La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 104
Capítulo 104
Nuestro hogar.
Hubo un tiempo en que la mansión del León Plateado se llamaba así.
Alrededor de la adolescencia, cuando terminó el entrenamiento de Jioh y sus visitas disminuyeron, naturalmente quedó archivado como un recuerdo de la infancia.
Toc, toc… clic.
“…Dijeron que estabas durmiendo.”
Jioh salió de su ensimismamiento. Beom, que estaba de pie junto a la puerta, soltó una leve risita.
«Ve a observar tranquilamente a un ángel durmiendo»… esa era la orden, así que vine a mirar. Pero lo único que encuentro es a alguien tan aburrido que está a punto de morir.
Bromea preguntando dónde se esconde el ángel. Gyeon Jioh, que nunca pierde, responde:
¿Quién eres tú, entonces?
“No empieces.”
“Ah, es el gong loco de nuestra casa , ¿eh? Te veías tan diferente del tipo chaebol que vi esta mañana que pensé que eras el hombre de otra familia.”
«¿De qué estás hablando?»
Beom entró con las manos en los bolsillos de la bata.
El cabello ligeramente húmedo, una bata ligera puesta.
Parecía que había venido directamente después de ducharse en cuanto salió del trabajo.
Cuando los hermanos Gyeon dejaron la mansión de Seongbuk-dong, él también se mudó… y como Jioh llegó esta vez, terminó quedándose un tiempo también.
Gracias a Eun Seok-won, quien cree firmemente que una casa debe ser cómoda, este fue un look muy íntimo, solo para los ojos de quienes viven en casa.
Para Jioh también hacía tiempo que no veía a Beom tan relajado.
Beom se inclinó para sentarse junto a la cama. Con una mirada nostálgica y soñadora, Jioh le agarró la manga. Ejem, señor.
“¿Cómo está el mundo exterior…? Sin el Gran Rey Jio, ¿están mi imperio, mis súbditos… a salvo —tos, tos— y en paz?”
“Una época dorada. Tú lo sabrás mejor que nadie. Oí que regañaste a los ancianos porque el wifi no funcionaba…”
“Che.”
Viejos cascarrabias, pura palabrería y nada de acción. Jioh, que abandonó la piedad filial y escapó del confucianismo, chasqueó la lengua con malicia.
Han pasado dos días desde que me mudé del hospital a la mansión de Seongbuk-dong.
Alguien tiene que cuidar de la estudiante Geum-hee; también hay trabajo, ¿no estás ocupada? Nosotros la cuidaremos bien, convenció Beom a la señora Park.
Al principio, la señora Park se negó rotundamente, diciendo que no podía imponerse… pero…
“¿Cómo está tu cuerpo?”
“Perfectamente bien.”
¿Llamaste a tu madre?
«Hizo.»
“¿El director?”
Mm. Jioh asintió; lo había visto.
El asalto al piso 39 de la Torre de Babel.
Seis pisos desbloqueados, un ascenso histórico: todo el mundo estaba entusiasmado, pero no había lugar para un ambiente festivo.
Sin tiempo para asimilar la extraña inquietud que le había dejado el campo nevado, ni siquiera el vacío en su memoria, Jioh se topó de lleno con una noticia.
Un susurro de Beom, convocado apresuradamente por la señora Park al amanecer del otro día, justo antes de que se marchara:
“¿Has revisado el reloj de arena?”
El reloj de arena del destino de la Rueda del Destino .
Se trata de una habilidad subespecial que forma parte de la exclusiva «Bibliotecología» de la Constelación: te indica la esperanza de vida restante de un objetivo.
Y el único «objetivo» que ocupaba el único espacio de ese reloj de arena en ese momento… era Eun Seok-won .
En muy poco tiempo, Jioh vio cómo el tiempo de Eun Seok-won se reducía.
La principal razón por la que la terquedad de la señora Park finalmente cedió fue esa. Ella también lo había oído.
La fiebre y el cansancio habían desaparecido hacía tiempo.
En el momento en que escaparon del piso 39, toda señal anormal desapareció.
Así que toda esa charla sobre la amnesia parcial que reaparece, el reposo absoluto, la convalecencia… sinceramente, son excusas.
En realidad, «quedarse para consolar a Eun Seok-won, cuya salud ha empeorado drásticamente y que se está recuperando seriamente «, es una descripción más precisa.
Cuando Beom recibió el equipaje para una estancia de unos días, hizo una reverencia a la señora Park con la debida cortesía.
Decir eso sería un gran consuelo para un padre en un momento difícil… gracias.
“Buen trabajo. Se han portado muy bien.”
“¿Perdón? ¡Qué cosa tan terrible de decir… retracta eso, inmediatamente!”
Como si hubiera oído algo profano, el rostro de Jioh se puso completamente serio.
Por el momento —»bien educado», «bueno», «legalmente bueno» y similares— pretendía evitar por completo a esa multitud viciosa de alineamientos justos.
