El Regreso del Caballero de la Muerte Clase: Apocalipsis Novela - Capítulo 65
Capítulo 65
Capítulo 65
[Traductor – Kie]
[Corrector – Kawaii]
Capítulo 65: La mazmorra (3)
***
La cruzada se desmoronó, sus miembros quedaron enredados y entrelazados entre los escombros, como si estuvieran atrapados en una telaraña.
“¡Aaaah!”
Los soldados y los paladines gritaban como niños.
Por mucha experiencia que tuvieran, caer en una oscuridad infinita era algo nuevo para ellos.
«Para volar por los aires una extensión de terreno tan vasta, debían de estar bien preparados».
Damien comentó, con la voz teñida de admiración y un toque de sorpresa.
Ni siquiera Damien se sentía incómodo al estar de pie sobre el suelo. El grosor del terreno era prueba de su solidez.
No fue fácil derrumbar una extensión de terreno tan grande de una sola vez.
‘Es tan profundo. No puedo ver el final.’
[Nota de prensa: Yo cuando vi la suya… ¡Ejem! ¡Ejem!]
Aunque amplificara su vista con maná, no podría ver el fondo.
Incluso los paladines parecían tener pocas probabilidades de sobrevivir si caían aquí.
¿Excavó toda la montaña? Por eso la entrada a la mazmorra estaba en la cima.
La razón por la que la mazmorra estaba ubicada en la montaña parecía ser para crear un espacio tan profundo.
«Las representaciones teatrales con cadáveres no atrajeron la atención de la Iglesia sin la debida preparación».
Con la habilidad de Damien, podría haber pisado los escombros y saltar hasta ponerse a salvo.
Sin embargo, Damien no optó por ese camino. El maná oscuro que emanaba de las profundidades era demasiado potente. Allí era donde Damien y la cruzada iban a caer.
Un maná oscuro y aterrador emanaba de las profundidades donde la oscuridad se acumulaba capa tras capa.
Hasta ahora, no lo había sentido debido a la solidez del terreno.
En cuanto desapareció, pudo sentirlo vívidamente, como si estuviera justo delante de él.
‘Juego de cadáveres, ahí estás.’
Una sonrisa apareció en los labios de Damien. Por fin había encontrado la presa que esperaba.
“¡Soldados y paladines, escuchen!”
En ese momento, la voz de Gamal resonó.
Un paladín de segundo grado podría haber visto los escombros como una forma de escapar de la trampa, tal como Damien lo había considerado inicialmente.
Pero Gamal se unió a los cruzados. Su objetivo era salvar a la mayor cantidad de gente posible.
Margata y Sanus también siguen cayendo en la cruzada, al igual que Gamal.
“¡Activa la santa reliquia entregada por la Iglesia! Si usas la santa reliquia, podrás sobrevivir incluso si caes desde esta altura.”
El objetivo era salvar a la mayor cantidad de personas posible.
“Si te caes, no te muevas y espera a que te rescaten. ¡Sin duda vendremos a salvarte!”
Gamal le gritó a Sanus.
“¡Sanus! ¡Usa potenciadores! ¡Debes protegerlos a todos!”
“Sí~ lo entiendo~.”
Incluso en esa situación, Sanus parecía tranquila. Cuando Sanus juntó las manos, una luz brillante rodeó la cruzada.
El poder divino envolvía el cuerpo. Parecía tener un efecto protector en caso de colisiones.
Lamentablemente, en esta situación de urgencia, el efecto no fue significativo.
“¡Margata! ¡Muévete inmediatamente si te caes! ¡Tienes que rescatar a tantas personas como sea posible!”
“¡Lo tengo! ¡Confía en mí!”
Tras el fuerte grito de Margata, la cruzada se estrelló contra el suelo.
***
Justo antes de chocar contra el suelo, Damien giró su cuerpo en el aire.
En cuanto sus pies tocaron el suelo, flexionó las rodillas y la cintura para absorber el impacto.
Su aterrizaje fue tan suave como el de una pluma que cae suavemente.
“Ay, me duele.”
Pero aún así hubo cierto impacto. Damien estiró la espalda y refunfuñó.
“¡Aaaah!”
En ese momento, alguien más cayó. Con un fuerte ruido, se cavó un hoyo en el suelo.
