Obligado a ser Demonio Celestial Novela - Capítulo 195

Capítulo 195
Capítulo 195: La noche de Lanzhou (1)

En cuanto Il-mok dio sus órdenes, el grupo se puso rápidamente en marcha.

Bueno, todos excepto Il-mok.

«Ejem. Tengo una obsesión con la higiene muy severa, así que me temo que no puedo ayudar con esta tarea en particular. Cargar cadáveres o hurgar en rincones mugrientos está fuera de toda discusión para mí. ¿Y si accidentalmente activo mi trastorno obsesivo-compulsivo y me vuelvo loco? Eso sería bastante problemático, ¿no crees?»

Il-mok se sentía incómodo al ser el único que no participaba, así que empezó a dar excusa tras excusa.

“No hay problema en que nos confíes esas tareas diversas.”

«Como sus subordinados, este es, naturalmente, nuestro deber.»

«No te preocupes, hermano mayor.»

Dam Bin, Jin Hayeon y Hyeokryeon Seon-ah respondieron sin inmutarse, y a los demás tampoco pareció importarles mientras salían del salón.

Al verlos asumir voluntariamente el trabajo pesado, Il-mok dejó escapar un suspiro de alivio.

La mitad de lo que había dicho era solo una excusa, pero la otra mitad era sincera.

‘Maldito sudor.’

La transpiración derivada de su pelea con el líder de la Sociedad de la Orquídea Celestial estaba empeorando gradualmente sus tendencias obsesivo-compulsivas con el paso del tiempo.

«Uf.»

Mientras Il-mok intentaba calmarse y aliviar sus impulsos enfriando su sudor, sus compañeros se afanaban en su trabajo.

Recorrieron minuciosamente la enorme propiedad de la Sociedad de la Orquídea Celestial, recogiendo los cadáveres que habían creado y registrando cada rincón en busca de objetos de valor y libros de contabilidad.

Mientras descansaba en el salón del líder, Il-mok tuvo este pensamiento.

¡Hombre, realmente hice bien en venir a las Grandes Llanuras!

Este tipo de situación habría sido imposible en la sede central.

Probablemente estaría sometido al yugo de su amo o de su hermano mayor, trabajando hasta la extenuación y actuando como una enciclopedia andante todos los días.

Il-mok estaba disfrutando de este breve momento de felicidad durante su descanso cuando…

«Joven amo, ¿qué piensa hacer con esta gente?»

Jin Hayeon señaló con indiferencia hacia una esquina mientras apilaba cadáveres.

Allí yacían tres mujeres inconscientes.

Eran las mujeres que habían estado en la cama con el líder de la Sociedad de la Orquídea Celestial cuando atacaron este lugar por primera vez.

Todos se desmayaron por la impresión cuando Il-mok comenzó a masacrar a los guardaespaldas.

«Mmm.»

Il-mok lo pensó un segundo y luego se encogió de hombros.

“Por ahora, llevémoslos a la sucursal local.”

***

Tras apilar los cadáveres, prenderles fuego y llenar sus bolsas con todo el botín y los libros de contabilidad que pudieron encontrar, Il-mok y su grupo se dirigieron a la sucursal de la secta en Lanzhou.

Dado que Lanzhou también era capital de provincia, era lógico que albergara una sucursal del Culto Divino del Demonio Celestial.

La secta tenía entre seis y siete ramas en cada provincia de las Grandes Llanuras en las que operaba, con alrededor de una docena de personas en cada una.

Sin embargo, las zonas cercanas a las capitales de provincia y a las principales sedes de las sectas tenían asignados un número ligeramente mayor de miembros de las ramas, aunque no todas las ciudades contaban con una rama.

Tenían presencia en las provincias más cercanas a su base en Xinjiang, como Gansu, Qinghai, Sichuan y Yunnan, y su red se extendía hasta Hunan y Hubei, cerca del lago Dongting, donde se encontraba la Alianza Murim.

Por otro lado, no tenían ninguna presencia en las provincias orientales como Zhejiang o Hebei.

Gestionar una sucursal desde tan lejos era una pesadilla, y para cuando la información llegaba a la sede central, ya estaba desactualizada.

En cualquier caso, gracias a la información que obtuvieron del jefe de la sucursal de Gulang, Il-mok y su equipo encontraron el lugar sin ningún problema.

«¡Saludamos al Octavo Discípulo del Supremo!»

Aunque todavía eran las primeras horas de la mañana, la Hora del Conejo (de 5 a 7 de la mañana), el líder de la sucursal de Lanzhou ya estaba afuera con un grupo de bienvenida.

Aproximadamente la mitad de los miembros de la rama de Lanzhou vivían en esta finca como sirvientes o familiares, mientras que la otra mitad vivía en otros lugares y la visitaba periódicamente para mantener su tapadera.

