La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 127

Capítulo 127
Una ciudad envuelta en una malla dorada.

Fue algo mágico. Gyeon Jioh despertó a la aturdida Na Jo-yeon con un tono monótono.

“Tranquilízate. Esto aún no ha terminado.”

“¡Ah…! ¡S-Sí!”

“Lo primero que haré será destrozar a ese punk ‘Trickster’.”

“¿Embaucador? ¿Quién es ese…?”

Na Jo-yeon parecía desconcertada.

Jioh aterrizó en la azotea más cercana y lanzó una mirada rápida hacia un lado.

Otra persona llegó casi al mismo tiempo: un joven con un león blanco que brillaba con una luz tenue, casi como una niebla, a su lado.

“Puedes obtener los detalles de él.”

“¡Ah, señor Dohyun!”

Tras recuperar el aliento, Baek Dohyun se enderezó de inmediato.

“¡Señor Jioh, si desaparece tan repentinamente…!”

“¿Qué se suponía que debía hacer cuando nuestra Dobby llamó al Señor Jio y se lanzó como Sim Cheong ante el Rey Dragón? Yo también soy una víctima.”

“¡Jadeo! ¡Ja, Jio-Jio-nim! Dicho así, parezco una obviedad.”

“Señorita Jo-yeon… usted es una molestia pública en sí misma.”

“¡Cállate! Eres un kkakdugi, no podrías decir ni una palabra de un idioma extranjero, ¡solo seguías al Señor Jioh como un peso muerto!”

La metáfora del «lirio del valle» de Deung Liwa resultó vergonzosa en retrospectiva; en un abrir y cerrar de ojos, Na Jo-yeon le apuntó con la barbilla a Baek Dohyun como una matona de barrio.

La enésima ronda de Dobby contra Butler se intensificó, y luego se detuvo.

Ambos eran, al menos, del tipo de personas que sabían dónde estaban.

Tras recuperarse con sorprendente rapidez del impacto de haber sido llamado kkakdugi, Baek Dohyun le dio a Jioh una breve explicación.

“Trickster no puede usar habilidades de largo alcance. No es del tipo que se entierra profundamente… así que definitivamente está cerca.”

“Eso lo sé.”

Ya podía sentirlo.

Clarividencia de maná (魔方透視).

El flujo de maná por toda la ciudad era vívido. Todo lo que Gyeon Jioh tenía que hacer era distinguir los colores que no reconocía —las anomalías retorcidas— y la tarea sería sencilla.

Etapa uno, etapa dos… etapa tres.

Tras la liberación del tercer limitador, los circuitos de maná ejecutaron la voluntad de su amo a toda velocidad.

Y unos segundos después…

Jioh fijó la mirada en un punto. Su mirada, llena de certeza, apuntaba a la Torre de Televisión de Qingdao.

La cima desde la que se podía contemplar toda la ciudad de Qingdao.

“El punto tres se detuvo. Con fuerza.”

Un veterano dejó un cubo sobre la mesa.

Al ver que el juguete ya no giraba a su antojo, Trickster soltó una larga carcajada.

“Kido tenía razón. Parece que ese monstruo aterrador sí que llegó a China.”

“¿De verdad es momento de reírse?”

Una chica que bajaba del observatorio refunfuñó.

“Tengo miedo. Me tiemblan las piernas. Quizás no deberíamos haber tocado esto.”

“Las palabras del Decimotercer Mes son absolutas. Esa es la Primera Ley de nuestro Grupo de Liberación. No vas a objetar, ¿verdad, June?”

“No es una objeción, es una queja. Al menos podemos hacer esto.”

June, la «Ayudante», enroscó su cabello rubio platino alrededor de su dedo índice.

La metrópolis, envuelta en una red de luz, se extendía ante ellos; era un poder verdaderamente abrumador e imponente.

Con solo mirarlo, uno sentía cierta reverencia.

“¿Este es el poder de una sola persona…? Por mucho que lo potencie, ¿cómo se supone que vamos a enfrentar esto los dos ? ¿Tiene sentido?”

Todos vamos a morir.

Ante el lúgubre murmullo del Ayudante, el Tramposo chasqueó la lengua y soltó una risita.

“Bueno, ahora parece que no tenemos ninguna posibilidad.”

“¡Qué tontería!”

En lugar de responder, el Tramposo alzó un trozo de espejo en la mano. Y dentro de ese cristal del tamaño de la articulación de un pulgar apareció una silueta.

Un joven empuñando una guja ensangrentada.

Gyeon Riok.

¡El laberinto de la ilusión del espejo…!

Era la famosa trampa infalible de Trickster. El rostro del Ayudante se contrajo en una oleada de consternación.

“¿Estás loco? ¡Kido dijo que nunca lo tocara!”

“Dijo que no tocáramos el costado del rey, ni el del ciervo, ¿no es así?”