Esa organización que despojó al rey Jioh hasta dejarlo en huesos y médula con sus gradaciones de «Legal Bueno» de múltiples niveles de marketing, una atrocidad que incluso le despellejó la columna vertebral.
White Bird reapareció en el puesto número 3, y Nadobi se deslizó al Canal 1 en el puesto número 31, ¿verdad?
Al enterarse tarde de que todos habían fallecido al mismo tiempo, Jioh se revolvió en la cama del hospital.
¡Ay, mi barriga, ay, mi barriga! ¡El rey Jioh sufrió todo esto solo!
¿Te imaginas lo mucho que sientes que te va a explotar la cabeza solo para lanzar un ataque definitivo? ¡Qué sabrás tú, blandiendo espadas como idiotas y rezando oraciones de secta!
¡¿Qué sabes sobre el sabor de la computación?!
Si lo piensas bien, incluso esa fiebre probablemente fue por su culpa . (No fue así).
¿Les dieron un paseo gratis en el autobús de los enanitos y ni siquiera se dignaron a hacer una postración completa en señal de agradecimiento, y mucho menos a mencionarlo? (Bambi les dijo que no lo hicieran).
Incluso los actores y cantantes dan las gracias a Dios en las entregas de premios de fin de año, ¿y esto es lo que recibimos?
¿Te costaría tanto decir «Gracias, Dios Jio», como saludo matutino? (Por supuesto que no).
En fin, eran personas imposibles.
“Por eso nuestros ancestros decían que nunca se debía acoger a una bestia de pelo negro. ¿Eh? ¡Qué agraviado estás, Jioh, qué agraviado estás!”
“Bien, Jioh, el ofendido. Deja de estar ofendido.”
Una niñera de máxima categoría, que lleva años lidiando con niños tan malhumorados como los del abuelo de Tapgol Park, lo manejó con calma.
Mientras tanto, con la otra mano, abrió su inventario.
Había planeado dárselo mañana, ya que había oído que Jioh estaba durmiendo… pero lejos de dormir, esos dos ojos brillaban como canicas, no, resplandecían.
Y entonces, ¡zas!, una repentina ráfaga de dulce aroma.
Bando (蟠桃). Más conocido como cheondo-boksunga (nectarina).
Beom bajó la mirada.
Sacó un cuchillo pequeño y cortó la carne blanda en trozos del tamaño de un bocado.
«Aquí.»
“……”
Un trozo de melocotón sobresalía.
Jioh miró fijamente sin expresión, luego abrió un poco la boca. Se derritió en su lengua con una sensación fresca y fluida.
Dulce.
Se dice que un fruto celestial da fruto una vez cada tres mil años.
Come la primera cosecha y te convertirás en inmortal; la segunda, y cabalgarás sobre las nubes; come el último melocotón de nueve mil años y vivirás para siempre; así que el melocotón de la inmortalidad, pero…
Como no creció en el verdadero Jardín Bando de Seowangmo, no es tan potente.
¿Simplemente te hace un poco más saludable y purifica tus circuitos de maná?
Ahora está fuerte y sano, sin duda, pero cuando era pequeño y tenía problemas para controlar el maná, Jioh solía tener fiebres.
Cada vez que el niño se quejaba, incapaz incluso de tragar, Beom se sentaba a su lado y pelaba este melocotón para darle de comer.
En aquel entonces se lo comió sin saber nada más que…
«He terminado.»
«¿Por qué?»
“…Estás sufriendo.”
[Tu Constelación, “Lectora del Destino”, tsks—¿alguna vez has visto semejante tontería?]
Las yemas de los dedos de Beom brillaban de color rojo como si hubieran sido expuestas al fuego.
Como siempre, su rostro era inexpresivo, pero Jioh no se lo creyó.
Puede que fuera inmaduro, pero había madurado lo suficiente como para reconocer al menos eso. Jioh apartó con un codazo la gran mano que sostenía la suya.
“¿Qué eres, un masoquista? ¿Por qué un fantasma está tocando melocotones? ¿Intentando quemar tu vida? ¿Pervertido?”
Beom se mordió ligeramente la punta del pulgar y sonrió con pereza. —¿Hay algo que no vayas a decir?
“Fantasma, duende… da igual. ¿Acaso las criaturas no humanas no pertenecen todas a la misma categoría?”
“Tal vez no sea un duende. ¿Cuánto tiempo vas a seguir diciendo eso? El drama terminó hace siglos. Pasa página.”
Después de todo, él era Guiju , el Señor de los Fantasmas.
Jefe de diez mil espíritus. El término genérico para aquellos que comandan toda clase de espectros y duendes: «Diputado del Imemangnyang».
Era un poco exagerado meterlo en el mismo saco que él . Beom arqueó ligeramente la ceja.
En fin, ¿por qué es tan complicada la taxonomía de los espíritus? Jioh arqueó una ceja al mismo tiempo.
«¿Entonces qué eres?»
Beom respondió con voz soñolienta.
