La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 19

Capítulo 19
Capítulo 19

TLN – Disculpen las inconsistencias con los pronombres de Jioh para sus constelaciones. En los primeros capítulos, Jioh las llama Unnie (hermana mayor), pero en algunos casos, como en este capítulo, las llama Ahjussi (tío). Es muy confuso 🙁

*

Ella estaba en un espacio en blanco.

Y cuando Jioh reconoció aquel lugar como un «espacio», el fondo se llenó de colores como si la pintura se hubiera extendido.

El lugar recreado era un laboratorio de investigación de estilo medieval que olía a libros viejos. Los títulos de los libros estaban escritos con caracteres ilegibles, y a través de la ventana entreabierta se podía ver un vasto campo de trigo.

Cuando soplaba el viento, olas doradas se mecían suavemente. Los papeles cerca de la ventana revoloteaban y caían a los pies de Jioh.

Jioh tomó una hoja. ‘¿Cómo se llama esto… una fórmula?’

【Bueno, este debe ser tu paisaje mental. No, puede que se haya mezclado un poco con el mío. 】

Una voz resonó en todo el lugar. La figura no era visible.

El joven Jioh miró a su alrededor confundido.

Luego siguieron las risas, y algo tocó la mejilla de Jioh, como si la acariciara.

【Te extrañé. Mi ****. 】

【Oh, ahora es ‘Jioh’. Gyeon Jioh. 】

“¿Quién eres? ¿Dónde estoy? ¿Me has secuestrado?”

Sigues siendo tan intrépido como siempre. Pero aquí, se trata de tu paisaje mental, las profundidades de la conciencia de Jioh. Parece que olvidé que tu estado actual es infinitamente inferior y más débil que el mío. Incluso me resultó problemático inscribirte un estigma. Así que, para ser precisos, es tu inconsciente dentro de mí .

«¿De qué estás hablando?»

【Mmm, tal vez porque aún eres demasiado joven. No has crecido lo suficiente para comprender. ¿Acaso los predecesores no han estado haciendo ruido por todas partes? El mundo blanco y el encuentro con los seres de alto rango. 】

Posiciones de constelación de alto rango.

¡Los elegidos entre ellos… los avatares!

Como encender una bombilla, las ideas que surgieron en la mente de Jioh una tras otra fueron como un rayo de luz. Jioh se sorprendió y gritó: «¿El contrato celestial?».

Correcto. La constelación se rió.

【Debes saber que el duro proceso por el que pasaron esos tipos a los que has estado viendo diligentemente en la televisión no fue tan pacífico. ¿Sabes cuán misericordiosa es esta constelación? 】

‘Entonces es el despertar, ¿verdad? ¿El despertar, el que ha despertado…? ¡Espera, papá!’

“Papá. ¿Dónde está mi papá? Mi papá se llama Hunter y dice que va a un lugar peligroso. No puedo quedarme aquí. Quiero ir con papá. ¡Déjame salir!”

【… 】

La constelación respondió con voz algo irritada.

【¿ Qué puedes hacer si sales? Todavía eres tan pequeño. ¿Puedes siquiera hacer algo por tu cuenta? 】

“¡Eso no es asunto tuyo, Ahjussi!”

【A-ahjussi. 】

¡Bam, bam, bam!

“¡Déjenme salir! ¡Ayuda! ¡Abran la puerta! ¡Sálvenme!”

【Elige bien tus palabras. Parece que te gustan los juegos de secuestro, pero no pienso convertirme en un secuestrador de verdad. 】

“Mis amados padres. Jioh está bien, así que no cedan ante las amenazas. Los 100 millones que exige el secuestrador son para la matrícula escolar de mis hermanos…”

【¡ Sinvergüenza! ¿No puedes soltar ese bolígrafo? 】

Jioh arrojó la pluma estilográfica y el tintero con una mueca traviesa y un gesto brusco. Escribir le resultaba incómodo. Jioh se tumbó y se quedó mirando el vacío.

¡¿Qué quieres?! ¡Maldito bastardo!

¿ De qué demonios estás hablando? Ves demasiados dramas, niño… Un niño como tú debería ver Pororo o algo así .

¿Estás bromeando? Dejé de ver Pororo cuando tenía cuatro años.

Jioh arqueó la nariz y sus ojos se llenaron de desprecio.

“Ahora que lo pienso, incluso la pegatina…”

【Es Stalker, no Sticker. 】

Con tono cansado, la constelación murmuró.

【No tenía pensado decirlo así, pero parece que no me vas a dar la oportunidad de crear el ambiente adecuado. 】

“¡¿Quién eres en realidad?! ¡¿Qué quieres de mí?!”

【Te daré el mundo. 】

«……¿Eh?»

¡Hoo-! El pelo corto de la pequeña Jioh ondeó. El viento soplaba a sus espaldas. Había estado tumbada en el suelo del laboratorio, pero el espacio desapareció.

De repente, Jioh se encontró flotando en el espacio sin un lugar donde apoyarse. Y cuando parpadeó de nuevo, vio…

La Vía Láctea, justo en el centro.

«Guau…»

Miles de millones de estrellas repetían su nacimiento y extinción. Nacían con nobleza, vivían con fiereza y morían en vano.

