El Maestro Del Veneno En El Clan Tang Sichuan Novela - Capítulo 264

Capítulo 264

– ¡¿Qué, Tchkit?!
La criatura dejó escapar un chillido de sorpresa al ver a Cho aparecer de repente frente a ella.
Se estremeció y empezó a retroceder, temblando. Claramente, estaba asustado.
Al verlo retroceder de esa manera, Cho se llenó de confianza y comenzó a avanzar lentamente para aplicar más presión, cuando sonó la voz urgente de Hyang.
—¡Tsurut! ¡Cuidado, hermana! ¡Dispara veneno por el trasero!
– ¿Tsururur? ¿De su trasero?
– ¡Tch! ¡Sí! ¡Movió el trasero y lo roció!
Cho había planeado cerrar la distancia, pero se congeló en el lugar ante la advertencia de Hyang.
En lugar de eso, mantuvo la distancia y estudió a la criatura de cerca.
Cabeza pequeña, múltiples patas y un cuerpo redondo y regordete, tan redondo que le recordaba a la Hermana Yoha. Tan solo ese cuerpo rechoncho hacía fácil imaginar que algo salía disparado desde atrás.
No parecía que fuera a escupir veneno por la boca. Lo más probable es que, al igual que la Hermana Yoha llenó su abdomen, esta criatura almacenara veneno en su trasero hinchado.
Lo cual significaba que la precaución era crucial.
Sin conocer el alcance de su chorro, atacar imprudentemente era demasiado arriesgado.
Cho hizo una pausa por un momento y decidió que la mejor opción era intimidarlo para que se rindiera.
No podía permitirse parecer débil frente a sus hermanas, no después de que Hongdan ya hubiera sido rociado. Necesitaba demostrar dominio, como siempre lo hacía la Hermana Cheongil.
No podía perder la autoridad que finalmente había ganado como Hermana.
『Tchut. 『No hay manera de que me avergüence delante de mis hermanas.』』
Cho enroscó su gran cuerpo en el aire, girando dramáticamente para parecer aún más grande.
Luego, extendiendo sus antenas hacia la criatura, la interrogó nuevamente.
– Tsururur. 『Te pregunté si rociaste a mi hermana con veneno.』
Tal como lo esperaba, la criatura se encogió aún más, aún más aterrorizada.
Sus antenas temblaban. Sus ojos temblaban. Incluso su caparazón temblaba.
¿Lo ven, hermanas?, pensó con suficiencia. Este es el poder de ser la hermana mayor.
Se giró para mirar triunfante a los dos que viajaban en su espalda.
– ¡PrrrRRRRK!
De repente se escuchó un zumbido.
Cho giró la cabeza y vio que el caparazón trasero tembloroso de la criatura se abría y dejaba al descubierto alas.
Se lanzó hacia su cara en un abrir y cerrar de ojos.
No había estado temblando de miedo: se estaba preparando para volar.
– ¡Tch! 『¡Pequeño—!?』
Sobresaltada, Cho se arrojó hacia atrás, agitando sus alas mientras se elevaba para evitar la carga repentina.
– Pooook.
Con un fuerte estallido, la parte trasera de la criatura lanzó una espesa nube blanca al aire.
Tal como dijo Hyang, una densa bocanada de veneno parecido al humo surgió de la parte inferior de su cuerpo y se extendió como un banco de niebla, cubriendo al trío en el aire.
Reaccionando instantáneamente, Cho envolvió sus alas y extremidades protectoramente alrededor de sus hermanas.
Un calor y un hedor repugnante envolvieron su caparazón.
—¿Tsururur? ¿Tsururur? ¿Están bien? ¿Están bien los dos?
Ella miró a los dos acurrucados en su abrazo, y ambos asintieron rápidamente.
—¿Tsururur? ¿Y tú, hermana?