¡Es lo mismo! ¡Esos dos no pueden vivir el uno sin el otro!

El ayudante resopló con frustración. ¡Viejo senil sin ningún sentido del miedo!

¿Lo olvidaste, Bromista? Nuestro papel es simplemente bloquearle la vista a ese hombre por un rato. ¡Ataque y huida! No para resolverlo aquí.

Solo treinta minutos más y todo habrá terminado.

La orgullosa Deung Liwa se movió como se esperaba, y gracias a que su unidad despertada se retiró, coincidió con el momento que Kido les había indicado.

Deung Liwa probablemente retiró las tropas para tener una visión más amplia, pero el resultado…

—era que eso facilitaba las maniobras de Trickster.

En realidad, solo necesitaban poco más de una hora para bloquear la visión de cierta persona.

“Nuestro trabajo está casi terminado. Solo hay que ganar tiempo. No te precipites. No seas tonto.”

El consejo de la Ayudante, mordiéndose el labio con ansiedad. Pero el Tramposo solo sonrió con picardía.

“Ups. Ya es demasiado tarde.”

天주 :之*久.즈I

느치、, —“ 스、•
«……¿Mmm?»

Sus pasos ligeros se detuvieron. Una de las cejas de Jioh se arqueó.

La torre de televisión tenía buen aspecto por fuera.

Por dentro, no era nada de eso.

En el instante en que entró, el paisaje cambió por completo. Jioh bajó la mirada, con la mirada perdida, hacia el suelo que reflejaba su rostro.

¿Un espejo…?

Espejos por todas partes.

Como un laberinto de feria.

Cuando levantó la cabeza, se vio dividido en docenas, en cientos.

Los compañeros que habían entrado con él no se veían por ninguna parte.

Jioh golpeó el suelo con el pie, con un gesto de aburrimiento. ¡Kang, kang! El peculiar sonido del espejo resonó como si resonara.

«Los sentidos no son una ilusión».

…Como si me importara. Seguro que vuelve a ser una broma de mal gusto.

Al imaginar el hotel dividiéndose como un cubo, Jioh reunió maná. Una batalla por la iniciativa en el espacio. El ganador era un hecho consumado.

Y justo cuando estaba a punto de declarar un “Dominio”, como momentos antes…

—Noona.

—¡Noona!

“…¿Gyeon Riok?”

Se me escapó inconscientemente.

La voz sonaba un poco más joven, pero inconfundiblemente… Jioh se giró bruscamente. ¡Una sensación le rozó el costado!

Tadadak : pasos ligeros e infantiles resonaban en sus oídos.

Como si estuviera hechizado, Jioh lo siguió.

Una camiseta azul celeste con cuello y pantalones cortos. Un uniforme del jardín de infancia Saetbyeol. Era claramente Gyeon Riok de niño.

Una espalda que aparecía y desaparecía en el límite de la vista, como en un juego de la mancha. Jioh aceleró el paso.

Con cada pared de espejos que cruzaba, Gyeon Riok también crecía.

Desde niño pequeño hasta joven.

Desde la infancia hasta la adolescencia.

Y mientras Jioh lo perseguía, cada pared con espejos se llenaba de imágenes de aquellos años.

Recuerdos de dos hermanos de la misma edad que crecieron juntos. Las imágenes de Gyeon Riok en los recuerdos de Gyeon Jioh.

—¡Noona, Noona! Todavía no has visto Toy Story , ¿verdad? Prometiste verla conmigo, ¿de acuerdo?

—Ah, ¿ese, “Bambi Flor”…? Mi amigo lo quería, así que se lo di. Ya somos un poco mayores para jugar con muñecos así, ¿no? No, no lo perdí, ¡lo regalé! ¿No me crees?

—Disculpa. Hay una Gyeon Jioh en la Clase 1, ¿verdad? Dile quién es. ¿Quién soy yo? ¿Quién eres tú , entonces? No necesitas saberlo.

—Oye, ya es pasada la medianoche. Hoy es tu cumpleaños. Vuelve a encender las velas… Ah, tonto. Si te lanzan un pastel, lo esquivas, no te lo metes en la cara. Esa maldita serie… Mírame. Abre los ojos despacio. ¿Te duele?

—¡Enhorabuena por tu graduación, Gyeon Jioh!

—¿Qué es esto? ¿Por qué un collar? ¿“Los Tres Mandamientos”? Qué engorro… Me estorbará cuando… ¡Ah, maldita sea! ¡Bien, lo haré! Límpiate esa cara ahora mismo.

—Noona. Hola, Gyeon Jioh…

La voz se fue apagando.

Jioh se quedó completamente inmóvil.

Las deslumbrantes imágenes pasaron ante sus ojos y, antes de darse cuenta, se encontraba en medio de una ruina.

