La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 126

Capítulo 126
“[Por supuesto. No dejarían rastro alguno del ejército en algo así… Por cierto, ¿Shinchang? ¿Se unirán a nosotros de inmediato?]”

“[Perdimos la conexión.]”

El rostro de Deung Liwa se ensombreció. Miró a Yang Gang y ambos intercambiaron unas palabras rápidas.

“¿Ya has descubierto de dónde provino la fuga?”

“[Puede que no se haya filtrado desde dentro. También habrían estado vigilando la situación desde su lado.]”

“[¿Pero tiene eso sentido? ¡Llevar las cosas a tal extremo! ¡Es como si todo el mundo se hubiera vuelto loco!]”

“[Tranquilízate, Riri. Honestamente, nosotros también estábamos demasiado relajados.]”

Na Jo-yeon los escuchó con el corazón apesadumbrado.

Era temprano por la mañana, aproximadamente una hora después de que Jioh se hubiera marchado. De repente, el hotel «tembló».

La habitación estaba inclinada y los objetos desequilibrados caían como granizo.

Al oír los gritos que llenaban el pasillo, Na Jo-yeon se preguntó por un momento si se trataba de un terremoto, pero no lo era.

La escena que se extendía más allá de la ventana, justo frente a ella… los alrededores del hotel se habían convertido en un laberinto.

“Falsificación de la realidad: manipulación espacial, creación de laberintos.”

Todas las luces de los alrededores se apagaron al instante siguiente. Y justo cuando Na Jo-yeon empezó a entrar en pánico, Gyeon Riok le tapó la boca con la mano.

“Shh. Alguien viene.”

La iniciativa ya había sido robada.

Es momento de mantener la calma.

Por ahora, seguirían el juego al enemigo; tras entregarle un traductor, se escabulló en la oscuridad.

¡Tos! Na Jo-yeon tosió brevemente.

El humo del cigarrillo estaba cerca. Deung Liwa, mientras chupaba un cigarrillo con filtro corto, murmuró con irritación.

“[Es extraño. El ‘Gyeon Lei’ que conozco no es ni de lejos tan fuerte. Puede que sea temporal, pero la zona es absurdamente extensa. ¿Cómo es posible?]”

Na Jo-yeon sentía que sabía la respuesta.

“[…Un búfalo.]”

«[¿Qué?]»

¿Qué otra razón hay para que alguien actúe más allá de sus propias capacidades como despertador? …Un potenciador. Esa persona tiene un colaborador. Y un despertador muy poderoso, además.

“[…Ja. Eso es lo que se dice cuando uno no sabe. La mayoría de los agentes de despertar competentes afiliados a nuestro ejército están bajo mi mando, Deung Liwa.]”

¿Y si no viene de dentro?

“[……]”

“¿Y si, en lugar de una fuerza interna, alguna fuerza externa hubiera enviado a Gyeon Lei aquí a propósito y hubiera montado todo este foro intencionadamente?”

La expresión de Deung Liwa se volvió fría e impasible.

“[…Este no es el lugar para tener esa conversación.]”

Si la suposición de Na Jo-yeon era correcta, toda la nación había sido manipulada por un grupo específico. No se trataba de una simple diferencia de opinión interna provocada por alguna influencia externa.

Deung Liwa echó un vistazo a su alrededor.

Los civiles miraban furtivamente en esa dirección una y otra vez, y el suelo bajo sus pies se hacía cada vez más pequeño…

Hoo—.

Este era el último palo.

Deung Liwa apartó la colilla con un movimiento rápido. La punta roja desapareció sin dejar rastro en el espacio retorcido.

Había una razón por la que la situación parecía tan desalentadora. Incluso en ese preciso instante, la manipulación espacial de Gyeon Lei aún estaba en curso.

La zona de la azotea donde estaban atrapados se iba reduciendo, y al pie del acantilado, un vórtice grotesco rugía con furia.

‘Si te caes ahí abajo, no solo acabarás con el cuerpo destrozado.’

Mientras estaba absorta en ese horrible pensamiento, Na Jo-yeon se acercó en silencio a Deung Liwa.

“[Ejem… esta podría ser una pregunta grosera.]”

«[Adelante.]»

“[No es que no tengas ninguna manera y por eso no estés haciendo nada, ¿verdad?]”

La “Princesa Heohae”.

El sanador número uno del mundo.

En términos de poder sagrado, se la consideraba un escalón por debajo de la santa francesa, pero como sanadora, sin duda estaba en la cima.

En lugar de Giselle, más orientada al combate, fue Deung Liwa quien figuró como la sanadora número uno.

Su nombre surgía invariablemente al hablar de celebridades mundiales, y para una sanadora de apoyo que busca alcanzar ese tipo de fama, la sanación por sí sola nunca sería suficiente.

