La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 142

Capítulo 142
«¡Felicidades!»

《¡Adorno desbloqueado! La chica que sostiene la Llave Oscura designa el objetivo de la liberación de las cadenas.》

《¡Se ha lanzado el primer grillete del canal ‘Nación ■■■■’!》

《¡Abrir el sello（封印 解除）! ¡El principal delantero del Demon Dragon Army, ‘ Devil Striker ‘, despierta!》

«El enemigo liberado ocupa el segundo puesto en la clasificación general de la fase.»

《La mesa está cerrando.》

[〈Torneo Interestelar | Base Cero〉 Día 1 concluido. Supervivientes actuales en el campo de misión: 17. Eliminados: 1.]

“¿Eliminados? Ya fue una eliminación. ¿No me digas que alguien de nuestro equipo fue noqueado?”

“¡Oye, maldita sea! Ya estoy todo… ¡qué… qué mala suerte que hables así!”

“No es simseung-samseong , es singsung-saengsung : te sientes inquieto y nervioso. ¿Qué eres, un oficinista de Samsung?”

“¡Ah, esto o aquello! Maldita sea. No seas quisquilloso.”

Los ojos de Choi Dawit estaban rojos mientras se pasaba la mano bruscamente por la nuca. Cheong Hee-do, respondiéndole con brusquedad, estaba igual.

Ambos habían permanecido despiertos toda la noche con los ojos bien abiertos. Choi Dawit dejó escapar un profundo suspiro.

“Si esto pasa todas las noches, podemos olvidarnos de dormir… ¿Cómo vamos a dormir sobrios mientras ese niño corre por su vida allá cada vez?”

“No se abre todas las noches. Parece que la mesa solo se abre cuando llega un Adorno a ese lado.”

Incluso hablando con calma, Cheong Hee-do se sentía profundamente perturbada. Por muy irascible que fuera un mago, era imposible sentirse tranquilo después de presenciar algo así.

‘Bueno… hay gente a la que no parece importarle.’

“¿El señor Gyeon Jioh sigue durmiendo dentro?”

“¿Eh? Quién sabe. Oye, ¿adónde vas?”

“Para despertarlo. Entró enseguida y se sentó en cuanto empezó. Hay un límite para la despreocupación; a estas alturas, su sensibilidad o instintos son bestiales, ¿no es así? ¡Ay…!”

¡Pum! La puerta se abrió de golpe sin previo aviso y golpeó a Cheong Hee-do con fuerza en la nariz. Se agachó, gimiendo sin decir palabra, y de repente gritó:

“¡Oye! ¿Dónde demonios tienes los ojos?”

‘…¿Eh?’

No había nadie. La puerta estaba vacía.

Pero la puerta estaba definitivamente abierta…? Desconcertada, Cheong Hee-do miró dentro y…

«Mmm.»

Dentro de la choza, lejos de la puerta, en el alféizar de la ventana, Gyeon Jioh estaba sentado allí, balanceando perezosamente las piernas.

La luz del sol matutino lo iluminaba a contraluz. Y… también lo hacía el círculo mágico de Cheong Hee-do, que se había consumido por completo hasta convertirse en un gris ceniciento.

“No eres malo.”

Jioh sonrió. Cheong Hee-do lo miró, estupefacta.

Mañana de Base Cero , Día 2.

Allí, donde había comenzado a soplar una brisa increíblemente fuerte, lo que tenía ante sí ahora… era un mago del Quinto Círculo .

米 * 米

“Esto es una locura. ¡Lo mire por donde lo mire, es demasiado cruel!”

“Baja la voz. A menos que quieras arruinar la oportunidad que apenas conseguimos.”

Baek Dohyun advirtió con tono inexpresivo, pero a Na Jo-yeon no le importó. Furiosa, se golpeó la rodilla.

“¿Cómo puedes ser tan indiferente? Hong Haeya es un estudiante de secundaria. En el Centro de Entrenamiento Hwaseong estabas desesperado porque no podías cuidarlo lo suficiente; ¡mira ahora, hipócrita y despreciable!”

“…Vaya. ¿No se te ocurre que cuanto mejor conoces a alguien, más puedes confiar en él? Ese hábito de juzgar a los demás por lo que te conviene no ha mejorado en absoluto.”

‘Estos dos… no es la primera vez que se pelean…’

Clac-clac: los cascos de los caballos golpeaban el camino. Para lo que llamaban un carruaje de lujo, el viaje era terriblemente inestable.

Atrapada entre el incómodo viaje y el mal humor, Gwon Gye-na dejó escapar un largo suspiro.

Justo después de que se cerrara la primera «mesa», los dos no paraban de discutir, sin dar señales de que fueran a detenerse.

No es que los sentimientos de Na Jo-yeon fueran difíciles de entender.

No hay un solo adulto en el mundo que pueda ver a un joven de dieciocho años arrastrándose ensangrentado y no enfadarse.