El cielo era carmesí, las nubes negras. Pakak —al oír el crujido de las piedras al romperse bajo sus pies, Jioh se estremeció por un instante.

【No.】

【Mostrar esto va en contra de las reglas.】

[Advertencia: esto constituye una interferencia fuera del alcance permitido. Por favor, tenga cuidado.]

“Noona.”

Una voz tan clara que parecía estar al alcance de la mano. No había tiempo para preguntarse por las imágenes desaparecidas.

Gyeon Jioh dobló otra esquina del laberinto. Y entonces…

Sssk, ssk.

Caminando aturdida, Jioh bajó la mirada. Chalbak. La sangre, acumulada y fluyendo, le había llegado hasta los dedos de los pies.

Todo pertenecía a su hermano.

Un joven estaba de rodillas. Al percibir una presencia, levantó lentamente los párpados.

Sus miradas se cruzaron.

Apoyándose en su guja, Gyeon Riok se incorporó a base de pura fuerza de voluntad, empapando su cuerpo ensangrentado.

Jioh no podía moverse ni un centímetro, hasta que la mano ensangrentada de su hermano se acercó y le acarició la mejilla.

Gyeon Riok dejó escapar una risa parecida a un gemido.

“Es por tu culpa…”

“Lo arruinaste todo.”

La calidez, la voz, el tacto… absolutamente todo era real.

Era demasiado realista como para creer que fuera falso. Sintiéndose más impotente que nunca, Jioh parpadeó.

La mano de Gyeon Riok sobre su mejilla apretaba cada vez con más fuerza.

Y en el instante en que la guja que sostenía en su otra mano se balanceó para apuntar en esta dirección…

Los labios de Jioh se entreabrieron.

“…¿De qué estás hablando? ¡Qué cosa tan fea!”

¡Grieta!

Una punta de lanza atravesó un pecho.

La dirección… era “ambas”.

Atravesándola con una ráfaga de maná, Jioh levantó la cabeza de golpe. Al mismo tiempo, fragmentos de espejo salieron disparados con un estruendo ensordecedor.

¡Jjaeng-grang! A través de los espejos que se partían, apareció alguien.

Cabello despeinado, una mirada feroz.

El verdadero Gyeon Riok.

“Siento decepcionarlos, pero somos una familia feliz. No nos dejamos engañar por baratijas como esta.”

Gyeon Riok, que había clavado su lanza en el pecho del falso Gyeon Jioh, miró hacia aquí.

La concentración se fue posando poco a poco en sus ojos secos…

“…¿Gyeon Jioh?”

¡Uh, Bam…! Jioh estaba a punto de llamarlo Bambi cuando sus palabras se interrumpieron.

¡Zas! El estruendo de la guja rodando por el suelo resonó con fuerza.

Sin decir palabra, Gyeon Riok apretó los brazos con los que había rodeado a Jioh.

Se encogió sobre sí mismo como si se derrumbara, y como un niño,

Él seguía hundiendo su mejilla en el hombro y la mandíbula de Jioh una y otra vez, como para asegurarse.

“Joder… me siento jodido, en serio…”

Jioh sabía exactamente cómo se sentía. Ella sentía lo mismo.

Ya sea falso o no, clavar una cuchilla en un rostro que lleva los rasgos de tu familia nunca es agradable.

Jioh rozó una vez la frente empapada de sudor de su hermano y apoyó su mejilla contra la de él en ángulo.

Y cuando los ojos que había mantenido bajos volvieron a alzarse…

Aquí se acaba el juego.

Oro. Un maná que brillaba con la luz más fría en el color más cálido resplandeció salvajemente.

“[Declaración de dominio.]”

¡Kwagagak!

El laberinto se hizo añicos.

Un mundo que se fragmenta. El espacio se transforma en un instante.

En aquel espacio agitado y derrumbándose, se sucedieron dos o tres saltos sin demora.

No tenía ninguna intención de dejarle al enemigo ni un ápice de margen de maniobra.

Un rostro, reflejando una profunda sorpresa, apareció de repente ante mis ojos.

Un viejo desaliñado.

Al ver cómo la realidad del terror se cernía sobre él en un abrir y cerrar de ojos, Trickster dejó escapar un único grito desgarrador.

“¡C-Cómo…!”

“Cállate.”

¡Kwagang! Jioh aplastó esa cara bajo sus pies sin piedad.

Las decenas de miles de fragmentos de espejo que quedaban tras ellas obedecieron la voluntad del Rey, y todos ellos giraron sus bordes hacia el enemigo al mismo tiempo.

El depredador supremo de la cadena alimenticia, que envolvía cuchillas en lugar de viento, susurró suavemente.

“Los extras solo se acobardan cuando ven la diferencia de poder.”

Como idiotas que no creerán que la Tierra es redonda a menos que la vean.

“Deja tus remordimientos y excusas para después de muerto.”

Ese es el precio de tu estupidez.