Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 412
Capítulo 412: Ep. 78 – Giro/轉, IV
Atrapados en la niebla que les impedía la vista, Yoo Joonghyuk se dirigió primero a sus compañeros: «Yo seré quien lo salve».
La [Espada del Demonio Celestial Negro] en su mano comenzó a emitir una luz azul pura.
«Están todos demasiado agotados. Así que lo correcto es que continúe. Transfiéranme la energía mágica que les queda.»
Eso impulsó a Jung Heewon a desenvainar la [Espada del Juicio] y hablar: «Tu situación es tan complicada como la nuestra. Debería irme yo».
Sus cejas temblaron levemente. Esta sería la primera vez que ella saliera con tanta fuerza.
¡Será mejor que ambos se aparten de mi camino! ¡Yo solo soy más que suficiente!
Y ahora, incluso Han Sooyoung intervino.
Las miradas de los dos, enfrascados en un duelo, se posaron en ella. Sus ojos insinuaban claramente: «Entendemos por qué queremos ir, pero ¿qué te pasa ahora?», lo que la hizo hacer un puchero con tristeza.
«¿Por qué me miras así? ¿Qué? ¿No debería rescatar a Kim Dokja?»
«¿Creí que no te gustaba Dokja-ssi?»
«Ah, por supuesto que no me gusta.»
Normalmente, le habría endosado esa molesta responsabilidad a Yoo Joonghyuk. Por desgracia, esta vez tenía una razón para asumirla.
Justo cuando Kim Dokja se apresuró a subir a bordo del tren de Surya, un mensaje suyo llegó a ella, esa fue la razón.
-Oye, vas a rescatarme, ¿verdad?
…Si tan solo no hubiera escuchado ese mensaje.
Han Sooyoung refunfuñó para sus adentros y estaba a punto de hablar, pero Jung Heewon le arrebató la iniciativa. «Lo siento, pero Dokja-ssi me pidió personalmente que lo salvara. Así que no puedo ceder ante ti ni ante este tipo, no esta vez».
¿De qué tonterías estás hablando? Kim Dokja me pidió que lo salvara.
«Deja de mentir. No hay manera de que te pida eso.»
«¡Argh, no miento, es la verdad! ¿Crees que soy un mentiroso empedernido solo porque mi trabajo era escribir?»
Sus miradas chocaron en el aire.
Y en ese mismo momento, Han Sooyoung se sintió invadida por un sentimiento bastante extraño.
Al principio, pensó que Jung Heewon mentía para salvar a ese imbécil. Pero al pensarlo mejor, esta mujer no era de esas que mienten sobre esas cosas.
Ella giró bruscamente la cabeza hacia un lado, solo para encontrar a Yoo Joonghyuk frunciendo el ceño de manera aterradora.
«Oye, por casualidad, tú…»
Con una ira indescriptible en su rostro, comenzó a mirar fijamente la estrella distante. Fue entonces cuando Han Sooyoung finalmente se dio cuenta de algo.
…Espera, ¿podría ser esto?
«¿Podría ese bastardo de Kim Dokja…?»
La estrella seguía brillando tenuemente en la distancia. Era casi como si pudiera vislumbrar la sonrisa burlona de Kim Dokja.
Ku-gugugu…
El agujero en el cielo que el Gran Sabio había abierto se iba llenando poco a poco. Los clones, que dudaban atemorizados, se recuperaron y la niebla oscura cubrió el mundo una vez más.
Y entonces, el ruido de la onda expansiva del Dragón del Apocalipsis reverberó como olas rompientes. Las constelaciones despertaron de golpe y todas alzaron la vista hacia el Gran Sabio.
[Mi error, pero no puedo hacerlo por segunda vez. Ya estoy rompiendo las reglas.]
El Gran Sabio hizo girar el Ruyi Bang y, como si todo aquello le resultara bastante molesto, encogió el mango para guardarlo dentro de su oreja.
[¡La ‘Promesa’ de Nebula <Emperador> ha sido invocada contra la Constelación, ‘Prisionero de la Diadema Dorada’!]
El Gran Sabio que hasta entonces presionaba la «Distancia Indescriptible» comenzó a dispersarse. Como si su cuerpo se desgarrara en pedazos, su Estado, tan claro como el agua, comenzó a desmoronarse, y justo antes del final, emitió un último mensaje.
Oigan, todos. Si se quedan ahí parados, con cara de estupor, pronto morirán.
¡Todos, al ataque! Si nos repelen ahora, ¡moriremos todos!
Para entonces, Dioniso y las Constelaciones del Olimpo habían recuperado su energía y desataron sus Estados hacia el cielo. Los del Inframundo también dejaron de acumular fuerzas y avanzaron. Las Constelaciones de la Península Coreana concentraron sus poderes en Lee Jihye, y pronto, los cañones del Dragón Tortuga dispararon rayos cegadores de energía. Algunos comenzaron a luchar, mientras que otros se resistieron.