“Uf, uf… uf…”
Alguien salió arrastrándose del pozo. Sorprendentemente, era Dionisio.
“¿D-Damien Haksen?”
Incluso Dionisio se sorprendió. Miró a Damián con expresión preocupada.
“¿No deberías recibir tratamiento rápidamente? No te ves bien.”
“¿Quién dijo que no estoy bien? Este tipo de impacto… ¡Aaargh!”
Antes de que pudiera levantarse, Dionisio gritó.
Dionisio yacía en el suelo y activó el poder divino. Las heridas comenzaron a sanar.
¡Maldita sea!
Dionisio refunfuñó al levantarse. Parecía que todo se había resuelto a la perfección.
‘Por eso los paladines son tan molestos.’
Los paladines podían usar el poder divino para curarse a sí mismos.
Era difícil de usar durante la batalla y consumía mucha energía divina, pero suponía una ventaja significativa.
“De todas las personas, tenías que caer conmigo.”
Dionisio refunfuñó a Damien. Damien se encogió de hombros.
“Te quejas mucho. Si alguien te viera, pensaría que viniste aquí a divertirte, no a pelear.”
“¿Q-Quién se queja? De todos modos, tú eres el que me está molestando…”
En ese momento, la expresión de Dionisio cambió.
Apuntó la lanza hacia Damien. La punta de la lanza estaba a punto de atravesarle la cara.
Damien no esquivó el ataque. La lanza le rozó la mejilla y, con un movimiento rápido, la atravesó, apuñalando una silueta que venía por detrás.
-¡Kieeek…!
El golem de carne, con forma de murciélago, gritaba mientras la lanza lo atravesaba.
“No bajen la guardia y miren a su alrededor. Estamos en la mazmorra del mago oscuro.”
Damien miró a Dionisio con expresión de sorpresa.
Damien había sido consciente desde el principio de que el golem de carne se acercaba.
Lo había dejado estar por curiosidad, para ver cómo reaccionaría Dionisio. Nunca esperó que Dionisio lo salvara.
“Pensé que me guardabas rencor.”
“¡Sí! ¡Claro que sí! ¡Me vengaré más tarde! …Pero eso no significa que pueda dejarte morir.”
Damien miró a Dionisio con una sensación inesperada.
Cuando este mostró enfado hacia Dionisio, él pensaba que era solo un chico imprudente.
Pero ahora se dio cuenta de que era alguien que podía distinguir entre el trabajo y los sentimientos personales.
“Y si mueres, la hermana Agnes se entristecerá.”
“¿Qué? ¿Te interesa Agnes?”
“¡Qué, qué tontería!”
Dionisio gritó. Su reacción le recordó a Damián a su hermano menor, Abel.
“¡Deja de decir tonterías y sígueme! ¡Tenemos que unirnos a los demás!”
Dionisio dio unos pasos hacia adelante. Pero no avanzó mucho antes de detenerse.
En la oscuridad, apareció un hombre cubierto de harapos.
“…¿Es una persona?”
Dionisio miró al hombre con expresión perpleja.
“Soy un paladín enviado por la iglesia. ¿Escapaste del brujo?”
Dionisio intentó acercarse al hombre. En ese momento, Damián agarró a Dionisio por el hombro.
«¿Qué estás haciendo?»
“Mira bien. Eso no es un ser humano.”
Damien señaló al hombre. Los ojos de Dionisio se abrieron de par en par, sorprendido.
“…¿La piel está cosida como si fueran trapos?”
Damien supo desde el principio que aquel hombre no era humano, sino un golem de carne.
«Debe ser la zona interior de la mazmorra. ¡Ya se ven gólems de carne de tan alta calidad…!»
El grupo Corpseplay tenía una obsesión peculiar.
Cuanto más meticulosamente elaboraba sus gólems de carne, más se parecían a los humanos en apariencia.
Para él era una cuestión de belleza, pero para Damien era simplemente una cuestión de pésimo gusto.
Un golem de carne con forma humana.
La serie Corpseplay le había dado el ridículo nombre de ‘Obra maestra’.
“¡Waaah!”
Un rugido bestial salió de la boca del hombre. Pronto, todo su cuerpo comenzó a hincharse.
El hombre, que hasta entonces tenía una complexión normal, se transformó en una figura musculosa que superaba a la de un ogro.