Na Jo-yeon no solo la veía como la «clave» para resolver la crisis inmediata, sino que también sentía curiosidad personal por ella.

Para empezar, ambos eran «sanadores».

“[Es una pregunta grosera. ¿Acaso no conoces mis capacidades?]”

“[Los cazadores chinos están envueltos en un velo, y además, yo acabo de despertar.]”

Era tímida, pero no esquivó la mirada. Sus ojos se encontraron de frente con los de Deung Liwa.

No había rastro de nada en esos ojos. A diferencia de los de Deung Liwa, a diferencia de la propia Deung Liwa.

“[…Eres como el lirio de mayo.]”

«[¿Eh?]»

“[Lirio de mayo. También lo tenéis en Corea, ¿verdad?]”

“[S-Sí. La llamamos ‘eunbangulkkot’, lirio del valle… Pero ¿por qué sacar ese tema de repente…?]”

Quién sabe. Al ver a una chica ingenua de su misma edad, Deung Liwa dejó escapar un resoplido frío.

“[Mi habilidad se reduce a dos cosas: o aniquilo, o resucito.]”

¿Qué?

Na Jo-yeon levantó la vista sorprendida.

Estaba a punto de protestar —¿entonces por qué estás ahí parado sin hacer nada?— pero Deung Liwa continuó de inmediato.

“[Y no puedo controlar el alcance en absoluto.]”

“…Ah.”

“[No puedo distinguir entre amigo y enemigo. O morimos todos juntos con nuestros aliados, o vivimos todos juntos con el enemigo. Esas son siempre mis únicas dos opciones.]”

El primer lugar donde Deung Liwa utilizó su habilidad, a petición del Partido, fue el desierto de Taklamakan.

El ejército que viajaba con ella, los monstruos contra los que luchaban… todo desapareció sin excepción.

Cuando terminó la batalla, en aquel famoso desierto de la muerte, solo quedó una persona.

Heo (虛) para «vacío», Hae (海) para «mar».

Fue entonces cuando Deung Liwa pasó a ser conocida como la «Princesa Heohae», y cuando se acercó más a una pistola que a su propia habilidad.

“[Si utilizo mi habilidad en un lugar tan estrecho y abarrotado, ya sabemos cuál será el resultado.]”

Las penalizaciones por usar su habilidad eran enormes. ¿Por qué arriesgarse así?

“[Mi habilidad no es algo que deba desperdiciar en un lugar como este. Debería usarla en algo más valioso.]”

¿Qué te pasa en la cara? ¿Estás decepcionado porque el supuesto sanador de talla mundial no parece un sanador en absoluto?

¿Y qué puedes hacer? Incluso los Babels lo llaman sanador.

Con una mueca de desprecio, la soldado le dio la espalda.

Na Jo-yeon, nerviosa, intentó agarrarla, pero Yang Gang se adelantó.

“¡Riri! ¡Hemos logrado comunicarnos con una base cercana! Un helicóptero llegará en dos minutos.”

Al oír lo mismo, el rostro de Na Jo-yeon se iluminó. Así que Deung Liwa no se molestó en preguntar cuántos helicópteros había.

Thudududu—.

Llegó antes de lo esperado.

Seguramente ya estaban en marcha para encontrar a Deung Liwa.

El helicóptero de combate, equipado con tecnología de piedra de maná, no tuvo problemas ni siquiera en la oscuridad. Aun así, el aterrizaje era imposible.

Las luces del helicóptero recorrieron el tejado. Con un tono de advertencia, la aeronave se inclinó peligrosamente.

Ordeñando a los civiles para que se apresuraran hacia aquí, Na Jo-yeon gritó:

“¿Cuándo llega el próximo helicóptero?”

Quizás debido al ruido del rotor, no hubo respuesta. Na Jo-yeon volvió a preguntar: ¡Oye! ¿Cuándo llega el otro helicóptero?

«[Que no es.]»

«[…¿Qué?]»

La superficie de la azotea se estaba reduciendo drásticamente.

Apartando a Yang Gang, que intentaba salir, Deung Liwa subió al helicóptero. Le tendió la mano a Na Jo-yeon, que se quedó allí atónita.

“[Deja de ser estúpido y ponte primero, Sanador.]”

Eh… ¿lo entendí bien?

Na Jo-yeon miró fijamente a los soldados dentro del helicóptero con la mirada perdida. Ninguno de ellos mostró la más mínima señal de agitación.

Na Jo-yeon miró hacia atrás.

Los civiles estaban apiñados contra la puerta de la azotea. Estaban sumidos en el miedo y la resignación… y entonces un niño pequeño, aferrado a su padre, levantó la vista.

