El Regreso del Caballero de la Muerte Clase: Apocalipsis Novela - Capítulo 20

Capítulo 20
Capítulo 20

[Traductor – Kie]

[Corrector de pruebas – Discípulo masculino del Dios Demonio]

[Controlador de calidad – Kawaii]

Capítulo 20: El cobrador de deudas (2)

“Patético, tu vida está en juego y aun así te jactas.”

Allan Demiche chasqueó los dedos. Los tres guardaespaldas que estaban detrás de él desenvainaron sus espadas.

“Háganlo entrar en razón, pero no lo maten.”

Los guardaespaldas rieron entre dientes al acercarse a Damien.

Ninguno de los tres guardaespaldas era habilidoso; todos tenían defectos que Damien podía percibir fácilmente.

Aparte de eso, había un aire pesado y opresivo alrededor de Damien.

Quitar vidas para subsistir no era una forma fácil de vivir.

“Oye, joven amo. ¿Quieres que te muestre algo raro antes de darte una paliza?”

Uno de los guardaespaldas le apuntaba con una hoja a pocos centímetros del rostro de Damien.

Un aura resplandeciente envolvía la hoja. El guardaespaldas se la mostró con orgullo a Damien.

“¿Ves esto? Esto es un aura. Puede que nunca la hayas visto antes…”

Damien blandió su espada, trazando una línea diagonal de abajo hacia arriba.

La espada larga le cortó el cuello al guardaespaldas, cuya cabeza se estrelló contra el suelo con un golpe seco.

El guardaespaldas fallecido no comprendió lo que había ocurrido.

“La complacencia ante un enemigo tan cercano puede llevar a la ruina.”

Damien blandió su espada en el aire, salpicando sangre en el suelo.

“¡Este hijo de…!”

Otro guardaespaldas, al comprender la situación, estalló de ira.

“¡Te mataré!”

Se abalanzó hacia adelante, aparentemente con la intención de aplastar el cráneo de Damien de un solo golpe.

Sin inmutarse, Damien blandió su espada.

Primero, le cortó los brazos que tenía levantados, luego le hizo un corte en el pecho y, finalmente, le abrió la cintura.

Tres strikes.

Ninguno de los guardaespaldas vio con claridad ni un solo movimiento antes de ser asesinado.

“Lento y aburrido.”

Damien dirigió su mirada hacia el último guardaespaldas que quedaba.

Los ojos del guardaespaldas se movían de forma incontrolable.

“¡Ah…aaah!”

El guardaespaldas arrojó su espada e intentó saltar por la ventana.

Pero Damien golpeó el suelo frente a él, rozando al guardia.

Una herida profunda le atravesó el cuello al guardia, y al segundo siguiente su cabeza cayó al suelo.

“Si eras un cobarde, no deberías haber tocado la espada.”

Damien dijo esto, dirigiéndose a Allan Demiche.

Allan Demiche quedó completamente atónito.

“Esto no puede ser… ¿cómo es posible que un simple noble rural como usted… tenga tal habilidad…?”

Damien se acercó a Allan Demiche.

Solo entonces Allan Demiche recobró el sentido y gritó.

“¡Aaaah! ¡No…no!”

Luchando en su silla, se cayó del respaldo.

Se retorcía en el suelo, intentando levantarse con dificultad.

En ese instante, una espada larga cayó hacia su muñeca, cercenándola.

“Ah…”

Allan Demiche, con expresión de incredulidad, miraba fijamente su muñeca cercenada.

“¡Aaah! ¡Mi… mi mano! ¡Mi mano…!”

Damien abofeteó a Allan Demiche para que se callara.

El grito cesó abruptamente cuando Allan Demiche gimió, con Damien sujetándole la boca.

“Cállate. Haces demasiado ruido.”

Damien acercó la hoja a la garganta de Allan Demiche.

El rostro de Allan Demiche palideció.

«Da…Damien Ha…Hak…sen! No…no…Señor Da…Damien!»

El miedo a la muerte aplacó la agonía. Allan Demiche se postró ante Damien.

“¡Este ser inferior te habló con rudeza!”

