El Maestro Del Veneno En El Clan Tang Sichuan Novela - Capítulo 249

Capítulo 249

La página era vieja, pero la escritura brillaba como si acabara de ser entintada.
Las miradas de todos se vieron atraídas por las letras doradas y radiantes.
“¿¡Qué… qué es esto!?”
“Estos deben ser los escritos de nuestro predecesor”, dijo alguien. “Parece la letra de Tang Hwa-seong, el hijo menor de nuestro jefe de clan de tercera generación, Tang Mun-ryong, quien compiló este mismo libro”.
—So-ryong, ven aquí. Si esto es algo que podría desaparecer en un instante, es mejor que lo leas. Entiendes a las criaturas venenosas mejor que cualquiera de nosotros.
«Aún…»
«¡Vamos!»
Mi abuelo me llamó, interrumpiendo su conversación con mi suegro «Novelight». Dijo que esto podría ser un golpe de suerte tremendo e insistió en que echara un vistazo al contenido.
Por supuesto, no tenía motivos para negarme. Al avanzar, la voz de Hwa-eun me animó mentalmente, seguida rápidamente por la de mi suegra.
“¡So-ryong, ven rápido!”
Eres como un hijo para mí. Si solo duda porque es yerno, es una tontería.
“Yerno, adelante.”
Agradecido por la calidez y el apoyo de mi familia, incliné la cabeza hacia todos en agradecimiento y me paré frente a mi abuelo.
“Gracias a todos.”
Entonces volví la vista hacia el libro que tenía delante. La luz que se reflejaba en él revelaba una escritura impresionante y radiante.
Pero en lugar de sumergirme directamente en una revelación asombrosa, las primeras líneas me desconcertaron. La escritura comenzó sobre un fondo difuso, lleno de tonos interrogativos.
Si estás leyendo esto, debes haber adquirido un Cuatro Rey.
Necesitas uno a tu lado para leer algo escrito con el veneno de un Cuatro Rey.
Pensar que alguien tan obsesionado con el veneno como yo ha vuelto a aparecer en nuestro clan. ¿Es esto una bendición o el comienzo de una maldición?
…Algo en eso me hizo sentir incómodo.
Pero las siguientes líneas realmente me impactaron.
—Entonces, ¿tu Cuatro Reyes ya ha consumido un alma? ¿O no?
¿Un alma…? ¿Como… un espíritu?
El término «alma» me pilló desprevenido y ladeé la cabeza. Mi abuelo me lo explicó.
“So-ryong, has escuchado la frase ‘honbi baeksan’, ¿verdad?”
—Sí, abuelo. Significa que alguien se ha vuelto loco, ¿verdad?
Sí, pero su significado original es más profundo.
Los humanos estamos hechos de espíritu y cuerpo. El cuerpo, por supuesto, es la carne. El espíritu, o yeong, es lo que nos da pensamiento y emoción.
Cuando alguien muere, su espíritu se divide en hon y baek.
Hon lleva la energía yang y asciende a los cielos, mientras que baek, el aspecto yin, se hunde en la tierra. A eso le llamamos muerte.
Fue complicado y difícil de seguir, pero entendí la idea: esencialmente, es una especie de alma.
Y entonces algo cruzó por mi mente.
Cuando Cheongyu murió, algo fluyó de su boca a la boca del Rey de la Muerte de la Corona Dorada.
“Espera… ¿eso significa que el Rey de la Muerte de la Corona Dorada se tragó el alma de Cheongyu?”
No lo había visto exactamente con mis ojos, pero mi cuerpo lo había sentido.
No fue un pensamiento lógico; fue instinto.
Sentí un hormigueo en la columna y se me erizaron los pelos de los brazos cuando miré más abajo en la página.
**Si ocurrió después de que el alma fuera consumida, podría ser doloroso dependiendo de quién fuera.
Sobre todo si se trataba de alguien querido.
Pero consuélate: otros han estado en tu misma situación.
Incluso yo… encontré consuelo al saber que alguien más había sufrido como yo.
No sé de quién fue el alma de tu Cuatro Rey,
pero la mía consumió el alma de mi sirvienta.
O mejor dicho… de alguien que había sido mi sirvienta.
Estuvo conmigo desde que éramos niños.
Era como una hermana mayor… una hermana menor… una madre… una amante. Pero no me di cuenta de lo valiosa que era hasta que la perdí. ¿Por qué siempre somos así?
Ah, estoy divagando.
Ahora, si tu Rey Cuatro aún no ha consumido un alma, tienes suerte.
Si aún no ha sucedido, libéralo cuanto antes.**
La advertencia sonó fuerte.
Si no puedes entender lo escrito, el autor se ofrece a explicarlo:
**Déjame decirte por qué.
El Rey de la Muerte de la Corona Dorada debe consumir un alma humana para crecer.
Pero no te preocupes, no mata a nadie al robarle el alma.
