”

«Mis disculpas.»

Hacha Sangrienta Tuerta, que había estado observando la situación, soltó una risita.

“Hermano Canción. ¿No es obvio?”

“¿Obvio? ¿Sospechas algo?”

“¿No será obra de ese mocoso de Jin So-un de la Secta Taeul?”

“¿Ese mocoso de antes?”

El Buda de Rostro Dorado, Saber, inclinó la cabeza.

Es evidente que el mocoso no quería ser hostil con la Fortaleza de la Cortina Gemela.

Entonces, ¿por qué razón ese mocoso estaría esparciendo aceite?

“Escuché el relato del tipo que los guió en primer lugar. Dijo que, mientras el mocoso subía, fingió derramar barriles de vino y esparció aceite por varios puntos del camino.”

“¿Qué? ¡Seguro que no!”

¿Acaso no está pensando en provocar un incendio?

“¡Qué desagradecido! Sé que no se puede confiar en esos bastardos del Camino Ortodoxo, pero… ¿hizo una promesa hace un momento y ahora nos apuñala por la espalda?”

Ante la reacción de Golden-Faced Buddha Saber, One-Eyed Blood Axe puso una expresión juguetona.

“En cualquier caso, ya que nos habíamos reunido, planeábamos terminar las cosas rápidamente. Deberíamos alegrarnos de que incluso nos haya dado una justificación.”

“Cl, cl, qué imbécil. Debería haber dejado todo el dinero y haberse marchado.”

Desde el principio, nunca tuvieron la intención de liberar a las personas que habían traído del pueblo.

Casi mil estúpidos bandidos bastardos.

¿Esos cabrones que cocinan, remiendan la ropa y ayudan con la vida diaria?

Hasta un perro se reiría de eso.

Desde sus inicios, las Fortalezas de la Cortina Gemela en el Monte Tianmu fueron estructuradas de tal manera que no podían llevar a cabo la vida cotidiana sin los aldeanos.

Pero eso no significaba que pudieran pagarles dinero.

“Mi intención era dejarles disfrutar de un reencuentro con sus familias durante un tiempo, pero están tropezando con sus propios pies.”

“Cl, cl, cl. En todo caso, esto es bueno para nosotros. No tenemos que esperar un par de días molestos.”

“¡Todos! ¡Prepárense!”

El estruendoso grito de Buda de Rostro Dorado se extendió por toda la colina.

Los bandidos, que habían estado comiendo carne y bebiendo agua en lugar de vino, desenfundaron sus armas al unísono.

El jefe de la aldea, Heo, no podía reaccionar ante la presencia de esas personas.

“¡Sang-gu!”

Habían ignorado sus palabras, en las que les decía que no hicieran nada, y habían preparado algo.

Al final, consiguieron traer de vuelta a todos los que habían sido llevados a la Fortaleza de la Cortina Gemela.

Dejando de lado, por un momento, su temor de que la Fortaleza de la Cortina Gemela volviera a hacerles daño, el jefe de la aldea, Heo, rompió a llorar al ver a su hijo y a su nuera, a quienes no veía desde hacía un año.

***

Los rehenes que llegaron al pueblo comenzaron a correr en dirección a sus respectivas casas.

Cuando el alboroto en la entrada del pueblo se hizo más fuerte, la gente que salió tras oír el ruido vio a los rehenes que habían bajado de la Fortaleza de la Cortina Gemela, rompió a llorar y corrió hacia ellos.

Aquí y allá, la gente se abrazaba y derramaba lágrimas y mocos.

El jefe de la aldea, Heo, abuelo de mi cliente, también abrazó a su hijo y a su nuera que regresaban y lloró desconsoladamente.

“Olfatea. Hipo. Solloza.”

A mi lado, Dong-ryong lloraba sin siquiera darse cuenta.

“Hermano mayor, te respeto de verdad. Snif.”

Geum-pyo y Eun-ho asintieron ante las palabras de Dong-ryong.

“Sí. Pero para nosotros, empieza ahora. No bajen la guardia.”

“Dijiste antes que ibas a prender fuego. ¿Podemos pillarlos con eso?”

“En cuanto a eso…”

Justo cuando estaba a punto de responder a los hermanos Oro, Plata y Bronce, se acercó el jefe de la aldea, Heo.