– Kki, kkii… 『E-el olor…』
No fue hasta que ella misma fue rociada que Cho finalmente entendió lo que Hongdan quería decir con «picazón».
Realmente me sentí como si estuviera sentado muy cerca de una hoguera: un calor intenso seguido de un pinchazo en la concha.
Ese veneno definitivamente era a base de calor, como la llama.
– Tsururur. 『Estoy bien.』
Tranquilizó a sus hermanas y, una vez segura de que estaban a salvo, giró la cabeza.
A lo lejos, en la distancia, la criatura volaba.
¡Los roció y luego salió corriendo!
La misma furia azul eléctrica que sintió cuando escuchó por primera vez lo que le pasó a Hongdan ahora surgió nuevamente en ella.
Cho bajó cuidadosamente a Hyang y Hongdan al suelo.
– Tsurururur. 『¡Ustedes dos, regresen con Bini! ¡No voy a dejar que esa cosa se escape!』
Y dicho esto, se lanzó al aire en persecución.
Ella no podía dejarlo escapar.
—¡Tsurut! ¡Hermana! ¡Lávate el veneno con agua!
—¡Kkii! ¡Hermana mayor! ¡Tienes que lavarte el veneno!
Sus voces la llamaron mientras desaparecía en el cielo.
***
La criatura batió sus alas locamente en la distancia.
Había llegado bastante lejos, pero sus alas brillaban bajo la luz de la luna cada vez que los golpeaba, lo que hacía fácil rastrearlo.
Cho lo siguió en silencio, y cuando finalmente voló lo suficientemente cerca para que su parte trasera fuera visible nuevamente, se zambulló brevemente hacia el estanque más cercano.
Se sumergía dentro y fuera del agua para enjuagar el veneno, tal como dijeron sus hermanas.
No podía permitirse el lujo de luchar mientras todavía estaba cubierta de esa sustancia.
La criatura tampoco pudo mantenerse en el aire por mucho tiempo. Finalmente, revoloteó hacia abajo y aterrizó entre la maleza.
Probablemente para descansar o esconderse, tal vez pensando que la había perdido.
Cho bajó de altitud inmediatamente y se deslizó entre la maleza, manteniéndose fuera de la vista.
La criatura, creyéndose a salvo, comenzó a acicalar sus antenas lentamente.
Debió haber pensado que había salido ileso.
Pero Cho no bajó la guardia.
Ni siquiera había plegado las alas y seguía ocupado acicalándose. Escudriñó la zona en busca de algo pesado que pudiera dejarle caer encima.
– Tsurut. «Una roca sería perfecta, pero no hay nada alrededor…»
Entonces sus ojos se posaron en sus alas desplegadas.
Esta traducción es propiedad intelectual de Novelight.
La mirada de Cho se dirigió a su alrededor y luego saltó hacia un charco cercano.
Ella recogió todo el barro espeso y agua que pudo y salió disparada hacia el aire.
Si fuera una bestia espiritual, dejar caer un palo sobre su cabeza no haría mucho… pero ensuciarle las alas le impediría volar.
Mejor aún, si lo enterraba completamente, no podría esparcir más veneno.
Cho flotaba sobre la criatura, apuntando.
Unas cuantas gotas de barro húmedo goteaban desde su vientre.
Aterrizaron justo en la cabeza de la criatura.
Miró hacia arriba, sobresaltado, tratando de averiguar por qué caía barro del cielo.
Pero lo único que vio fue… más barro.
– Golpe sordo. Chapuzón.
– Mierdaaa.
Un enorme trozo de barro cayó directamente encima.
Sus antenas, su cara, sus alas… todo estaba cubierto de una espesa capa de lodo.
Cho sonrió ante la satisfactoria visión.
Pero entonces ocurrió algo extraño.
Sobresaltada por el impacto, la criatura liberó reflexivamente otra ráfaga de veneno.
– 『¿¡Tsurut!?』
En el momento en que Cho lo vio, una idea brillante se iluminó en su mente.