Sus miradas se cruzaron.

Desde atrás, Deung Liwa habló.

“[Hola, novato. ¿Qué tal un consejo? De tu compañero más experimentado.]”

Na Jo-yeon miró a Deung Liwa—

—a la sanadora número uno del mundo, que apestaba a sangre más que nadie que ella hubiera conocido.

“[No te dejes llevar por sentimentalismos sin sentido.]”

Tu frágil compasión será el error (惡手) que lo arruinará todo para todos.

“[No vivimos en una época generosa en la que podamos permitirnos el lujo de mimar a personas que se aferran a algo tan inútil.]”

“[Si lo consigues, dame la mano. Ahora.]”

Una mano, insistiendo en que viniera por aquí.

Na Jo-yeon tomó lentamente esa mano. Le dio un apretón al dorso áspero…

—y entonces, sin dudarlo, lo soltó.

“[…Eres una chica estúpida.]”

Deung Liwa apretó los dientes.

“¡No tienen nada que ver contigo! ¿Crees que serás diferente?”

Na Jo-yeon respondió:

“Soy diferente.”

“[…!]”

“Un sanador es ‘la luz de esta era’”.

Esas fueron las palabras de la santa francesa Giselle Junouis.

“Tomar de la mano al que sufre y guiar al afligido por el camino de la salvación: esa es la labor del sanador, y el deber que estamos llamados a cumplir.”

Si alguna vez despertaba, que despertara como sanadora; y cuando por fin despertó en el camino que deseaba, Na Jo-yeon grabó esas palabras profundamente en su corazón.

Más aún después de conocer a ‘alguien’.

“[Te diste cuenta, ¿verdad? En aquel entonces.]”

“[……]”

“[¿Quién era el que tenía tu vida en sus manos? ¿Aquel a quien yo estaba a tu lado diciéndole que no te matara?]”

Na Jo-yeon sonrió.

“Yo seré la luz que guíe a todos hacia el ‘Rey’. A diferencia de ti.”

El camino que yo brillo es el camino real (王道).

Como una luz, brillaré ante el Rey con una luz más orgullosa que la de cualquier otro.

Ya no quedaba ningún punto de apoyo.

Se le resbaló el pie.

Sin el menor remordimiento, Na Jo-yeon se dejó caer directamente al suelo.

Deung Liwa desapareció de su vista. Su largo cabello castaño oscuro ondeaba en el aire.

[¡Felicidades! La fase inicial de tu primer título ha finalizado.]

[¡Primer título, ‘La Antorcha del Salvador (Leyenda)’, florece!]

‘Por favor, ayúdame…!’

Oh Luz—Na Jo-yeon susurró el mantra de la promesa como un salvavidas.

Ante el hechizo que invoca la luz en cualquier momento y lugar, un resplandor surgió de la oscuridad… y al mismo tiempo, el «ojo» de alguien se posó exactamente en ese punto.

¡Tak—!

Una mano la agarró.

Era mucho más pequeña y suave que la mano que acababa de sostener, pero era más dura que cualquier otra cosa en el mundo.

Su caída se detuvo.

La torsión del espacio cesó.

Porque desde el momento en que se declaró un «dominio» absoluto, solo una persona ostentaba dicho dominio.

Al tocar un rayo de luz, los circuitos de maná destellaron. Dentro de una persona, un universo determinado.

Gyeon Jioh, que había agarrado la mano de Na Jo-yeon, sonrió con picardía.

“…Oye, Luz.”

“Ni siquiera puedo traer a Yonggari aquí por miedo a que me vean. No me compliques la vida.”

Mi salvador.

Mi único protagonista.

De alguna manera, sintió tanto alivio que le brotaron las lágrimas. Con una expresión lastimera, Na Jo-yeon se mordió el labio.

“Aunque sea un engorro, siempre, siempre me salvas.”

“¡Ay, Dios mío, mira qué descaro! Dobby, has crecido, ¿eh?”

“J-Jio-nim… hip , p-gente…”

“Lo entiendo, así que deja de llorar.”

Odio el ruido.

Si el problema era que no había espacio para atraparlos, lo único que tenía que hacer era crearlo .

No podían anunciar que el número uno del mundo estaba aquí, así que no se trató de una restauración espacial completa, sino de algo suficientemente seguro.

El Rey Mago terminó sus cálculos de miles de niveles.

[Habilidad de clase, hechizo de alto rango de 7.º (variante) — ‘Matriz’]

Líneas doradas surcaban la ciudad con ferocidad. De una de ellas brotaron…

—y en una línea más.

Una vasta red tejida de maná.

Envolvía el cielo y envolvía la tierra.

Ya nadie se caía en ninguna parte de la ciudad.