“Gracias. De verdad, gracias. Y lo siento. Debido a que tanto las tropas gubernamentales como la Alianza Murim nos dieron la espalda, ni siquiera nosotros podíamos confiar en nadie.”

El rostro del jefe de la aldea, Heo, mientras me sujetaba la mano con fuerza, reflejaba una profunda culpabilidad.

Retiré mi mano y volví a tomar la suya.

“¿Cómo puede ser eso culpa suya, jefe de la aldea? Es culpa de aquellos que no defendieron a los débiles.”

“…….”

El jefe de la aldea, Heo, frunció el ceño, mostrando su rostro arrugado, y parecía a punto de romper a llorar de nuevo.

“Ahora no es momento de llorar, élder.”

“Así es… Ahora es momento de reír. ¡Un festín! Prepararé un festín.”

Negué con la cabeza.

“Tampoco es momento para un banquete.”

“¿Eh?”

“¿Podría usted alejar a la gente de aquí?”

«¿Qué significa eso?»

“Es probable que la Fortaleza de la Cortina Gemela descienda sobre este lugar pronto.”

“¿Eh?”

Al oír las palabras Fortaleza de la Cortina Gemela, el jefe de la aldea, Heo, y los aldeanos se sobresaltaron.

“Aunque pagamos la cantidad, probablemente nunca tuvieron la intención de liberarte.”

—¿Y qué se supone que debemos hacer? Hemos vivido aquí toda la vida. No podemos irnos a otro sitio.

“Por eso les pido que abandonen el pueblo y se escondan por un tiempo. Nosotros nos encargaremos.”

“…….”

Los ojos del jefe de la aldea, Heo, y de los aldeanos estaban llenos de desconfianza.

Eso era comprensible.

Como Bang Du-chil y su grupo se habían dirigido al lado opuesto del monte Tianmu, solo quedábamos nosotros cuatro.

Ni yo mismo habría creído esas palabras.

“Por favor, llévate esto.”

Saqué de dentro de mi túnica el pagaré de cinco mil taeles de oro que tenía pensado entregar a Yang Gun-baek.

“……¿Esto es real?”

El jefe de la aldea, Heo, que veía por primera vez en su vida un pagaré por valor de cinco mil taeles de oro, parecía aturdido.

“Primero, vayan a Hangzhou y observen la situación. Si perdemos, usen este dinero para buscar otro lugar donde establecernos. Si ganamos, úsenlo para comprar los suministros necesarios y regresen. Una vez que el pueblo vuelva a la normalidad, ¿no les faltarán muchas cosas?”

“…….”

“…….”

Los aldeanos que habían escuchado mis palabras también cerraron la boca como mudos y me miraron con ojos complejos.

Sus ojos parecían tener algo que decir.

Al final, el jefe de la aldea, Heo, abrió la boca.

“¿Por qué… por qué te esfuerzas tanto por nosotros? Nunca te habíamos visto antes…”

Aquellos que habían pasado toda su vida queriendo apoyarse en alguien pero sin haber tenido ni siquiera un lugar donde hacerlo, naturalmente comenzarían con recelo cuando se les ofreciera buena voluntad.

Yo había estado igual, así que lo conocía bien.

En momentos como este, no hacen falta muchas palabras.

“Porque soy diferente.”

“……¿Qué significa eso……”

“Soy diferente de la Alianza Murim y de otros guerreros marciales. Eso es todo.”

“…….”

Mientras el jefe de la aldea Heo y yo conversábamos, Yang Gun-baek llegó corriendo con cincuenta miembros de la Puerta Hao.

“Joven Maestro So-un……”

Su ropa estaba llena de hojas y manchas de tierra.

Habían ido a solucionar el asunto que yo había solicitado.

“Lo siento. La Fortaleza de la Cortina Gemela nos descubrió.”

«Veo.»

Les pedí que derramaran aceite por todo el monte Tianmu.

Sin embargo, la montaña en sí era muy grande, y debido a que tenía una estructura que permitía ver las zonas bajas desde arriba, parecía que las cosas no habían salido bien.

“Creo que lo mejor sería huir por ahora. La fortaleza de Twin Curtain está tomando armas y descendiendo de la montaña.”

Ante las palabras de Yang Gun-baek, miré al jefe de la aldea Heo y dije:

“¿Lo oíste, verdad? Por favor, vete para que podamos luchar libremente.”

“E-Está bien.”