Veneno: se necesita mucha energía interna para producirlo.
Y sin importar la criatura, la cantidad de veneno que podían portar era limitada. Eso era cierto para la Hermana Cheongwol, y también para la Hermana Yoha.
Entonces, si este pequeño seguía rociando tan imprudentemente, seguramente se quedaría sin veneno pronto, y una vez que eso sucediera, Cho podría castigarlo fácilmente.
Una criatura sin veneno no representaba ninguna amenaza.
Con eso en mente, Cho se cernió sobre un charco cercano y comenzó a bombardear a la criatura que huía con más barro.
A juzgar por cómo se había estrellado antes, el primer chapoteo le había empapado las alas lo suficiente como para mantenerlo en tierra. Ya ni siquiera le costó mucho esfuerzo seguir empapándolo.
– Chapoteo.
– Pooook.
– Plaf, plaf.
– ¡Pum, pum!
Cada vez que un trozo de barro caía sobre su cabeza, la criatura escupía más veneno por reflejo.
Y en poco tiempo, el hedor repugnante llenó el área, solo para que los ataques de la criatura comenzaran a disminuir.
Las explosiones de veneno que una vez fueron poderosas ahora eran débiles y chisporroteantes.
– Pfft. Chapoteo.
Después de unas cuantas rondas más de esto, tal como Cho había planeado, la criatura dejó de producir veneno por completo.
Sus reservas estaban claramente agotadas.
Descendiendo lenta y triunfalmente, Cho declaró:
– Tsururur. «Parece que hoy necesitas una buena reprimenda.»
– Ts, Tchki…
Cubierto de barro, con la antena pegada a la parte posterior de la cabeza, la criatura la miró con un ojo, claramente pidiendo perdón.
Pero Cho no lo dudó: se lanzó hacia delante y se enroscó fuertemente a su alrededor.
– ¡Tski!
– Pfft…
La criatura chilló e intentó escupir veneno una última vez… pero lo único que pudo hacer fue soltar una bocanada flácida desde su trasero.
– Tsurururur. 『Ya no hay veneno, ¿eh? ¡Ahora no puedes hacer nada raro!』
– Tski…
Un ladrido agudo y la criatura inmediatamente quedó en silencio.
Captura: completa.
– ¡Tsurururur!
El grito de victoria de Cho resonó en el cielo nocturno.
***
Con la criatura envuelta en sus anillos, Cho voló con orgullo de regreso hacia donde sus hermanas la esperaban.
Estaban en el borde del pantano; ella les había dicho a Hyang y Hongdan que se reunieran con Bini allí, por lo que todos estarían reunidos a esta altura.
Las antenas de Cho se curvaron en arcos suaves y seguros.
Ella misma lo había capturado. Sus antenas no pudieron evitar hincharse un poco.
El respeto de sus hermanas hacia su Hermana ahora estaba completamente asegurado.
Volando bajo la luz de la luna, Cho llegó al lugar cerca de la orilla del río donde comenzaba el pantano.
Abajo, vio a sus hermanas reunidas, mirando a su alrededor.
– Tsururur. ¡Soy Hermana!
– ¡¿Tsurut?! ¿Dónde estás?
Bini la vio primero y llamó a los demás.
Descendiendo lentamente, Cho dejó caer la criatura capturada frente a ellos.
– Golpe sordo. Rueda, rueda, rueda.
La cosa redonda aterrizó en el pasto y rodó un poco antes de detenerse frente al trío, quienes inmediatamente saltaron hacia atrás alarmados.
– ¡Tsurut! «¡Veneno! ¡Veneno!»
– ¡Kkiit! ¡Eek!
Estaban claramente nerviosos todavía por el encuentro anterior, pero Cho sonrió con calma y dijo:
– Tsururur. «No te preocupes. Se acabó el veneno».
