La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 108

Capítulo 108
“Si tienes curiosidad, tu Yuni con mucho gusto te lo mostrará…”

«Aprobar.»

Un viento frío… ¡zas!

Jioh la cortó como un cuchillo. No dejó ni una pequeña abertura.

[Tu Constelación, “Lectora del Destino”, se pavonea como la esposa principal, burlándose: “¿Desde cuándo intentas ese truco gubernamental tan obvio?”]

‘No voy a pegarle, pero…’

Tampoco había muchas razones para complacerla.

La gente suele llamar a los yokai zorros criaturas lascivas y hechiceras. Monstruos que seducen y devoran humanos.

Si los zorros que han vivido siglos y se han convertido en seres espirituales oyeran eso, se pondrían de los nervios.

Su objetivo final es convertirse en un ser inmortal, un ser iluminado o un espíritu divino.

Los zorros que pasan día y noche cuidando de su canica no tienen capacidad mental para preocuparse por los humanos.

Pero el “Maegu” que tenía delante… este zorro “Yun”, que fracasó en la prueba de la inmortalidad, era la excepción.

“¿Vas a montar un berrinche porque me enseñas fantasmas otra vez, verdad? Piérdete. ¡Fuera!”

“S-Su Alteza…”

A Maegu se le llenaron los ojos de lágrimas.

Lamentable y pura hasta el punto de doler, pero Jioh ni siquiera la miró. No te dejes engañar por esa belleza exterior.

Rosajeon: donde se confina a los perversos.

(Salvo en contados casos), la mayoría de los seres aquí presentes eran perjudiciales para los humanos, o estaban perjudicando a los humanos cuando la familia Eun los capturó.

Maegu era igual.

Una zorra caída que se derrumbó de dolor por la pérdida de su amado esposo.

Por muy sana que pareciera por fuera, se había corrompido hacía mucho tiempo: una yokai poderosa y completamente loca.

Incluso dentro de Rosajeon, ella había sido una de las más despiadadas. Hace unos diez años (según ella), conoció a su «contraparte predestinada» y fue «rehabilitada».

Por supuesto, con “contraparte predestinada”, se refería naturalmente a…

Maegu apoyó suavemente la mejilla en la mano de Jioh.

“¿Por qué eres tan frío solo con Yuni… Claro, incluso ese lado tuyo acelera el corazón de una doncella…?”

“Abuela, que has vivido mil años, ¿qué estás haciendo? Jioh tiene veinte.”

“¡Tch! Yuni es tan bella y joven, ¿y dices algo tan cruel? ¡Qué odioso!”

Dijo «odioso» con la boca, pero su cuerpo se aferró aún más a él.

Oye, ¿dónde te estás frotando? Con cara de aburrimiento, Jioh apartó la mejilla de Maegu sin piedad.

El título inherente de Gyeon Jioh:

“El rey del mundo.”

Dentro de ese título, que nombra su destino innato, se adjuntan subtítulos como «Rey del Mundo Saha», «Rey de los Humanos», «Rey de la Península Coreana», etc.

Los humanos comunes no comprenden fácilmente lo que esto significa.

Pero para los seres que leen «el mecanismo del cielo» y sienten «el fluir», cuanto más trascendente sea la fuerza que lo origina, diferente será la historia.

La que tiene la visión más clara por encima de todos en este mundo de locos espejos.

De un vistazo, pudieron ver quién, a través de quién, completaba finalmente un mundo incompleto.

En el instante en que el joven Gyeon Jioh puso un pie en la mansión, todos los prisioneros de Rosajeon se arrodillaron ante él.

“Debemos haber vagado durante largos siglos esperándote…”

Un espectro crepuscular apoyó su frente en la parte superior del pie del niño y suspiró profundamente.

Sonaba como una frase de una novela romántica de fantasía sobre un protagonista masculino inhumano, pero realmente era lo que sentían.

Así, se sometieron voluntariamente: sus seguidores más fervientes.

Entre ellos, Maegu era especialmente extremista.

Cautivada por la presencia abrumadora, esta zorra loca incluso había superpuesto su delirio a la realidad.

Maegu creía firmemente que Jioh era la reencarnación de su amado fallecido.

De ahí su devoción, obsesiva hasta el punto de provocar dolor de cabeza si recordábamos las artimañas que había utilizado para ganar puntos.

Una de ellas era invocar a los muertos.

“ Joder… ¿qué quería decir el poeta…? ‘Hasta el viento en una hoja me causa dolor’… El viento sopla, ¿entonces por qué dolor? ¿Eres acaso una hoja?”

“¡Oh, vaya! ¿Tienes curiosidad? ¿Te lo preguntamos? ¡Hyap!”