Al enterarse de que la Fortaleza de la Cortina Gemela iba a ser destruida, los aldeanos comenzaron a correr todos a la vez sin siquiera tener tiempo de empacar sus pertenencias.

“Joven Maestro So-un, usted también debería retirarse por ahora. Entiendo que su objetivo era un ataque incendiario, pero desde el principio, la estructura no es favorable para prender fuego a todo el Monte Tianmu.”

Debido a la tiranía de la Fortaleza de la Cortina Gemela, la gente no había podido recoger leña del Monte Tianmu, por lo que sus bosques eran muy densos.

Sin embargo, tenía muchos valles y manantiales.

Yo también lo sabía bien.

En lugar de responder, miré al cielo.

Las nubes se movían cada vez más rápido.

“¿Podrías preparar flechas incendiarias?”

“¿De verdad piensas hacer esto?”

Desde el principio, el aceite fue solo una pequeña chispa.

“Sí. Hoy pretendo arrojar toda la Fortaleza de la Cortina Gemela a un pozo de fuego.”

“…….”

“Después de encender el fuego, puedes regresar.”

“¿Cómo podría hacer eso? Cuando regresemos, regresemos juntos.”

Ante mi terquedad, Yang Gun-baek finalmente miró a los miembros de la Puerta Hao y asintió, y todos comenzaron a preparar flechas de fuego.

“¡Waaaaaaaaaah!”

Era evidente que quienes llenaban el camino desde la cima de la montaña descendían con armas en la mano.

«¡Fuego!»

Al grito de Yang Gun-baek, flechas de fuego cayeron por todo el monte Tianmu y comenzaron a generar pequeñas chispas.

“Hermano mayor… ¿Estás pensando en quemar el Monte Tianmu con ese fuego?”

“La sequía ha sido particularmente severa en esta zona desde hace dos años, especialmente este año.”

«¿Indulto?»

“Y en otoño, de lo que hay que tener más cuidado es de un incendio forestal.”

Saqué de la biblioteca mental el informe de la sucursal de Hangzhou de la provincia de Zhejiang.

Fue el informe el que me preocupó terriblemente porque omitía la historia de que Bang Du-chil había salvado a los rehenes.

Pero no se podía evitar.

Era lógico que las opiniones subjetivas de la persona que redactaba el informe se incluyeran en él.

Sin embargo, aun así, hubo partes en las que no se podía expresar una opinión subjetiva.

[Informe diario de la sucursal de Hangzhou de la Alianza Murim. Día de Gapin en el mes de Gyeongja.]

[Meteorología: Un repentino y violento viento del noroeste provocó incendios forestales en toda la provincia de Zhejiang.]

Whooooosh.

Un viento ominoso barrió la zona.

Era un vendaval tan fuerte que quienes vestían uniformes holgados de artes marciales fueron arrastrados por el viento y apenas pudieron avanzar unos pocos pasos.

“El petróleo es simplemente una chispa.”

Una columna de humo negro comenzó a elevarse en volutas desde el bosque donde habían caído las flechas incendiarias.

“Pero incluso una pequeña chispa, al encontrarse con un viento fuerte, puede fácilmente arrasar una montaña entera.”

Las llamas se propagaron en un instante.

El bosque, del que solo se elevaba un tenue humo negro, se transformó en un mar de fuego en un instante.

Al ver que las llamas se propagaban más rápido de lo esperado, Yang Gun-baek me miró con ojos atónitos.

“Joven Maestro So-un… Seguramente…”

¡AUGE!

¡BOOM, BOOM, BOOM!

Además, los barriles de petróleo que Yang Gun-baek había escondido por todo el monte Tianmu se incendiaron, acelerando aún más el incendio de la montaña.

Los bandidos que venían bajando por el camino comenzaron a dudar ante el humo acre que se elevó repentinamente.

“¡Estúpidos idiotas, ¿por qué dudan?! ¡Abran paso!”

Ante las repetidas reprimendas, uno o dos bandidos lograron abrirse paso entre el humo.

«¡Puaj!»

“¿Ya están las llamas?”

“¡N-No podemos pasar por aquí!”

Sin embargo, una vez que atravesaron el humo, enormes llamas les bloqueaban el paso.

¡RUGIDOOOOO!

“Hermano mayor… Ese lugar…”

Eun-ho, que reconoció el lugar donde se habían hecho añicos los barriles que se habían caído del carro que estaban moviendo, me miró con incredulidad.