En ese momento, Allan Demiche solo podía pensar en sobrevivir.

“¡Por ​​favor… por favor, perdóname la vida! ¡Te lo ruego!”

“No, si de verdad quieres vivir, di otra cosa.”

Damien acercó más la hoja. La sangre goteaba.

Allan Demiche negó con la cabeza desesperadamente.

En un instante, miles de pensamientos se agolparon en su mente.

“¡Haré todo lo posible por servirte, incluso si eso significa traicionar al ducado!”

Allan Demiche gritó desesperadamente.

‘Es muy listo.’

Solo entonces Damien envainó su espada.

Tras despedir a Damien, Paul Haksen no pudo quedarse quieto ni un solo instante.

Caminaba de un lado a otro de la habitación, suspirando profundamente.

No solo Paul, sino también su hijo menor, Abel, imitó el comportamiento de su padre, paseándose de un lado a otro de la habitación.

«Suspiro.»

«Suspiro.»

Ambos hombres suspiraron de forma similar, y sus expresiones reflejaban no solo la relación entre padre e hijo, sino algo más.

“Cariño, por favor, siéntate y descansa. Te vas a cansar dando vueltas así.”

“Abel, tú también ven y siéntate aquí.”

La esposa de Paul y su hija, Louise, tomaron la palabra.

A diferencia del padre y el hijo, la madre y la hija disfrutaron de una tranquila hora del té.

“Querida, ¿cómo puedo relajarme y sentarme? El destino de nuestra familia está en juego aquí.”

“Madre, padre tiene razón. Con el destino de la familia en juego, ¿cómo podemos quedarnos de brazos cruzados?”

A pesar de las discusiones entre los dos hombres, la esposa de Paul y Louise hablaron con calma.

“Damien nos aseguró que puede con ello.”

“Sí, por ahora, confiemos en Damien y esperemos a que llegue.”

El vizconde Hasken y Abel tenían expresiones de desconcierto.

“¿Cómo puedes estar tan relajado?”

“Madre, ¿crees de verdad en sus palabras?”

La esposa de Paul tomó un sorbo de té, saboreó su aroma y luego habló.

“¿Acaso Damien nos ha fallado alguna vez? No, ¿verdad?”

“Eso se debe a que Damien posee una habilidad extraordinaria con la espada. Pero la capacidad de negociación y la habilidad con la espada son cosas diferentes.”

Sin duda, Damien poseía unas habilidades increíbles.

Pero esas técnicas eran predominantemente efectivas en combates.

En las negociaciones, donde el tacto y la elocuencia eran importantes, sus habilidades no servían de nada.

“Padre, ¿por qué no vamos a verlo ahora?”

Las palabras de Abel removeron algo en la mente de Pablo.

Sí, incluso ahora, todavía pueden ir a ayudar a Damien…

“Dijiste que confiabas en Damien, ¿y ahora quieres ir a ayudarlo?”

“Padre, tal vez no sea una buena idea.”

Las palabras del dúo de madre e hija sorprendieron a Paul Haksen.

Si dijo que confiaba en él y que le dejaría el asunto en sus manos, quizás no fue buena idea interferir…

Fue una total falta de respeto hacia Damien.

Paul estaba pensando en eso, pero entonces…

La puerta se abrió con un crujido y Damien entró.

“Padre, he vuelto.”

La aparición de Damien llamó la atención de toda la familia.

Sobre todo Pablo, que se apresuró a avanzar con entusiasmo.

“¡Damien! ¿Qué pasó? ¿Lo solucionaste?”

“Sí, está resuelto. He recibido confirmación de que no nos reclamarán ninguna deuda adicional.”

Una radiante sonrisa iluminó el rostro de Paul.

Pero entonces le vino a la mente un pensamiento extraño. El resultado de la negociación fue bueno, incluso demasiado bueno.

¿No solo posponer el pago o reducirlo, sino condonarlo por completo?

“¿Eso es realmente cierto?”

“Sí, sabía que no me creerías, así que traje directamente a la persona encargada.”

Damien hizo un gesto y un hombre entró desde detrás de la puerta.