“¡Maldita sea, eso también era un golem de carne!”
Dionisio alzó su lanza con una expresión de disgusto en el rostro. Un aura gris cubrió la lanza.
¡No tengo tiempo para lidiar con gente como tú!
Dionisio se abalanzó sobre el golem de carne. Intentó atravesarle el pecho con la lanza.
Pero en cuanto la lanza tocó la piel, el aura se disipó.
«…¿Qué?»
La lanza, desprovista de poder divino, no era más que una punta de lanza común y corriente. Resultó ineficaz contra la dura piel del golem de carne.
“¡Waaah!”
El golem de carne blandió su palma contra Dionisio. Este tosió un chorro de sangre y se desplomó al suelo.
“¿Qué… cómo…?”
Dionisio miró al golem de carne con asombro.
No se equivocaba. Sin duda había clavado la lanza, pero el poder divino había desaparecido.
“¡D-Damien Haksen…! ¡Corre…! ¡Esa cosa es… peligrosa…! ¡No luches contra ella…!”
Dionisio le gritó a Damián. No podía huir debido a sus heridas, así que al menos intentó salvar a Damián.
Pero cuando Dionisio vio el rostro de Damián, sintió que su mente se quedaba en blanco.
Risa.
Una sonrisa siniestra apareció en el rostro de Damien mientras miraba al golem de carne.
Era una sonrisa exagerada y vívida, como si alguien le estuviera tirando de la piel de la cara por detrás.
‘Pensé que podría haber una posibilidad.’
La mano de Damien se apretó alrededor de la espada sagrada, que comenzó a irradiar un brillo resplandeciente.
«En efecto, está relacionado con Dorugo».
Aquello pareció estimular el espíritu de lucha de Damien. El golem de carne rugió y cargó.
Damien también cargó sin dudarlo. El puño del golem de carne se dirigió hacia su cabeza.
Damien no esquivó el golpe y, en cambio, atacó con su espada. Cuando la espada sagrada impactó contra el puño, este se partió por la mitad.
Damien ajustó ligeramente el ángulo de la hoja. El enorme brazo del golem de carne fue cortado verticalmente.
– ¿Puaj?
El Golem de Carne miró su mano con incredulidad.
Se trazó una línea en el aire mientras la rodilla era partida por la mitad.
– ¡Puaj!
El cuerpo del golem de carne se inclinó hacia un lado. Intentó recuperar el equilibrio agitando los brazos.
Entonces Damien se subió al pecho del golem de carne. Cuando le dio una patada en el pecho, el golem de carne cayó hacia atrás débilmente.
– ¡Puaj!
El golem de carne balanceó sus brazos para agarrarlo.
Damien cortó esos brazos como si le molestaran. Los gruesos brazos del golem de carne salieron volando muy lejos.
¡Juego de cadáveres! ¡Lo supe desde el principio!
Damien murmuró algo incomprensible. Comenzó a trocear al golem de carne con gran alegría.
¡Seguro que se lo regaló ese cabrón! ¿Dónde lo puso? ¿Aquí? ¿O aquí?
Sangre y carne salpicaban por todas partes. El cuerpo de Damien estaba teñido de rojo.
Sin embargo, la inquietante sonrisa que apareció en el rostro de Damien no desapareció.
Con continuos tajos, el golem de carne se detuvo por completo. Pero las manos de Damien no se detuvieron.
Dionisio tembló de pies a cabeza ante la espantosa visión.
‘Lo encontré.’
Damien sacó algo del cuerpo del golem de carne. Una piedra redonda estaba llena de extrañas runas.
“Tómalo.”
Damián le arrojó la piedra a Dionisio.
“Llévalo a la iglesia para que lo revisen. Quizás descubras por qué se absorbió el poder divino.”
Damien ya sabía la respuesta.
No se trataba de un objeto cualquiera. Era una herramienta mágica creada tras años de investigación por Dorugo para combatir a la iglesia.
Debido a esta herramienta mágica, la iglesia sufrió grandes pérdidas en la guerra contra Dorugo. Encontraron la manera de contrarrestarla hacia el final de la guerra, pero la situación ya había cambiado.
Esta vez, Damien lo descubrió primero y se lo entregó a la iglesia. Así podrían encontrar una solución más rápidamente.