El líder de la sucursal de Lanzhou inclinó la cabeza y juntó las manos mientras preguntaba: “Joven amo, ¿por casualidad tuvo algún problema en el camino?”.

Si bien Il-mok tenía menos sangre en la ropa, muchos otros estaban salpicados de ella, e incluso algunos llevaban mujeres inconscientes a cuestas, de ahí su pregunta.

Pero la respuesta que obtuvo superó las expectativas del líder de la sucursal.

«Luchamos contra la Sociedad de la Orquídea Celestial.»

«¡!»

“A partir de hoy, la escoria de Lanzhou que se hace llamar su cielo dejará de existir.”

«¿Tú… tú destruiste por completo la Sociedad de la Orquídea Celestial?»

Cuando Il-mok asintió, el líder de la sucursal se postró con expresión de asombro.

«La gracia del Ser Supremo ha iluminado Lanzhou, trayendo la salvación a todos los seres vivos.»

Debido a que operaba en Gansu y no en Xinjiang, las noticias tardaron en llegarle; sin embargo, él también había oído los rumores sobre el Octavo Joven Maestro.

Pero jamás habría imaginado que podrían acabar con toda la Sociedad Orquídea Celestial con tan solo ese pequeño grupo de artistas marciales.

Los miembros de la rama, al darse cuenta de que el discípulo al que servían era un genio que iba mucho más allá del sentido común, también se postraron ante Il-mok siguiendo a su líder.

En esa atmósfera de reverencia, el genio que trascendía el sentido común abrió la boca.

«Primero, ¿podrías prepararme un poco de agua para el baño?»

Habían transcurrido más de dos horas desde su batalla a vida o muerte con el líder de la Sociedad de la Orquídea Celestial.

Su tolerancia a la higiene ya había llegado a su límite.

—¡Mátenlos a todos!

—¡Purificad este mundo de su asqueroso polvo y suciedad! ¡Eliminadlo todo!

Quienes se postraban ante Il-mok no tenían ni idea.

No tenían ni la más mínima idea de que el hombre al que veneraban era un lunático que estaba a un paso de perder completamente la cabeza.

***

Después de terminar su baño ritual y limpieza.

«El jefe de la sucursal de Lanzhou, Gye Yun, informa. ¿Puedo pasar, joven amo?»

«Adelante.»

El líder de la sucursal de Lanzhou entró en la sala acompañado de los guardias de Il-mok.

“Interrogamos a las mujeres y descubrimos que las tres habían sido vendidas aquí desde otros condados debido a deudas.”

«¿Estás seguro?»

Si resultara ser falso, como por ejemplo que fueran las concubinas del líder de la sociedad, las cosas podrían complicarse.

En respuesta a la pregunta de Il-mok, el jefe de la sucursal respondió.

«Tenemos constancia de las transacciones en las que participan estas mujeres. Por supuesto, tendríamos que verificarlo con sus condados de origen para estar completamente seguros, pero por ahora es muy probable que sea cierto.»

“Si tenemos una sucursal en sus ciudades de origen, dígales que lo confirmen. Si no, envíe a alguien para que lo verifique.”

«Obedeceré tu orden.»

«Y guíenme hasta donde tienen retenidas a esas mujeres. Necesito hablar un rato con ellas.»

Siguiendo las instrucciones de Il-mok, el jefe de la sucursal lo condujo hasta allí.

Se alegró al comprobar que las mujeres no mostraban signos de haber sido torturadas durante el interrogatorio.

Sin embargo, como no podían comprender la situación actual, todos tenían los ojos llenos de ansiedad.

“No se alarmen. Si lo que nos han contado es cierto y no tienen ninguna relación directa con la Sociedad de la Orquídea Celestial, los liberaremos en unos días.”

Aunque Il-mok habló de manera conciliadora, sus ojos seguían llenos de ansiedad.

Tras observarlos un momento, Il-mok mencionó algo más esperanzador para aligerar el ambiente.

«Si lo que has dicho es cierto, con mucho gusto te enviaré de vuelta a tu ciudad natal. La Sociedad de la Orquídea Celestial ya no existe, así que no tendrás que preocuparte más por esas deudas.»

Pero por alguna razón, la noticia de que podían volver a casa no les alegró.

Sus expresiones seguían siendo sombrías.

Pensó que tal vez no confiaban en sus palabras o simplemente estaban ansiosos, pero gracias a un mensaje telepático de Dam Bin, que se encontraba cerca, Il-mok comprendió la verdad.

—Joven amo, enviar a esas mujeres de vuelta a sus pueblos de origen podría ser algo terrible para ellas.

—¿Qué quieres decir con eso?

—Porque la gente de sus pueblos sabe que fueron vendidas como prostitutas.