Sin embargo, no fue lo mismo para todos.
Como meteoritos que caían, las estrellas del cielo continuaron cayendo.
Constelaciones de <Vedas> y <Papyrus> tratando de escapar – estrellas con sus Modificadores ya conocidos, y aquellos que no, estaban atrapados en la batalla por la supremacía entre el Dragón del Apocalipsis y un Dios Exterior, y se estrellaban contra el suelo – como para anunciar que la era de las estrellas estaba llegando a su fin.
Metatrón estaba mirando hacia el cielo.
La información que Jophiel, el Comandante del Cosmos Rojo, había enviado desde el turno 1863 no mencionaba nada de esto.
Actualmente, sus dos manos estaban ocupadas creando la herramienta de sellado para encerrar al Dragón del Apocalipsis. Esta herramienta, creada reuniendo todas las Historias del <Edén>, así como las pertenecientes al Bien Absoluto.
Jofiel dijo lo siguiente:
– Escriba, morirás usando esto, pero el mundo recordará el ‘Bien’ una vez más.
Definitivamente lo dijo. Entonces, ¿por qué…?
[El objetivo no puede ser sellado.]
Aunque la herramienta de sellado estaba casi completa, el Dragón del Apocalipsis no pudo sellarse. No sabía por qué. Ni siquiera podía entender cómo ni por qué las cosas salieron mal.
¿Fue debido a que revivieron al Dragón demasiado pronto?
¿O podría ser porque la ‘Distancia Indescriptible’ había interferido?
¿Fue el ‘Rey Demonio de la Salvación’ el principal culpable como sospechaba?
…Si todos estaban equivocados, entonces tal vez, ¿Jofiel…?
Al final de su visión, vio a Michael, acercándose a la muerte, con la mitad de su Cuerpo de Encarnación desaparecido. Mientras <Edén> existiera, podría revivir, pero con esto, la Nebulosa desaparecería. No solo ella, sino incluso la totalidad de <Star Stream> comenzaría a desmoronarse.
¿Ya te has rendido? No es común en ti.
Metatrón miró hacia atrás y su expresión se endureció instantáneamente.
¿Viniste aquí para matarme?
[Morirías de todos modos incluso si no hago nada, así que ¿por qué debería molestarme?]
El Gobernante del Infierno del Este, Agares, se rió estridentemente antes de fruncir el ceño un poco.
[Oldest Evil ha comenzado su narración.]
Con ese mensaje, Metatrón se dio cuenta del motivo por el cual Agares había regresado aquí.
El Arcángel habló.
[…Por un momento, te envidié. Envidiaba que pudieras abandonar la Historia del Mal tan fácilmente y marcharte, así como así.]
Mentir es una de las virtudes del Mal. ¿Ya lo olvidaste?
Agares volvió a reír, como si estuviera harto de ello. Metatrón comprendió el significado de esa risa mejor que nadie.
‘El bien y el mal’; puede que estén en bandos opuestos, pero se entendían mejor que nadie en este mundo.
No podrían escapar de esta «Historia» hasta su muerte. Porque esta Historia ya era «ellos».
[¡Oldest Good ha comenzado su narración!]
[¡El mal más antiguo tiene…!]
[Cállate. ¿Cuánto tiempo más seguirá esta historia repugnante con su «principio»? Agares frunció el ceño al ver surgir las Historias.]
[El Mal Más Antiguo mira en silencio al ‘Gobernante del Infierno del Este’.]
Ya es hora de que pares, ¿no crees?
Agares metió la mano en su bolsillo interior y sacó un cigarrillo enrollado. Con un chirrido, el cigarrillo se encendió y el humo se extendió por el aire. La caída de estrellas seguía aumentando y los clones de la «Distancia Indescriptible» comenzaron a devorar todas las Constelaciones caídas. Y a lo lejos, también se oía el rugido del Dragón del Apocalipsis.
¡Qué paisaje tan espectacular! Es el escenario ideal para terminar esta larga y prolongada pelea.
Los líderes del «Bien» y del «Mal» contemplaron este espectáculo. La tragedia que aquí ocurre comenzó con estos dos.
Fue entonces cuando oyeron un ruido extraño desde atrás. Un clon se había acercado sigilosamente sin ser detectado y tenía las fauces abiertas de par en par en dirección a Metatrón.
[¡El Rey Demonio, el ‘Gobernante del Infierno del Este’, está revelando su estado!]
¡Ku-dududu!
El clon, que se abalanzaba sobre él para devorar al Arcángel en cualquier momento, flaqueó y se detuvo. Las manos de Agares se extendieron y sujetaron la boca del clon, intentando cerrarla.