Iba vestido decentemente, pero su ropa estaba desaliñada y su cabello despeinado, lo que le daba un aspecto desaliñado.

«Habla ahora.»

“¡Sí…sí!”

Ante las palabras de Damien, el hombre asintió temblando.

“V… ¿Vizconde Haksen, verdad? N… Encantado de conocerle. Soy Allan Demiche, responsable de la sucursal occidental de Dash and Cash.”

“Eh…Así es…”

Paul quedó muy sorprendido. La situación era muy diferente de lo que esperaba.

“Dijiste que no ibas a pedir deudas… ¿Es cierto?”

“¡Yo… es verdad! ¡A partir de hoy, el vizconde no sufrirá absolutamente ningún inconveniente por cuestiones económicas! ¡Sí, absolutamente ninguno!”

Allan gritó, lo que provocó que Paul se confundiera aún más.

“¿Qué dijo Damien para que… permitieras esto?”

“¡El duelo entre el duque y el marqués Ryan Bloom está a punto de tener lugar! ¡El joven amo Damien ha decidido participar en ese duelo en lugar de saldar la deuda!”

Paul ya había oído hablar del duelo entre el duque y el marqués. Era una batalla crucial, no solo por su estatus, sino también por el honor de la familia, ligado a la mina de oro.

“Seguro que no puso esa condición…”

En otras palabras, Damien estaba vendiendo su destreza para saldar la deuda.

Sin embargo, a Pablo no le quedó más remedio que aceptar.

“Damien… lo solucionaste tú solo, tal como prometiste.”

“Te lo dije, ¿no? Que confiaras en mí.”

Paul Haksen tenía una expresión de desconcierto en el rostro. En realidad, aún no confiaba plenamente en Damien.

“Has trabajado mucho. Ahora entra y descansa…”

En ese momento, algo llamó la atención de Paul.

Allan Demiche tenía una venda enrollada en la muñeca. La venda estaba teñida de rojo por la sangre que supuraba.

“…¿Damien?”

«¿Sí?»

“Solo pregunto por si acaso… ¿fuiste tú quien le causó eso en la muñeca?”

“Hubo un ligero choque de opiniones durante las negociaciones; era inevitable.”

De repente, un mareo lo invadió. Paul se llevó la mano a la frente.

“Ah, y por favor, envíen a los sirvientes a limpiar la sala de recepción.”

“¿Por qué? ¿Qué pasó?”

“Durante el proceso de resolución de conflictos, los guardaespaldas de este tipo se enfrentaron a los míos.”

Damien imitó el gesto de cortarse la garganta con la mano.

“Dejaron la sala de recepción hecha un desastre.”

Paul Haksen se frotó la cara con ambas palmas.

Después de tomar aire profundamente, gritó:

“¡Damien! ¿Qué has hecho esta vez?!”

Damien le explicó la situación al vizconde Haksen con todo detalle.

Inicialmente enfadado, la reacción de Paul Haksen cambió por completo al enterarse de que Allan Demiche se había burlado de Louise.

“¡Hombre despreciable, ¿cómo te atreves?!”

Gracias a que la familia Haksen lo contuvo, Allan Demiche salió ileso.

La deuda aún no está saldada.

Allan Demiche era solo un gerente de sucursal. La verdadera negociación sería con el Duque.

“Tus habilidades son sin duda excepcionales, pero no estoy seguro de que el Duque te tenga en cuenta.”

Era natural que Paul se preocupara.

Sin duda, el duque contaba con muchos caballeros excepcionales a su alrededor.

Para participar en el duelo, Damien tenía que superarlos.

“¿Tienes confianza?”

Sin dudarlo, Damien asintió ante la pregunta de Paul.

Y así llegó el día siguiente.

Damien, preparado para su viaje, salió al exterior.

Su familia y Agnes lo esperaban en la entrada de la finca.

“Agnes, gracias por todo lo que has hecho.”

Damien expresó primero su gratitud a Agnes.

Agnes no solo evitó la guerra con el marqués, sino que también trató a Victor. Gracias a la magia divina que utilizó un sacerdote del equipo de investigación, Victor pudo recuperarse de sus graves heridas.

