La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 124
Capítulo 124
[“Cálmate. ¿Acaso no era esa la promesa? Una vez que has hecho un pacto, cumplirlo es el deber de un artista marcial.”]
“¡Señora Joseon, usted, que asfixia! ¿Acaso su energía de boomer aumenta con su rango? ¿Ni siquiera se preocupa por mi brazo derecho?”
[“El fallo en la transmisión que provocó esto fue claramente tu error, Dawit. Tú también deberías reflexionar…”]
“La-la-la, ¡no te oigo, no te oigo!”
「¿También tenemos que… abrazarnos? Oí claramente al Gran Maestro decir que era solo para fingir que éramos amigos.」
「¡Tch! ¡Yo también lo odio, mocoso! ¡Hazlo ya! ¡Mocoso novato e inexperto! Si vamos a ocultar identidades de «amigos», ¡tenemos que hacerlo bien!」
«Si la sangre de la cabeza se seca, uno muere. Incluso subir fotos a Instagram me inquieta… uf…»
「¡Ah, mierda! ¡Olvídalo! ¡Olvídalo! Yo también odio esto. ¡Piérdete ahora mismo!」
「Entonces, ¿qué te parece esto en su lugar? A cambio, me concedes una petición.」
[“Al final, fue tu decisión, Dawit, aceptar su petición.”]
“Bueno, eso…”
「¿Eh? ¿Proteger al clan Hong en Ulsan? ¿Por qué? Hm, ahí es donde está Hong Goya-nim… ¡Ah, en fin! ¡¿Por qué debería acceder a tu petición?! ¡No! ¡Jamás!」
「Si te niegas, entonces no hay nada que hacer…」
“Aun así, maldito novato engreído. Soy el guardián de Heta, no el perro guardián del Clan Hong, ¿entiendes? ¿Por qué diablos estoy aquí en Ulsan haciendo esto…?”
…Esperar.
“Hola, Pájaro Blanco. Te escribo de nuevo más tarde.”
Bajando la revista que había estado usando como portada, Choi Dawit se enderezó.
Más allá del horizonte, alguien caminaba directamente hacia ella.
Choi Dawit lo sintió por instinto.
«Enemigo.»
Ese es el “favor” del que hablaba Baek Dohyun.
«He oído que eres amigo de esa persona. Así que, como amigo de un amigo… te lo pido amablemente».
Un amigo de un amigo es otro amigo.
Choi Dawit no es ni inteligente ni perspicaz. Definitivamente.
Pero una vez que aprendía algo, nunca lo olvidaba.
Mad Dog comienza a caminar.
El guardián más fuerte y temible en la historia de 〈Heta〉, el segundo de rango S de Corea, esbozó una amplia sonrisa.
“Joder, soy tan sucio y mezquino que seré yo quien vaya a buscar el número.”
Simplemente haz que diga que no es tu amigo.
Baek Dohyun, estás muerto.
Una hilera de cuervos lanzó graznidos de advertencia. Y sobre la tierra de Ulsan, donde el crepúsculo rojizo se hundía…
¡Fwaap!
Un par de sombras aladas se despertaron con una ferocidad comparable a la de un ‘Yaksha’.
Mad Dog murmuró. …Kido, maldito bastardo mentiroso y vil.
“Dijiste que sería un asesinato fácil; esto es una mierda.”
Hay algo aterrador plantado justo en la puerta de entrada.
[Contactar con un fragmento de la era mítica: ‘Cuenca de agua de Seowangmo (水盤)’.]
El agua estaba fría.
Y era mucho más amplio —y más espléndido— de lo que había imaginado.
Como… un jardín submarino.
Espíritus con forma de leopardos, tigres y sirenas nadaban en las profundidades, y en medio de ellos se erguía un pabellón tallado en joyas y mármol en opulento reposo.
【Esto no sirve. No puedes simplemente quedar cautivado en cualquier lugar.】
【Contrólate.】
Ah, cierto.
La voz divertida de la Estrella lo hizo volver en sí.
…Ni rastro de humildad; una extravagancia desmesurada a escala continental. Un lujo que cautiva incluso bajo el agua.
En el instante en que entró, fue como acceder a un espacio completamente diferente.
Jioh confirmó que incluso respirar no le suponía ningún problema. Sin embargo, conversar podría resultar un poco difícil.
Al mirar a su alrededor, vio al Regresor boquiabierto con la misma expresión vacía que Jioh un momento antes. Una leve patada lo sobresaltó y lo hizo girar bruscamente.