“¿Puedes moverte?”
Damián le preguntó a Dionisio.
“Sí, puedo.”
“¿A qué viene tanta formalidad?”
“Yo simplemente… pensé que era necesario…”
Dionisio utiliza su poder divino para curar su cuerpo.
“Si estás listo, pongámonos en marcha.”
«¡Sí, señor!»
Damien, junto con Dionisio, que se mostró inusualmente educado, siguió su camino.
***
Caminaron durante mucho tiempo, pero no vieron a ningún otro superviviente.
“No puedo ver el final. ¿Qué tan grande es este lugar?”
Dionisio miró a su alrededor.
“Por lo que observé durante nuestra caída, parece que todo el interior de la montaña ha sido excavado. Probablemente sea mucho más grande que el tamaño de la mazmorra que habíamos estimado previamente.”
Mientras hablaba, Damien tenía una pregunta en mente.
Corpseplay era un excelente creador de Golems de Carne, pero no tenía la habilidad de esculpir una montaña como esa.
¿Hay otros magos trabajando con él además de los magos oscuros?
No existen practicantes de magia oscura que puedan manipular la Tierra. Eso estaba fuera del ámbito de la magia oscura.
Así pues, estaba claro que había otros magos de diferentes ámbitos.
‘Bueno, no solo había magos oscuros bajo el mando de Dorugo.’
Las fuerzas de Dorugo estaban formadas por muchas razas diferentes que se habían reunido por odio hacia los humanos.
Colaboraron con Dorugo para destruir a la humanidad.
Mientras pensaba en esto y caminaba.
De repente, apareció un amplio salón. El techo y los alrededores eran muy espaciosos.
“¡Oh, Dios mío!”
Por primera vez desde que llegué aquí, se escuchó la voz de otra persona.
“¿Ambos están vivos?”
Sanus, la paladina de segundo grado de ‘Dolor Cegador’, habló con su tono suave habitual.
Sanus no estaba solo. Había varios miembros más de ‘Blinding Pain’ alrededor.
“Me alegra mucho veros a ambos a salvo~.”
Las pupilas de Dionisio se dilataron al ver a Sanus.
No era porque él estuviera feliz. Era por alguien a quien Sanus estaba abrazando.
“Tos… Tos…”
La persona atrapada en la mano de Sanus tosió sangre.
Ante esa visión, Dionisio gritó con urgencia.
“¡Muerte para Gamal!”
***
Al estrellarse contra el suelo, Agnes sintió un dolor como si todo su cuerpo se estuviera desgarrando.
Estuvo a punto de perder el conocimiento, pero Agnes logró mantenerse con vida de alguna manera.
Este lugar era la mazmorra del mago oscuro. Perder el conocimiento era como morir.
“¡Agnes! ¡Reacciona!”
De repente, Margata apareció en su campo de visión. Por suerte, parecía que Margata había caído en el mismo lugar que Agnes.
Margata sostenía a Agnes. A diferencia de Agnes, que apenas se mantenía en pie, Margata parecía estar bien.
“¡Date prisa y sana tu cuerpo con el poder divino!”
Agnes comenzó a curar sus heridas con poder divino, tal como Margata le había indicado.
Los huesos rotos sanaron rápidamente y los músculos desgarrados volvieron a su estado original.
“Hermana, ¿qué les pasó a los demás?”
Cuando Agnes se levantó, preguntó. Margata señaló en silencio hacia algún lugar.
Se giró para mirar y vio a un paladín y a un soldado, con los cuerpos completamente aplastados.
Agnes apenas había logrado sobrevivir, pero los demás caballeros y soldados se encontraban a una altura imposible.
“…Pero debe haber gente viva. Vamos a buscarla.”
Ante las palabras de Margata, Agnes asintió.
“¿Los materiales ya están llegando?”
En ese momento, se escuchó una voz extraña.
Agnes y Margata se giraron rápidamente hacia donde provenía el sonido.
“Caer justo donde estoy. Ambos tienen muy mala suerte.”
Un joven que parecía tan frágil que podía desmayarse en cualquier momento los estaba mirando.
“¿Quién eres? Revela tu identidad.”
Margata dijo con rostro reservado.
El joven sonrió débilmente y dijo.
“Juego de cadáveres.”
Comments for chapter "Capítulo 65"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