“Era lo mínimo que podía hacer.”

Agnes respondió con indiferencia a la gratitud de Damien.

“Nuestra investigación está casi terminada, así que planeamos regresar pasado mañana.”

Damien se marchaba hoy, por lo que esta reunión fue la última.

“Que Dios bendiga tu viaje, Damien, espero que llegues a tu destino sano y salvo”.

Agnes hizo un gesto de oración. Damien hizo lo mismo.

“Ah, y por si cambias de opinión…”

“No tengo ninguna intención de convertirme en Paladín.”

Damien la interrumpió bruscamente, como si anticipara lo que ella iba a decir.

El rostro de Agnes se ensombreció involuntariamente.

“Bueno, entonces, cuídate.”

A continuación, Damien se despidió de su familia.

“Damien, llévate esto contigo.”

Su madre le entregó algo a Damien. Era un frasco con un marco dorado a su alrededor.

“Es una poción excepcional que, por suerte, conseguí hace tiempo. Puede curar incluso heridas mortales en un instante. Llévala contigo, úsala si la situación se complica.”

La explicación de su madre se prolongó durante un buen rato.

Pero nada de eso llegó a oídos de Damien.

Recordaba haber visto esa poción cuando mató a su hermano menor por orden del Archilich Dorugo. Su madre le había entregado la poción mientras sostenía el cuerpo cercenado de su hermano.

Sus gritos y acusaciones aún resonaban en sus oídos.

“…”

Las emociones enterradas bajo recuerdos desagradables resurgieron.

El odio hacia Dorugo, la ira por su propia impotencia y la desesperación ante la terrible realidad consumieron gradualmente el corazón de Damien.

“¿Damien?”

Al oír la voz de su madre, Damien reaccionó bruscamente. Sosteniendo el frasco con cariño, dijo:

“…Gracias, madre. Me aseguraré de devolverte esta poción cuando vuelva.”

Damien volvió a mirar a Louise y a Abel por última vez.

Louise tenía una expresión preocupada, mientras que Abel evitaba la mirada de Damien.

“Damien, tienes que cuidarte. ¿Entiendes?”

Damien asintió con la cabeza antes de volverse hacia su hermano menor.

Abel apartó la mirada deliberadamente de la de Damien.

«Abel.»

«…¿Sí?»

“Cuando regrese, practiquemos tiro con arco.”

El rostro de Abel se llenó de sorpresa ante este comentario inesperado.

Damien le susurró algo al oído a Abel.

¿Acaso la hija del vizconde Copperhead no disfruta de la caza? Si quieres impresionarla, debes ser un experto con el arco.

El rostro de Abel se enrojeció al oír sus palabras.

“¿C…cómo lo sabes…?”

Tras haber trabajado como mercenario en su vida anterior, Damien recopilaba continuamente información sobre la finca Haksen.

Entre ellas estaba el hecho de que Abel le había propuesto matrimonio a la hija del vizconde Copperhead, pero fue rechazado por su falta de dinero y su baja posición social. Incluso oyó que el vizconde se había ofendido por ello.

“Hay una manera de saberlo todo.”

Dejando atrás a un desconcertado Abel, Damien se acercó al carruaje.

“Oh, has llegado.”

Allan Demiche abrió la puerta del carruaje con la mano que le quedaba.

“Este vagón es bastante espacioso.”

Damien echó un vistazo al interior del vagón.

“Yo no puedo tolerar la incomodidad, así que pedí intencionadamente artículos caros para usarlos en la fabricación de esto.”

“Si es un vagón como este, puedo esperar un viaje cómodo, ¿verdad?”

“¡Por ​​supuesto! Me aseguraré de que tenga un viaje cómodo.”

Allan Demiche forzó una sonrisa.

“Buena actitud.”

Damien se dio una palmadita en la cabeza y subió al carruaje. Victor siguió rápidamente a Damien hasta el carruaje.

El carruaje se alejó por el camino.

[Traductor – Kie]

[Corrector de pruebas – Discípulo masculino del Dios Demonio]

[Controlador de calidad – Kawaii]