Ante sus palabras, los tres estallaron en vítores.
—¡Tsurururur! ¡Hermana, eres increíble!
– Tsururur. 『¡Hermana, eres tan genial!』
– ¡Kkiit! 『¡Hermana, eres la mejor!』
Disfrutando de su admiración, Cho levantó sus antenas en un pequeño arco de suficiencia y respondió con indiferencia:
– Tsururur. 『Eh, no fue nada.』
Sus hermanas la miraron con ojos brillantes y llenos de respeto.
Dirigiéndose a Hongdan, Cho añadió con grandeza teatral:
—Tsurut. «Hongdan, también lo rociaste con veneno, ¿verdad? Ya que se atrevió a envenenar a mi hermana, merece el mismo trato».
– ¡Kkiit! ¡Lo tengo!
Entusiasmada, Hongdan se agachó y apuntó la línea amarilla de su vientre hacia la criatura.
A ella no le gustaba especialmente el veneno maloliente, pero después de todo, era una criatura venenosa.
—¡Kkiiiiit! ¡Me rociaste veneno cuando te pregunté quién eras! ¡Ahora te toca a ti que te regañe!
Mientras gritaba y se preparaba para atacar…
–Susurro, susurro.
Desde el lado del bosque que da a la aldea pirata, un ruido repentino entre la maleza…
Y entonces, una figura apareció a la vista.
Cabello negro como hollín. Ropa roja.
Era… Mamá.
De todas las personas que no deberían haber aparecido, mamá fue la peor.
Las cuatro hermanas retrocedieron horrorizadas y dejaron escapar gritos de asombro.
– ¡Tsururur! 『¿¡Mamá!?』
– ¡Tsurut! ¿Por qué está mamá aquí?
– ¡Kkiit! ¡Eeeek!
– Cansino. Cansino.
Pero entonces, el sonido de pasos ligeros…
Una figura con forma de araña apareció ante sus ojos y todos dejaron escapar suspiros de alivio.
No era mamá.
Era la hermana Yoha.
– Tsururur… 『O-oh… ¿es la Hermana Yoha?』
Cho habló en su nombre, respirando tranquilo nuevamente mientras Yoha se acercaba y preguntaba:
¡Kishat! ¿Qué hacen aquí, chicos? Llevan días escabulléndose todas las noches, así que los seguí y… ¡¿qué es eso?!
– Tsururur. 『Hermana, entonces la cosa es…』
Cho explicó rápidamente todo lo que había sucedido.
Afortunadamente, la hermana Yoha era amable (a diferencia de mamá) y realmente comprendía su situación.
Pero cuando miró a la temblorosa criatura redonda que yacía en el centro del grupo, inclinó la cabeza confundida.
—¡Kisha! 『Espera… ¿No es eso lo que Oppa buscaba? ¿El Seogwa?』
Seogwa. La criatura que papá había estado buscando.
¿Podría ser realmente?
Cho parpadeó y miró a Yoha, preguntando:
—Tsururur. Hermana, ¿en serio? ¿Papá ha estado buscando esto? ¡Pero ni siquiera es rojo!
– Kishat. «Ah, esa parte roja se ve al cortarla. Normalmente, parece algo redondo con rayas».
—¿Tsurut? ¿En serio?
– Kishat. «Sí. Aunque… este se ve un poco diferente. No estoy seguro. Algo así, deberíamos enseñárselo a papá directamente.»
Los cinco guardaron silencio, mirando fijamente a la pequeña criatura redonda en el medio, que ahora temblaba de miedo.
***
Al amanecer, un olor agrio y penetrante llegó a mi cerebro medio dormido.
Algo apestaba.
Mientras me sentaba aturdido y me giraba hacia la fuente del olor, vi… una enorme criatura parecida a un escarabajo bomba fétido agitándose sobre su espalda justo a mi lado.
“…¿Qué diablos eres?”
Definitivamente fue extraño.