Jioh hizo una señal con la mano.
Reacciona.
Baek Dohyun respondió, alternando un gesto de aprobación con el pulgar entre la vista que tenía delante y Jioh.
Es una locura, Jioh-ssi.
Lo entiendo, así que encuentra la horquilla. Ahora.
Ah, sí. Entonces iré a echar un vistazo allí.
Dividirse para buscar es más eficiente.
Como era de esperar en un fragmento divino, también era sorprendentemente pacífico.
Jioh nadó más adentro, pasando junto a un tigre con cola de sirena.
La notificación de Babel llegó con un ligero retraso.
[Te has topado con una Fortuity de alto grado.]
[Te encuentras en una zona externa fuera de canal. La conexión de red es débil. Se recomienda activar rasgos de tipo mental.]
¿Eh? ¿Qué? Ahí está, justo ahí.
En un lateral del pabellón, yacía volcada una horquilla de jade con forma de magnolia.
Así que era cierto que solo era invisible para el enemigo del dueño. Era sorprendentemente fácil de detectar.
Jioh movió su maná y dio dos pasos. Y en el momento en que lo recogió distraídamente…
[No uno, sino muchos.]
…¿Eh?
[No. Al final, ‘uno’.]
Unos dedos acariciaron suavemente la barbilla. Jioh parpadeó dos veces.
Entre las burbujas que se elevaban, observó a Gyeon Jioh.
Un peinado voluminoso y abultado con múltiples pares de horquillas, mangas largas y ondeantes. Cejas que denotaban una nobleza serena.
La ‘Reina Madre de Occidente’ sonrió dulcemente.
[Qué vertiginoso. Lamentablemente, parece que la única respuesta que esta Emperatriz puede ofrecerle es la del remanente más cercano, Gran Emperador.]
Una risa débil, y con ella, la conciencia se desvaneció.
¡Pum, pum, THOOM—!
“¡Salve Sullapha! ¡Salve Imperator!”
Jioh abrió los ojos.
Y se dieron cuenta de que estaban gritando por ‘ella’.
Las voces del ejército, que alababan al dios de la guerra Sullapha y al gran conquistador Imperator —dios y emperador—, estremecieron el campo de batalla.
El suelo temblaba al son de las botas y el zumbido de las lanzas.
Silencio. El Emperador alzó una mano. Su cabello negro como el ébano, cortado en una batalla reciente, ondeaba al viento.
Sobre el campo de batalla que vuelve a estar en silencio,
Se abrió un camino en la dirección en que giró la cabeza de su caballo. Clac: los cascos se detuvieron. Jioh dio una orden tranquila.
“Arrodíllense ante el criminal.”
El condenado, arrastrado por orden del Emperador, apoyó la cabeza contra el suelo frío. Sus ojos, llenos de miedo, se alzaron hacia arriba.
Una luz dorada e inexpresiva lo observaba con aburrimiento.
El Gran Emperador, Atanas Aurel-Jio.
“…Su Majestad, por favor.”
“Por los viejos tiempos, le permito que tenga una última palabra, General. Si tiene algo que decir, hable ahora.”
“¡Mi sabia Majestad! ¡Escucha el sincero consejo de tu servidor! La humanidad ya no tiene esperanza; aunque sea por un breve tiempo miserable, la reconciliación con el enemigo es nuestra última esperanza…!”
¡Barra oblicua!
La sangre les salpicó las mejillas y los generales cerraron los ojos con fuerza. La cabeza del general rodó por el suelo.
Había sido un amigo de la infancia que pasó veinte años al lado del joven emperador. Hasta hace apenas unos días.
Envainó su espada y el Gran Emperador habló.
“…”
“Anota esto, escriba. El crimen del general Califa, ejecutado, no es traición, sino blasfemia.”
“Así pues, por decreto de los dioses, esta emperatriz, Aurel-Jio, hija del Señor Dios, ha llevado a cabo personalmente la ejecución sumaria”, fin de la cita.
La escena cambia.
Dentro de una lujosa tienda de mando, Jioh observaba el mapa de operaciones.
Un profundo matiz de derrota, una lamentable postura defensiva…
Dicho de forma diplomática, lo que los generales querían expresar era lo mismo. Los comandantes de cada ejército miraban a su Emperador con angustia.
Haber durado tanto tiempo fue un milagro.
No tenían forma de saber qué pensaba el Gran Emperador. Un general de su círculo más cercano abrió la boca con cautela.