“……? ……¡Santo cielo!”

“Ahora, explíquenoslo. Su Alteza, ¿cuál era la pregunta? ¿La hoja?”

“¡N-no! ¡No, no! Por favor, vete, te lo ruego… Lo siento. ¡Viva la independencia de Corea!”

En la escuela secundaria, cuando él se quejaba de estar atascado en un problema, ella, de repente, llamó al poeta.

“Bambi, Bambi, dame el siguiente volumen de este manhwa.”

¿Qué es? ¿El volumen 21? No existe. Ese autor sigue de baja.

“¡¿Qué demonios?! ¡Me muero por saber qué pasa después!”

“Hm, Yuni cree que puede ayudar…”

“……Ni siquiera está muerto, ¿cómo es posible?”

“¿No sería sencillo matarlo y preguntarle?”

¡Ni se te ocurra!

Incluso se había ofrecido a matar a un autor que se encontraba de baja temporal y traerlo consigo.

Sin duda, esta vez habría sido igual.

“Ella dirá: ‘Llamemos a tu padre desde el más allá y preguntémosle directamente’”.

Si ella no fuera un yokai, ¿quién lo sería, con esa mentalidad tan descabellada?

Por favor, dejen descansar en paz al difunto. Jioh chasqueó la lengua mirando a Maegu, que se había aferrado a él solo para desplomarse.

¿Vas a portarte bien? Llamaré a Guiju.

“……Yo… yo entiendo.”

Guiju-Beom- es el enemigo natural de los zorros.

Al oír su nombre, los delgados hombros de Maegu temblaron.

“P-pero…… hhic.”

“Deja de lloriquear. Si vas a invocar espíritus, llama al mocoso de Beom; te dije que no lo hicieras, ¿no?”

“Oye, Unnie, todavía… el pie…”

La cautelosa disuasión de Gyeon Geum-hee.

Ah.

Solo entonces Jioh retiró el pie con el que había estado apoyado sobre la espalda de Maegu. Maegu se estremeció por completo.

[Tu Constelación, “Lectora del Destino”, se horroriza ante la aparición de un poderoso rival, balbuceando: “¿En serio ese zorro pervertido está… decepcionado ahora mismo?”]

[“R-rival”, ¿estás loco, Babel, pequeño… no son mis palabras, cariño? Golpea el escritorio, pum pum.]

‘¡Cállense todos!’

“Levántate. Si ya terminaste tus asuntos, te doy un segundo: desaparece.”

“¡P-por favor, Su Alteza! Esta vez, no voy a traer a nadie ni nada por el estilo. ¡Es un método realmente bueno que no tiene nada que ver con eso! ¡Por favor, confíe en su Yuni!”

Ella le agarró la pernera del pantalón. Lágrimas brillantes como joyas corrían por sus mejillas lastimeras.

Digna de una yokai zorro famosa por su belleza capaz de conmover a una nación, su súplica desesperada parecía una escena de un drama.

En modo espectador, Gyeon Geum-hee murmuró: E-eso es…

¿Un cliché de «abandonar y luego arrepentirse»?

“…Al menos podemos oírlo, ¿verdad?”

“Paso. Sabes perfectamente qué tipo de trucos suele hacer.”

“¡Qué tipo tan despreciable! ¡Una hermosa heroína se te aferra así!”

“……?”

“Ah, perdón. Se me escapó.”

Cálmate.

Reaccionando tras su excesiva inmersión, Gyeon Geum-hee (rasgo: adicta a los webtoons de romance y fantasía) apartó la mirada de Jioh con incomodidad.

Aun así, para ser una tontería, fue sorprendentemente efectivo. El hermano sobreprotector que saltaba de la cama ante las palabras del menor miró a Maegu. Hm.

‘Bueno, oírlo no nos matará…’

“Oye. Dilo: tu método.”

¿Tal vez fueron las lágrimas reflejando la luz?

Los ojos de Maegu brillaron por un instante. Luego desaparecieron.

“Bueno, es que…”

Maegu se cubrió brevemente los labios con la manga. Luego la bajó lentamente.

Con las mejillas sonrojadas, Maegu miró a Jioh. Al entreabrir lentamente los labios, allí, en su lengua roja, estaba…

‘……una canica de zorro.’

El boju (esfera del tesoro) de un yokai zorro.

Jioh contempló la esfera iridiscente, que brillaba con cinco colores, y luego levantó lentamente la vista.

Sus miradas se cruzaron y Maegu sonrió.

Suavemente, con delicadeza, sus ojos se arrugaron.

DAAANG—maldición.