No era otro que el Rey Demonio, segundo en la jerarquía. De entre los Reyes Demonio actuales, era el único capaz de competir por la supremacía contra una Constelación de grado Mítico.
Agares habló mientras masticaba el cigarrillo.
¿Qué miras con esa mirada vacía? ¿Planeabas convertirte en mártir o algo así?
[Aunque fue sólo por un breve momento, pensé que tal vez no fuera tan mala idea.]
[Primero debes terminar lo que empezaste. Te digo que termines la «Gran Guerra de Santos y Demonios» como corresponde al poderoso «Escriba del Cielo».]
Es imposible. El poder del Dragón del Apocalipsis es mucho mayor de lo que esperaba.
[Usar el poder del Muro debería ser suficiente.]
[Incluso recurrir a ese poder no es suficiente para sellar al Dragón del Apocalipsis.]
[Ya me lo imaginaba. Sin embargo, aún podrás salvar a los que están aquí. Al fin y al cabo, el «Muro» existe para proteger algo, ¿no?]
Esas palabras hicieron que los ojos de Metatrón temblaran.
[…¿De qué estás hablando?]
[Siempre fue necesario que te lo dijeran dos veces antes de poder entender.]
Agares estaba allí, aún derramando su cruel Estado contra los clones. Metatrón había luchado contra ese Rey Demonio durante mucho tiempo.
Incluso entonces, nunca había visto ese tipo de expresión en este último antes.
⸢En ese momento el Bien y el Mal se miraron.⸥
Los ojos del Rey Demonio miraron a los otros Reyes Demonio y Arcángeles moribundos.
[¿No será posible que el ‘bien y el mal’ continúen a la siguiente generación solo después de que estos tontos se salven de este lío?]
[Es gracioso que un Rey Demonio diga eso.]
[Sólo lo digo ahora, pero a mí me parece que tú mismo no te pareces mucho a un Arcángel.]
Metatrón escuchó la voz hosca de Agares y no pudo evitar sentirse extraño. ¿Por qué el demonio contra el que luchó durante tanto tiempo se sentía tan, tan cerca hoy?
¿Sus acciones actuales eran para el bien o para el mal? Metatrón no lo sabía.
Pero de una cosa estaba seguro.
[La historia del más antiguo ‘Bien y Mal’ te está mirando.]
Incluso si se hubieran convertido en la Historia misma, lo que eligieron hacer ahora no fue porque las Historias se lo dijeron.
[No puedo hacer esto solo.]
[Lo sé.]
[¡El ‘Muro que divide el bien del mal’ se sacude violentamente!]
Con una pared de separación entre ellos, los representantes del ‘Bien’ y del ‘Mal’ extendieron sus manos uno hacia el otro.
Incluso si los salvamos aquí, no podremos detener el Apocalipsis.
[Yo también lo sé. Agares colocó su mano sobre la herramienta de sellado que Metatrón había creado. Pero bueno, ese no es un problema del que debamos preocuparnos.]
El Arcángel y el Rey Demonio se tomaron de la mano. Con eso, la herramienta de sellado emitió rayos de luz cegadores y comenzó a expandirse rápidamente.
Y pronto ya no se le pudo llamar herramienta, sino un gran barco.
¡Ku-gugugugu!
Era un arca que una vez protegió a todos los seres de la superficie de la destrucción de un mundo. Una nave mítica que descendió al mundo para proteger la vida misma del Diluvio Universal.
Metatrón habló.
[Evacuar las Constelaciones.]
[Entendido, Escriba.]
El «Maestro del Arca», de pie entre las Constelaciones, escuchó la llamada de Metatrón y tomó el mando de la nave. Las Valquirias supervivientes comenzaron a ayudar a las Constelaciones y Encarnaciones cercanas a abordar el arca una por una.
Sin embargo, Metatrón y Agares tuvieron que apoyar la historia del Arca y no pudieron abordarla. Desafortunadamente, no solo ellos dos lo sabían.
[Has hecho algo bastante tonto, oh Gobernante del Infierno del Este.]
[Asmodeo.]
Sin siquiera darle tiempo a decir nada, las garras de Asmodeus se clavaron profundamente en el corazón de Agares. Aun así, la expresión de este permaneció impasible mientras contemplaba el rostro de la muerte inminente.
Asmodeo habló, disgustado por esa expresión.
¿Por qué no me das el Muro ahora? Ya no tienes las cualidades para representar al Mal.
Las garras se hundieron aún más y desenterraron las entrañas de Agares. Historias oscuras como la pólvora brotaron mientras el Rey Demonio hablaba.
Qué terco eres. ¿Por qué deseas tanto el Muro? ¿De verdad crees que puedes convertirte en un dios poseyéndolo?
Sé muy bien que poseerlo no me convertirá en un dios. Sin embargo, como mínimo, me convertiría en uno de los cobardes del «Escenario Final».