Suele robarle el alma a alguien cercano que muere repentinamente.
Es el alma de alguien que ya está muerto, así que puede que no parezca gran cosa.
Pero no todas las almas consumidas desaparecen.
A veces, la persona persiste, dentro del propio Cuatro Reyes.
Probablemente no lo entiendas.
Mi doncella murió repentinamente en una plaga.
El Cuatro Rey consumió su alma y adoptó su forma.
Unos años después, el clan intentó concertar un nuevo matrimonio para mí.
Cada vez que miraba al Cuatro Rey, pensaba en ella.
Pero acepté el compromiso de todos modos.
La noche que le conté al Rey Cuatro sobre la boda, lo encontré llorando solo junto al vestidor.
Bajo la luz de la luna… no era al Rey Cuatro lo que vi.
Era a ella.
La misma mirada en sus ojos, la que había visto cientos, miles de veces.
Fue entonces cuando supe que seguía ahí, dentro.
Pero nadie del clan me creyó.
Pensaban que me habían hechizado.
Y no ayudó que me pillaran… teniendo intimidad con la criatura.
Al final, el clan, temeroso de mi comportamiento, liberó a los Cuatro Reyes en un lugar que no conocía.
Así que vagué durante años buscándola.
Pero nunca la volví a encontrar.
Ahora entiendes por qué no hay ilustración del Rey de la Muerte de Corona Dorada en este libro.
He rellenado todas las demás criaturas venenosas, pero dejé esta en blanco.
No podía permitir que cayera en manos de nadie más.
No podía permitir que el rostro de mi ser querido se transmitiera así.
Tal vez… tal vez si es un Cuatro Rey de la próxima generación o la siguiente… tal vez entonces.”**
«Oh, vaya.»
Así que por eso este anciano desapareció de los registros familiares… estaba ocultando este secreto.
Normalmente no me gustan los románticos empedernidos, pero…
«Amén.»
Mientras oraba en silencio por la paz de Tang Hwa-seong en el más allá, una voz me interrumpió.
—Entonces, ¿dices que esa mujer, Cheongyu, está… viva dentro del Rey de la Muerte de la Corona Dorada? No, no está viva; ya está muerta. ¿Quieres decir que su alma está dentro?
“Ese parece ser el caso.”
“Disculpe, ¿Señora Cheongyu?”
Esta traducción es propiedad intelectual de Novelight.
Hwa-eun llamó al Rey de la Muerte de la Corona Dorada como si buscara al humano Cheongyu, pero la criatura solo inclinó la cabeza en confusión.
—¿Shaaa?
¿Qué? Entonces… ¿se equivocó el mayor Hwa-seong después de todo?
Hwa-eun planteó la pregunta: ¿nuestro antepasado simplemente lo estaba inventando?
Pero no pensé que fuera mentira.
Por mucho que alguien ame a su criatura venenosa, ¿quién pasa toda su vida buscándola sin casarse ni establecerse?
A menos que sean psicópatas completos o sufran delirios.
Aunque sí… había un poco de obsesión allí.
“Tal vez Cheongyu aún no ha madurado completamente hasta alcanzar su forma adulta”.
—¿Ah, entonces ella todavía es joven?
«Sí.»
Hwa-eun asintió pensativamente ante mi respuesta.
Si el alma de Lady Cheongyu está realmente dentro del Rey de la Muerte de la Corona Dorada, podría ayudarnos a descubrir dónde se esconde la Secta de los Cinco Venenos o cuáles son sus planes.
«Eso es cierto.»
«Definitivamente cierto.»
Incluso los mayores estuvieron de acuerdo.
Parecía que, después de todo, tendríamos que rastrear a la Serpiente Divina que Nada en la Tierra.
‘Bonito nombre también…’
Dado que el alma ya ha sido consumida, todo lo que queda para convertir al Rey de la Muerte de la Corona Dorada en un adulto completamente maduro es encontrar a los Generales Gemelos Cheonji.
Y honestamente, tenía bastante curiosidad sobre qué pasaría una vez que esa transformación se completara.
***
Al día siguiente, en el campo de entrenamiento interno del Clan Tang.
Para llegar al tan esperado Reino de los Cuatro Venenos, mi abuelo y yo nos reunimos allí para la ceremonia.
—Shaaa.
Por supuesto, el Rey de la Muerte Coronado de Oro, Cheongyu, estaba con nosotros.
Seol, Tong y Bing se registrarían al final, por lo que comenzaríamos con Cheongyu para ingresar primero al Reino de los Cuatro Venenos.
El cuarto veneno, sa (cuatro), también suena como sa (serpiente) en coreano, así que, obviamente, el cuarto debería ser una serpiente.
Como no era necesario extraer sangre, simplemente coloqué la punta de mi dedo cerca de la boca de Cheongyu y lo retiré rápidamente para iniciar el vínculo.
“¡Vamos, Reino de los Cuatro Venenos!”
Cerrando los ojos, comencé a hacer circular Beast Heart Art.