Todo este proceso se repetía constantemente alrededor de Jioh. Un espectáculo impresionante y abrumador, completamente incomprensible a simple vista. Mientras contemplaba con asombro, escuchó las voces superpuestas de muchas personas en sus oídos.

【Riqueza y poder. Victoria y gloria. 】

【Omnisciencia y omnipotencia. 】

【No fracasarás, no serás deshonrado. La victoria de los mortales no es eterna, pero la tuya sí lo será. 】

【Si lo deseas, el mundo estará a tus pies. 】

【Si lo deseas, ni siquiera la muerte se atreverá a tocarte. 】

Las voces se acercaban.

Ya no resonaban en todo el espacio.

【Sin embargo, todo esto solo es posible cuando tú y yo estamos unidos. 】

La voz susurraba de forma cercana e íntima, como la de un amante cariñoso.

【Pertenece a mí. Vuelve a mí. 】

【Hagamos un contrato, Jioh. 】

【Una sola palabra basta. Entonces el mundo y yo seremos tuyos. 】

Gyeon Jioh estaba a punto de responder tal cual, o eso parecía. Sin embargo, justo antes de que pudiera pronunciar la palabra «Lo haré», en el último instante, la joven que casi sucumbió a la tentación de la Constelación se detuvo…

Su padre, Gyeon Taesung.

Apenas unas horas antes, ella le había estado vigilando la espalda. Ahora, el espacio había recuperado su blancura original. Los pies de Jioh rozaban el suelo transparente, sin forma alguna. Jioh miraba fijamente el vacío que había arriba. No había nada, pero podía sentir la mirada con claridad.

“…”

El ser trascendente, a Jioh, que dudaba, le respondió amablemente.

【No está mal. Eres humano, y si tenemos que hacer una distinción, estás más cerca del lado de la bondad. 】

“¿Puedes oír mis pensamientos?”

¿ Es una excepción decir que se necesita pensar para leerte ?

El corazón ligeramente entristecido de Jioh fue recibido con una inusual calidez por parte de esta constelación. Probablemente por eso. Jioh murmuró con un puchero, desviando la mirada.

¿Eres tonto? Quiero poder, pero no quiero convertirme en Cazador.

El poder conlleva responsabilidad. Jioh recordó la mirada que solía empujar la espalda de su padre. Una mirada tan violenta y salvaje que le dejó un trauma.

Ella quería el poder para proteger a su familia y a sus seres queridos, pero… no quería verse obligada a usar ese poder para proteger a esas personas solo porque lo tenía.

Más precisamente, tenía miedo.

【Mmm. 】

La constelación, que miraba hacia abajo, soltó una risita suave.

【Quiero persuadir y tranquilizar con delicadeza a alguien que está suplicando un contrato. Es solo que, esto es innecesario… 】

Era un tono que se usa para tratar con un niño. Jioh, naturalmente, se enfadó.

“¡¿Qué te pasa?! ¡Ahora te pones todo serio!”

【No tienes que hacerlo. 】

«Pero…»

【Haz un contrato conmigo cuando quieras. No hay problema. 】

【Así es. Imagínalo como una obra de teatro. Como el papel de un rey. 】

Un rey mero espectador que no hizo nada pero que tenía mucho poder.

【En esa posición, puedes oír ladrar al perro. Pero ¿quién se atrevería a ladrarle al trono que fue establecido por la fuerza? Ese mundo debería sentirse bendecido con solo tenerte allí. 】

La constelación habló en un tono áspero.

El pequeño Jioh estaba inusualmente nervioso.

“No. Eso-”

【Sinceramente, elegiste ese papel de rey por eso, ¿verdad? 】

“Sí, pero…”

【Perezoso, grosero, caprichoso, egoísta. ¿Qué puedes hacer si naces con una naturaleza tiránica? No vas a cambiar solo porque hayas despertado. 】

‘Este Ahjussi solo está diciendo tonterías’

【Dije que no soy un Ahjussi. 】

Es un poco mezquino, pero…

En ese momento Jioh estaba un poco molesto.

“¿Ah? ¿Cuántos años tienes? Solo tengo nueve años”.

【…… Bueno, está bien que juegues y comas todos los días o lo que sea que hagas, pero ve a la torre con frecuencia. Estas son todas las condiciones. 】

“¿La torre?”

【La Torre de Babel. Allí, las condiciones son menos estrictas. 】

Una brisa le rozó las fosas nasales de repente. Era como si le hicieran cosquillas con las yemas de los dedos. Jioh sacudió la cabeza, como para quitársela de encima. La constelación rió suavemente.

【Lamentablemente, puede que pase algún tiempo antes de que podamos tener una conversación directa. Una vez que el contrato esté completo, usted y yo solo podremos comunicarnos a través de “Babel”. 】

«¿Por qué?»

La voz de la estrella contenía innumerables ecos, pero para Jioh, en ese momento, era tan clara como siempre.

【Porque nuestras posiciones son diferentes. 】

Hay un dejo de soledad en su tono.

Sin embargo, el tono cambia rápidamente, como si se tratara de un error.

【Porque aún eres muy débil. Pero aun así, cuando vayas a la torre, Babel actuará como amortiguador, para que puedas crecer rápidamente… 】

«Pero.»

【¿Mmm? 】

“No dije que fuera a firmar un contrato contigo.”