Ya veo. Entonces, sabías del «Escenario Final», ¿no?
Agares rió amargamente, pero entonces, de repente, la locura pasó por sus ojos.
[Lo siento, pero no puedes convertirte en el propietario de ese ‘Muro’.]
[Eso no te corresponde decidirlo. Además, cuando mueras, tu ‘Muro’…]
[Verás, ya le he entregado mi ‘Muro’ a otra persona.]
[Ese tipo de…]
Fue entonces cuando los hombros de Asmodeus se encogieron de repente. Por instinto de Rey Demonio, comprendió que lo que Agares había dicho era cierto.
[…¿Solo a quién?]
[Bueno, eso es algo que debes descubrir.]
Asmodeo rugió furioso y sus garras se clavaron en el cuello de Agares. Mientras los fragmentos de Historias se esparcían como sangre real, este miró al cielo.
¿No es esto hermoso, Metatrón? Este es nuestro fin.
El dúo del ‘Bien y el Mal’ continuaba tenuemente fluyendo ahora en el cielo nocturno del apocalipsis.
Vio la lluvia de meteoritos en cascada y sonrió brillantemente.
[¡Constelación, ‘Rey Demonio de la Salvación’, está activando actualmente ‘Voluntad Sacrificatoria Lv.9’!]
«Eso me está cabreando mucho. En serio. Ni siquiera puedo apagarlo.»
Han Sooyoung jadeó furiosa y gritó con fuerza. Aún atrapados en la niebla de oscuridad que se expandía sin cesar, los tres luchaban contra los clones, cuyo número parecía aumentar con cada segundo que pasaba.
Sabían que Kim Dokja estaba justo más allá.
Pero era imposible atravesar esta niebla oscura con el poder mágico restante que les quedaba. Así que, dadas las circunstancias, lo mejor que podían hacer era concentrar su energía en una sola persona ahora mismo.
Aunque lo sabían, el trío no quería ceder.
Si solo se tratara de Kim Dokja, no habría importado quién fuera. Mientras observaban la estrella distante que se desvanecía tenuemente, los tres pensaban lo mismo.
Las probabilidades de que quien se dirigía hacia esa estrella muriera eran muy altas.
La niebla de oscuridad se estaba volviendo más densa y pesada, y la onda de choque del Dragón del Apocalipsis también se estaba volviendo más violenta.
Kim Dokja seguía vivo. Sin embargo, las probabilidades de salvarlo eran bajas. E incluso si lo rescataban, morirían junto a él.
Y entonces, esta disputa no era sobre elegir quién lo salvaría, sino sobre encontrar a la persona que moriría por otra persona.
«Ambos ya lo saben, pero no puedo morir», dijo primero Yoo Joonghyuk.
Jung Heewon sabía a qué se refería con «No puedo morir» y estaba a punto de enfadarse, pero Han Sooyoung la superó. «Tienes que pensarlo bien, Jung Heewon. No vas a morir sola, recuérdalo».
En ese momento, Jung Heewon sintió el peso de la cruz en la espalda. No tenía nada que replicar.
Si ella muriera aquí, entonces la persona en su espalda también moriría.
«En ese caso, te haces cargo de Hyunsung-ssi por un…»
«¡Jung Heewon! ¡Detrás de ti!»
Miró hacia atrás por reflejo tras oír el grito de Han Sooyoung. Sin embargo, no había nada. En cuanto exclamó «¡Ah!», alguien la empujó por detrás y, tambaleándose torpemente, cayó al suelo.
Para cuando desplegó las alas del Arcángel para detener su caída, las figuras de Yoo Joonghyuk y Han Sooyoung se habían alejado muchísimo.
¡Maldita sea! ¿Qué significa…? ¡Parad los dos!
Tras ver cómo ambos se distanciaban apresuradamente sin siquiera molestarse en recibir su energía mágica, comprendió al instante qué intentaban hacer. Y como ahora lo sabía, no había forma de reprimir las emociones que brotaban de su interior.
Kim Dokja le pidió que lo salvara. Sin embargo, para lograrlo, no podía perseguirlos.
«Uriel.»
Se tragó sus emociones hirvientes y extendió la mano. El poder mágico de un arcángel que emanaba de ella atravesó la oscuridad y formó alas cegadoras en las espaldas del dúo volador.
Fue en ese preciso instante que sintió un fuerte latido en la espalda, proveniente del corazón de alguien. Palpitaba con fuerza, como si tuviera algo que decir.
Jung Heewon respondió: «Yo también, Hyunsung-ssi».
Observó las dos flechas de luz atravesar el espacio y alejarse, y luego, la tenue luz de las estrellas que las esperaba justo fuera de su alcance, se mordió el labio inferior como si estuviera resistiendo.
«Pero creo que aún no es nuestro turno.»
Comments for chapter "Capítulo 412"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