Pero las palabras de Baek Dohyun eran igualmente irrefutables.

Fue una casualidad fruto de la coincidencia y la serendipia. Sin la intermediación del comerciante, ninguno de los tres habría tenido la más mínima posibilidad de conocer a un noble imperial.

Y de ese tipo de personas que, a su discreción, podían incluso hacerles llegar al palacio imperial.

“Increíble. ¿Cuándo he juzgado a alguien solo para mi propio beneficio?”

“¿Preguntas porque no lo sabes?”

“¡Sí! ¡Absolutamente no lo creo, así que intenta decirlo con esa boca tan brillante que tienes!”

“Un salvador impecable. Un mesías omnipotente.”

“La forma en que ves a ‘cierta persona’ siempre es así. Depende totalmente de tus propios gustos.”

Esa frase la tomó completamente por sorpresa. Na Jo-yeon no encontraba las palabras adecuadas.

“¿C-cuándo he…?”

“¿Puedes decir que no es así?”

Na Jo-yeon apretó los puños con fuerza. Al ver que el ambiente se inclinaba hacia una pelea, Gwon Gye-na no tuvo más remedio que intervenir.

“Ustedes dos… por favor, discutan después, en privado. Ahora que han sido elegidos representantes nacionales, este trabajo es un servicio público. Separen lo público de lo privado.”

«…Mis disculpas.»

Solo entonces Baek Dohyun se recostó. Estaba tan nervioso como cualquiera.

¿Quién culpa a quién…?

En realidad, ¿acaso no era el propio Baek Dohyun quien veía a esa persona con más agrado?

Con un suspiro ligeramente irritado, Baek Dohyun se echó el flequillo hacia atrás. Todo en esa situación le resultaba exasperantemente estancado.

Sabía que los efectos mariposa de la regresión eran aterradores, pero no esperaba que se desviaran tanto.

La dificultad repentinamente aumentada del piso 49 , el encuentro con seres extradimensionales… se suponía que todo eso ocurriría años después…

A medida que el caudal aumentaba sin control, el sendero hacia Kido permanecía cubierto de niebla.

«A este paso, ¿con qué derecho pretendo quedarme a su lado?»

“…Hablé con demasiada dureza hace un momento, Sra. Jo-yeon. Me desahogué sin querer. Lo siento.”

“…No. No estaba del todo equivocado.”

Por suerte, el carruaje llegó antes de que Gwon Gye-na se ahogara en la incomodidad. Desde el palco del cochero se produjo un breve intercambio de palabras.

“He traído a los conocidos de Lord Aron . Dijo que había obtenido permiso por carta con antelación; aquí está la confirmación.”

“Ah. Ya me lo han dicho. Tú, abre la puerta.”

Na Jo-yeon miró entre las cortinas. Más allá, se extendía un camino interminable.

Era una mansión de proporciones tan colosales que costaba creer que estuviera situada en el centro de la capital imperial.

「En el Imperio actual, solo las casas ducales pueden entrar y salir del palacio a su antojo sin el permiso del Ejército del Dragón Demonio.」

El mercader Aron , a quien los tres habían convencido con insistencia, se acarició la barba y explicó.

«Una casa de méritos fundadora, que en su día fue prácticamente el símbolo de esta nación… Su prestigio es tan elevado que todos los consideran el orgullo del Imperio.»

「Mmm. Si una persona así nos apoya, entrar al palacio no será ningún problema.」

«Es fácil decirlo. Debido a la fuerte presión del Ejército, la casa se ha vuelto extremadamente hermética. A menos que tuvieras el » anillo de sellado ducal » que falta … bueno, eso sería diferente…»

Por supuesto, ese anillo de rubíes se encontraba ahora mismo muy al oeste, brillando inútilmente entre los pantanos.

「¡Pero no se preocupe! Ya le dije que tiene suerte. Su Gracia el Duque ha sido mi cliente durante años.」

“Si esperan aquí un momento, Su Gracia bajará en breve. Luego, si me disculpan.”

Clic. Con un movimiento rápido, el mayordomo salió. Na Jo-yeon echó un vistazo a su alrededor, con los nervios a flor de piel.

“Bueno, la verdad es que nunca antes había estado en la mansión de un noble…”

“Señorita Jo-yeon, ¿no sería eso cierto para la mayoría de la gente…? Para un ciudadano del siglo XXI de la República de Corea…”

Más que una mansión, parecía un viejo castillo gélido. Aun así, era sumamente lujoso.

Tapices tejidos con dragones y espadas resplandecían con esplendor, y aquí y allá se erguían armaduras hechas de plata.

“Así es como luce la acumulación de riqueza antigua. Una clase privilegiada y asquerosa… ¿acaso pagaron sus impuestos correctamente…?”