Oré para que lo entendiera rápidamente.
Pero después de un tiempo…nada.
Ninguna reacción del Beast Heart Art.
Abrí un ojo y miré a Cheongyu, que estaba bostezando con su boca larga y ancha.
Normalmente, el Arte del Corazón de la Bestia se conectaría instantáneamente, pero Cheongyu no respondía en absoluto.
Al acercarme, incluso sentí una ligera molestia en la parte baja del abdomen.
¿Qué pasa? No funciona… ¿Debería probar con el arte «Cinco Venenos Regresando al Origen»?
Ese fue el arte que originalmente categorizó los venenos, incluidos aquellos que registré a través de Beast Heart Art.
Pero como Beast Heart Art no funcionaba, no tuve otra opción.
Así que intenté utilizar el arte de los Cinco Venenos que regresa al origen.
Pero igual que antes, nada.
No respondió.
Frunciendo el ceño, me volví hacia mi abuelo, que me observaba atentamente, quizá curioso por saber si podría manejar la estructura de poder de este mundo. Incliné la cabeza y pregunté:
—Esto es raro, abuelo. No lo entiendo.
«¿Que no es?»
«No.»
“¿Incluso con los Cinco Venenos volviendo al Arte del Origen?”
“Eso tampoco funcionó”.
¿Qué…? ¡Traigan a Lady Seol inmediatamente!
Se produjo un alboroto cuando el abuelo pidió equipo y gritó hacia la entrada del campo de entrenamiento. Seol apareció, mirándonos.
“Espera, ¿entonces el Arte del Corazón de la Bestia no se conecta con el Rey de la Muerte de la Corona Dorada?”
Sí, Hermana Seol. Intenté registrar a Cheongyu para el Reino de los Cuatro Venenos primero, y luego a Seol, Tong y Bing para el Reino de los Cinco Venenos completo. Pero el Arte del Corazón de la Bestia simplemente no responde.
“¿Y el Arte de los Cinco Venenos que Regresan al Origen tampoco funcionó?”
—No. Incluso después de varios intentos.
Después de confirmarlo ella misma, frunció el ceño y dijo:
—Señor, por favor, revíselo también desde su lado. Sería mejor examinarlo desde ambos ángulos.
«Es muy cierto.»
Y así comenzó una evaluación detallada conjunta de Seol y el abuelo.
Al final, sus hallazgos se centraron en un único problema: el problema no estaba en mí, sino en Cheongyu.
A diferencia de Seol, mi Beast Heart Art está vinculado directamente a Poison Arts.
Para aumentar su dominio, necesito un veneno real con el que trabajar.
Pero Cheongyu no tenía ninguno.
Ella no tenía ningún veneno en ella.
Tenía colmillos, claro, pero no veneno.
Entonces concluyeron que el registro era imposible.
—¿Pero por qué no tiene veneno? ¿No decía la escritura dorada que la página estaba escrita con el veneno del Rey de la Muerte de la Corona Dorada?
“Aún no debe haber madurado del todo, por lo tanto, no hay veneno”.
Eso tenía sentido… pero todavía no explicaba por qué Hwa-eun podía registrarse, a pesar de que ella tampoco tenía veneno.
Esa parte no cuadraba
—Entonces, ¿cómo se vinculó Hwa-eun con esto? —pregunté.
Tanto el abuelo como Seol se acariciaron la barbilla.
Después de pensarlo un momento, el abuelo habló.
Has entrenado en el Arte del Corazón de la Bestia, sí, pero el tuyo está relacionado con el veneno.
La versión de Lady Seol es ligeramente diferente.
En cuanto a Hwa-eun, no tiene veneno propio, pero ha ingerido venenos para entrenarse en las Artes del Veneno.
Aquí en el Clan Tang, nuestro cultivo de venenos se basa en absorber varios venenos y crear nuestra propia base de veneno personalizada.
El veneno de Hwa-eun aún no estaba completo, por lo que su nivel de cultivo no aumentó,
pero tenía algo de veneno en su interior, suficiente para ser detectado a través del Arte del Corazón de la Bestia.
El Rey de la Muerte de la Corona Dorada, en cambio, no tiene ninguno. Quizás por eso no conecta.
“…Eso sí que tiene sentido…”
Ahora todo parecía encajar.
“¿Entonces qué hacemos?”
Ante mi pregunta, el abuelo sonrió.
“Encuentra a la Serpiente Divina que Nada en la Tierra y ayuda a Cheongyu a madurar plenamente”.
“Como pensé, no hay otra manera que ayudarla a llegar a la edad adulta”.
«Exactamente.»
Y con eso, teníamos una razón más para cazar a la Serpiente Divina Nadadora de la Tierra, esta vez, con el apoyo total de la familia.
Serpiente Divina Nadadora en la Tierra, espera. Voy por ti. Espero que seas guapo, porque me muero por ver con quién termina Yeondu.