“Por muy presuntuoso que parezca, Majestad, por ahora sería prudente dar un paso atrás y planificar para otro día…”
Justo en ese momento—¡BWOOOO!
El cuerno. La emperatriz, que había estado apoyando la barbilla en la mano, levantó la cabeza.
“¡S-Su Majestad! ¡Duque Invierno! ¡El Duque Invierno ha regresado!”
Apartaron la solapa de la tienda y miraron hacia arriba; un colosal dragón negro desgarraba el cielo.
Viró y voló hacia aquí. Soplaba el viento. Su amado viento del norte. Jioh esbozó una sonrisa.
Ruido sordo.
Al descender, el dragón negro se transformó en hombre y caminó directamente hacia adelante.
Con una mirada tan serena y abismal como la de una noche de invierno —ojos como el cielo nocturno— el caballero dragón se arrodilló con gracia ante ella.
“Nocton Wintergart ha derrotado a tus enemigos y, una vez más, ha llegado sano y salvo ante ti.”
“Bien hecho, mi viento.”
Aunque ella le dio una palmadita en el hombro, él no se levantó.
Una mirada que decía que aún quería algo. Jioh, fingiendo picardía, extendió la mano.
Bajó las pestañas y posó sus labios sobre su pequeña mano.
Cargado de una profunda posesividad y un amor secreto.
El sol se puso por completo, y al fin solo quedaban ellos dos en la oscuridad de la noche.
La emperatriz permanecía al borde del acantilado, mirando fijamente hacia su imperio con la mirada perdida.
Un continente en el aire, islas flotantes. La Vía Láctea que fluía entre ellas se sentía sorprendentemente cerca, y las estrellas estaban vívidamente presentes.
Ella apartó la luz de las estrellas que rozaba sus dedos y preguntó:
“¿Hasta dónde llegaste?”
“Hasta el fin del mundo.”
El hombre que era su invierno, su dragón, su viento respondió. Sin apartar la vista de Jioh, continuó:
“El Rey Dragón Demonio está a punto de alcanzar la divinidad. Ya no es un enemigo al que los humanos puedan enfrentarse. Deténganse ahora.”
“¿Sabes una cosa?”
«Qué.»
“Eres el único que nos trata como seres humanos.”
Quizás por eso, entre tantos, solo te amé a ti. Ante el murmullo de Jioh, Nocton contorsionó el rostro con angustia.
“No… no. No debes decirme eso. ¿Con qué corazón crees que sigo repitiendo esto…?”
“Estás hablando en acertijos otra vez.”
“…Basta ya. Esto es suficiente. Vámonos… a un lugar solo para ti y para mí.”
Por favor. Por favor, te lo ruego.
Ante la mujer, que era la mitad de su tamaño, solo pudo suplicar impotente.
Mientras le sujetaba ambas manos, el Gran Emperador se acarició el cabello y preguntó:
“¿Quién soy yo?”
«… Atanas Aurel-Jio el Primero».
La niña-rey que se colocó la corona imperial sobre su propia cabeza.
El primer emperador unificador del continente, el último monarca otorgado por los dioses, el glorioso soberano del reino humano. Y…
“Mi… ‘Jio’.”
¿Por qué siempre te interpones ante la muerte, y por qué soy tan impotente solo ante ti?
Su amante la miró con ojos abandonados. Pero Aurel-Jio le acarició la mejilla y habló con crueldad.
“Si vas a ir, ve solo. Yo soy el Imperio, y el Imperio soy yo.”
Una negativa fría e implacable.
Recuperándose de la miseria, Nocton logró esbozar una sonrisa. La tomó por la cintura y la abrazó.
“El Imperio y la humanidad te devoran… Entonces, ¿acaso no tengo nada que ver contigo? Incluso te he entregado por completo mi nivel de trascendencia.”
Un hombre cegado por un amor inalcanzable, que descendió voluntariamente de su elevada posición.
Bajo la indiferencia de las estrellas, el absoluto sometido susurró, con una voz terriblemente solitaria y ronca:
“Te lo ruego… al menos deja que tus labios sean los míos.”
Una mano suave le acarició la barbilla.
Sus labios se encontraron, y siguió un beso apasionado.
¡Jadeo! Gyeon Jioh abrió los ojos.
Y se tambaleó.
¡Mierda! ¡Debo haber sido un emperador en mi vida pasada!
Comments for chapter "Capítulo 124"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