Red Babel

[¡Felicidades, Corea!]

[Torre Babel: ¡Pisos 45 y 46 despejados!]

[El gremio “Babylon” hace sonar la campana de la victoria.]

[Nación: República de Corea — Piso 47 de la Torre Babel desbloqueado.]

“Está loco.”

Guiju emitió un veredicto breve.

Las campanas resonaron en todo el país.

Sonaban como una especie de amenaza.

Una declaración al estilo de Gyeon Riok: escuchen con claridad quién soy y qué significa eso.

Mientras el mundo entero estaba conmocionado por su nombre.

Sin una sola palabra de explicación ni declaración de intenciones, Gyeon Riok estaba demostrando ser más un ranker que nadie.

Haciendo sonar la campana de Corea con su propio nombre.

“¿Lo llamamos juventud…?”

¿O acaso lo llamamos grandeza?

«Esos ojos estaban destinados a causar problemas.»

Desde el amanecer, cuando salió de la mansión, el ambiente había parecido ominoso. Por mucho que aparentara calma, era evidente que había perdido la cabeza.

Aun así, esto fue un poco excesivo.

Ante Guiju, que se frotaba la barbilla, un muchacho vestido con una túnica azul —el capitán de la Cuarta Unidad, Geogugwi— ladeó la cabeza.

“Oye, mocoso de Guiju, ¿siempre has despejado una torre tan rápido? ¿Dos pisos en menos de un día?”

“Es una situación relacionada. Sin duda, él está presionando para que se haga justicia.”

¿Volverá a colapsar? Hace unos años, justo después de despertar, Gyeon Riok estuvo así.

“Hooh… Ha crecido mucho. Un jovencito, pero un ciervo. Se enfada cuando te metes con los suyos.”

Geogugwi se calló. Veamos.

“Es por culpa de ese tipo de la tele, ¿verdad? En vez de todo esto, ¿qué tal si este chico va y se lo come?”

“Por supuesto, si quieres ganarte su enemistad.”

“……Ay.”

Geogugwi fingió inocencia como si no hubiera dicho nada. Guiju sonrió con sorna.

“Ya sabes lo sensible que es él con respecto al equilibrio.”

Orden dentro del desorden.

Para alguien que no lo aparentaba, «ese chico» era sorprendentemente meticuloso.

Bromea llamándolo enano, fuerte, rey, pero mantiene una línea tan rigurosa que es prácticamente una obsesión…

Porque él sabe mejor que nadie lo peligroso que es un mundo que depende de una sola persona.

Es de los que esperan hasta el final antes de dar un paso al frente, así que ¿cuánto más ahora?

Si esa horda inhumana ignoraba el equilibrio y se descontrolaba, el garrote caería al instante. Las comisuras de sus ojos se suavizaron al pensar en Jioh cuando…

“Por ahora, déjalo…”

“¿Eh? ¿Qué ocurre?”

Sus palabras fáciles se interrumpieron.

La leve sonrisa se desvaneció en un instante. Guiju se puso de pie de inmediato y abrió la puerta de una patada.

“El aura se ha ido.”

Las dos hermanas en la sala de estar. Y… Guiju aceleró el paso.

Pero cuando bajó las escaleras, ya era demasiado tarde.

“……”

Ssssss……

Una niebla roja que se disipa.

El arte del zorro que ocultaba su presencia. Guiju apoyó la palma de la mano en el suelo, con el rostro adusto.

“……[Geupgeup Yeoyul-ryeong (急急如律令)]”

“Como se ordenó, llévenlo a cabo con rapidez.”

¡Zas! El surgimiento de una formación azul.

El viento que soplaba desde abajo alborotó el cabello de Guiju. La ordenanza del Señor Fantasma (Guiju) se cernía pesadamente sobre él.

Espíritus y monstruos se agitaron.

Por orden real de perseguir a la insolente criatura que había huido con el Rey.

Y ese rey que fue raptado por el zorro actualmente…

[Instance Dungeon – “Fox Marble, Hogaeok (狐界玉)” entró.]

[Esta mazmorra tiene dueño.]

[Según la configuración predeterminada del Dungeon Master, se aplicará el Modo Avatar.]

/[Modo] Avatar — Un modo clon que se aplica a ciertas fases. Actúas con un cuerpo virtual basado en tu verdadero yo; todas las estadísticas se reinician./

“Eeeh……”

Desde el nivel máximo de Sky-tier, bajando por el tobogán hasta el nivel más bajo de novato.

El novato Jioh, sosteniendo una sola espada de hierro oxidada, miraba fijamente sin expresión. ¿Q-qué es esto?

Por favor, devuélveme mi principal…