“Señorita Gye-na, esa perspectiva es demasiado propia de un funcionario público moderno, ¿no cree?”

Ninguno de los tres tenía el temperamento para recostarse en un lujoso sofá y disfrutar del té. Se levantaron, susurrando mientras miraban a su alrededor, cuando…

¡Srrrip—bang!

“¡Ay! Eso me asustó… ¿qué fue eso?”

“…Yo también estoy muy sorprendido.”

Baek Dohyun levantó un hombro.

Él solo había estado admirando las espadas decoradas… La pared junto al lugar que había tocado distraídamente se abrió de golpe como una puerta.

“¿P-podría ser esto… el espacio secreto que solo se ve en las películas… como una bóveda… eh?”

Na Jo-yeon, al entrar, se detuvo. Baek Dohyun, con la mirada fija al frente, continuó.

“No es una bóveda, es un retrato.”

En la estrecha habitación oculta, colgado justo en el centro, había un viejo retrato de un hombre.

Era extraordinariamente guapo.

Su cabello, cuidadosamente peinado por encima del cuello, estaba ligeramente despeinado, y la comisura de sus labios, ligeramente ladeada, denotaba confianza.

Ya fuera por la extravagancia de su linaje, que se manifestaba en un rubio platino con matices ceniza, o por la inclinación pausada de su postura y sus ojos…

A pesar de ir vestido con un uniforme negro impecable, lo que más llamaba la atención no era la pulcritud del caballero, sino su arrogancia.

“Hay algo escrito en el borde del marco. Creo que puedo leerlo…?”

Gracias a que le habían dado un «personaje», el idioma no supuso un gran problema. Las letras se habían desvanecido con el tiempo, pero Gwon Gye-na las descifró poco a poco.

“Mmm… Para mi amor…”

“[A mi gran amado, mi querido Invierno .]”

Grifo.

Sobresaltados, se giraron. Allí estaba un anciano de cabello blanco, apoyado en un bastón. Con ojos como un árbol viejo, miró hacia donde ellos habían estado mirando.

Era una mirada como la de vagar por un sueño: distante y melancólica.

“Duque Invierno , Nocturno Winter-Gart .

El viento eterno, el mago más grande y el caballero de un solo hombre… un héroe que desapareció con el Imperio.

“Su Majestad lo pintó él mismo. El mismo día que otorgó el título honorífico de gran duque , tenía la intención de regalárselo a su amante. A Su Gracia le disgustaba tanto dejar su imagen plasmada que hasta entonces no existía ni un solo retrato suyo.”

El anciano sonrió. Con amargura.

“Al final, esta se convirtió en la primera y la última.”

“…Tengan buenos modales. Este es Su Gracia el Duque de Vitel-Gart .”

El duque de invierno no había dejado herederos. Al no haber tenido hijos, la casa ducal pasó a una rama colateral lejana y se convirtió en Vitel-Gart .

Por la misma razón, la línea directa del emperador no continuó.

“Ah, um…”

Estaban echando un vistazo a escondidas cuando de repente se toparon con el dueño de la casa.

Mientras los dos, visiblemente nerviosos, intentaban pensar, Baek Dohyun no podía apartarse fácilmente del retrato.

No tenía la costumbre de quedarse absorto mirando el rostro de otro hombre, pero algo no le cuadraba.

‘Me suena haberlo visto en alguna parte…’

“Ah, basta. No hace falta que lo expliques con tanto detalle. Aron me ha contado las circunstancias . Si viene de él, merece la pena escucharlo.”

Ya fuera por la edad o por alguna enfermedad, no podía mantenerse en pie mucho tiempo. El duque se dejó caer en un sofá y respiró hondo.

“Y aunque no fuera por eso, esta mañana recibí una revelación del Santuario .”

“Santuario… ¿el Santuario?”

«Sí. “Si hay tres que buscan el legado del Imperio, ayúdenlos con gusto”. Una coincidencia asombrosa, ¿no? Quizás los dioses aún no han abandonado esta tierra…»

Más que una coincidencia, fue sospechosamente preciso. Los tres intercambiaron miradas, sin sospechar nada.

¿Quién demonios…?

Veintitantas horas antes.

[No se puede establecer el punto de partida para este personaje.]

[Las opciones son fijas.]

[¡Has elegido el corazón del Imperio, la Isla Eterna ‘ Seongjeon (聖殿) Silvestra ‘!]

[Este es el núcleo final del Imperio, preservado por la divinidad . Por deber de la guardia , no puedes abandonar esta zona.]

[¡Advertencia! No puedes marcharte. Si persistes en intentos prohibidos, podrías sufrir daños por incumplimiento del deber.]

“…Joder. ¿Así que me estás diciendo que tengo que quedarme aquí? ¿Con ese matón?”

“¿Ese mocoso me está hablando ahora mismo? ¡Ja! ¡Tú! ¡Crees que soy una presa fácil!”