Solo entonces Il-mok recordó algo que había aprendido hacía mucho tiempo.

Mientras estudiaba historia coreana para los exámenes de la función pública, aprendió sobre el concepto conocido como «mujeres tributarias». Recordó el pasaje que decía que, en las raras ocasiones en que las mujeres enviadas como tributo a la dinastía Yuan regresaban a sus pueblos de origen, no eran bien recibidas por la aldea y eran llamadas con el término despectivo » hwanyangnyeon «.

(Nota del traductor: Basta con buscar 화냥년 en Google y lo sabrás).

Tras reflexionar un momento sobre cómo manejar la situación, a Il-mok se le ocurrió una buena idea y abrió la boca para hablar.

“Entonces… ¿alguno de ustedes sabe cómo actuar?”

Las tres mujeres son lo suficientemente bellas como para atraer al líder de la sociedad y mantenerlas a su merced. Si se dedicaran a la labor misionera, probablemente tendrían un alto índice de éxito.

«¿Actuando?»

Los tres parecían atónitos. Il-mok se apresuró a aclarar.

“Oh, no se preocupe por lo básico. Nosotros nos encargaremos de su comida y alojamiento.”

Al menos, no tenía intención de explotarlos como esclavos.

Las tres mujeres intercambiaron una mirada larga y compleja. Finalmente, la que estaba en el centro respiró hondo y habló.

“Nunca hemos actuado en nuestra vida, pero haremos lo mejor que podamos.”

De todos modos no tenían adónde ir, y se habían dado cuenta de que sus vidas estaban en manos de ese hombre.

Al oír su respuesta decidida, Il-mok se volvió hacia Baek Cheon.

«Joven amo Baek. Te toca. Enséñales a estas damas cómo comportarse.»

En el instante en que escuchó la palabra «actuar», Baek Cheon comenzó a parecer un niño pequeño desenvolviendo su regalo en Navidad.

¡No digas más, joven amo! Aunque las dotes interpretativas de este Baek son extraordinarias, interpretar todos los papeles de una gran obra yo solo me resultaba bastante difícil. ¡Este Baek formará a estas mujeres para convertirlas en las mejores actrices y difundirá el nombre de la Celestial… quiero decir, de Maitreya, por todas partes!

Al observar la reacción extasiada de Baek Cheon, Il-mok sonrió con incomodidad.

«Simplemente iba a usarlos como agentes trampa.»

En realidad no había planeado incluirlos en las jugadas de Baek Cheon, pero Baek Cheon se veía muy feliz.

Hay un viejo dicho que dice que lo único peor que no recibir un regalo es recibirlo y que luego te lo quiten. Ya era demasiado tarde para recuperarlo.

‘Bueno… es mejor que volver a sus ciudades de origen.’

Il-mok sintió un poco de lástima por las tres mujeres que ahora sufrirían bajo el yugo de Baek Cheon, pero decidió dejarlo pasar por el momento.

«Líder de la sucursal.»

«Sí, joven amo.»

Una vez concluido el asunto de las mujeres, Il-mok volvió a dirigirse al jefe de la sección.

“Mientras revisabas sus libros de contabilidad, ¿encontraste por casualidad una lista de los burdeles, posadas y tabernas que la sociedad administraba en la ciudad?”

Pensar en las tres mujeres le hizo reflexionar sobre el panorama general.

«Según la información de inteligencia, toda su operación se basaba en la trata de personas en toda la provincia».

Tenía que haber más víctimas aparte de estas tres.

“Hemos identificado una parte determinada, pero como aún no hemos confirmado todos los libros de contabilidad, serán necesarias investigaciones adicionales.”

Il-mok asintió ante las palabras del líder de la sucursal.

«Avísame cuando termines las investigaciones. Con la desaparición de la Sociedad de la Orquídea Celestial, la vida nocturna de Lanzhou pronto se convertirá en tierra de nadie, así que habrá que organizarla.»

Mientras Il-mok analizaba la situación a grandes rasgos, estaba considerando la posibilidad de irse a dormir.

El jefe de la sucursal habló con cautela: «Joven amo, hay una cosa más que debo informarle».

Cuando Il-mok miró al líder de la rama con curiosidad, sacó una pequeña caja de su túnica y la abrió.

Dentro de la caja había algún tipo de planta.

Una hierba medicinal que irradia energía mística.

«Este era uno de los bienes de la Sociedad de la Orquídea Celestial que usted adquirió, joven amo. Dudé en presentárselo a la ligera sin conocer su identidad exacta, pero tras revisar sus libros de contabilidad, pudimos confirmar que se trata de una raíz de tubérculo de flor vellosa milenaria que compraron en el mercado negro.»

Al oír eso, las comisuras de los labios de Il-mok se curvaron hacia arriba.