“Quién sabe.”
Ni siquiera él lo hizo.
Desde el primer momento que recuerda, él ya existía, y era a quien los fantasmas y los duendes veneraban como su jefe.
Solo una cosa era segura: había sido así durante mucho tiempo.
Hace unos veinte años, la aparición de la Torre de Babel fue una especie de señal de alerta.
Un giro de capítulo: una proclamación de que el protagonista en el escenario mundial había pasado de ser humano a ser trascendente.
Mucho antes de que llegara la era de Babel, las «cosas trascendentes» ya existían en este mundo, al igual que Heta en Seorak.
Eun Seok-won , el representante de facto de la primera generación de Despertadores, era uno de ellos.
Por supuesto, su primer encuentro con el «mana», el poder que abrió Babel, fue de hecho el primero, pero originalmente él era el último heredero del Palacio Jami .
También conocido como el Clan Polaris . El clan de guardianes que aíslan y confinan lo profano lejos de los humanos.
Exteriormente, humanos comunes y corrientes. No poseían una fuerza abrumadora; con el paso del tiempo, incluso su noble linaje se fue debilitando, pero su habilidad para lidiar con los yokai seguía siendo excepcional.
Como descendientes de Dangun, un clan que ostenta el mandato del Emperador de Jade.
Por consiguiente, el lugar donde confinaban a los profanos también se llamaba palacio del emperador, Palacio Jami , lugar de origen del grupo.
Y el otro nombre que recibe hoy el Palacio Jami es Rosajeon (窂娑殿).
“Beom” fue el último recluso de Rosajeon.
“Shh. No te pongas a la defensiva. Solo soy un hombre común y corriente, con una familia bastante numerosa. Pareces joven; ¿has nacido hace mucho tiempo?”
“……”
«¿Cómo te llamas?»
«…Guiju.»
“Je, ese no es un nombre.”
Ojos grises salpicados de motas doradas.
Ojos como los de un tigre en la oscuridad.
El joven Eun Seok-won lo admiraba y lo llamaba «Beom» (Tigre).
El primer tazón de arroz blanco que probó en su vida estaba caliente. El chico salió de una larga sombra.
Una noche estrellada.
Un hombre habló.
“Los cielos están amenazantes estos días. El mundo se volverá caótico. Cuando llegue ese momento, será difícil estar solo. Si no te importa, ¿vendrías conmigo?”
“……”
“Ya estoy mayor. Creo que me sentiría seguro con un hijo sano como tú.”
Una mano se extendió.
El calor era sorprendentemente adictivo; el chico no podía resistirse.
Así se convirtió en el “Beom” del pueblo. Pero ahora… ya no era el Beom del pueblo (en plural).
Beom apoyó la mandíbula en una mano.
Miró a Jioh. Sus ojos lo observaban con indiferencia y frialdad.
La fuerza de la anciana Eun Seok-won ya no podía contener a Beom.
Aun así, se había grabado un sello autolimpiante en su propia carne y, aunque fingía patéticamente ser un simple humano, seguía aferrado a esta tierra.
Porque admiraba a su pequeño y absoluto amo.
Cabello azul bronceado con un aura gélida como un cuchillo, que se desliza oblicuamente sobre la frente…
¿Importa lo que soy?
Su tirano sonrió.
Mientras se desprendía un aroma a melocotón letal para lo profano.
«No.»
“……”
“El rey es generoso. Con lo que es mío.”
Una vez fantasma, una vez bestia, ahora humano: el señor supremo de Imemangnyang, el mayor prisionero del mundo saha, pensó:
Los hombres me domesticaron, y este niño me gobierna.
Con el corazón ablandado sin remedio, Beom sonrió, con un toque de amargura.
Le dio un golpecito en la nariz a Jioh, luego arqueó su gran espalda. Inclinó la cabeza hasta quedar de lado sobre las rodillas de Jioh.
Su voz era tan baja como la noche.
“…Hace frío afuera. No te alejes si puedes evitarlo. Y no lo olvides: tú también eres un paciente convaleciente.”
“¿Conva-qué? Sabes que eso es una tontería.”
“Uno es lo que menos conoce de su propio cuerpo. Mírate ahora mismo.”
Jioh, a punto de resoplar, vaciló. La imagen de Eun Seok-won, debilitada en los últimos días, resurgió.
“Que algo se debilite es mucho.”
“…Tch.”
Eso es hacer trampa, decirlo así. Justo cuando Jioh estaba a punto de refunfuñar…
¡Tadadak—KWHAM!
“¡Oigan! ¡Por favor, que alguien haga algo con estos malditos viejos…!”
En un abrir y cerrar de ojos, el aroma a bosque fresco inundó la habitación.
Gyeon Riok, que había abierto la puerta de golpe, se detuvo. Miró a su alrededor y algo hizo clic en su interior; una mueca se dibujó en su boca.
¿Qué están haciendo ustedes dos?
Da igual. Jioh terminó de evaluar la situación en un instante.
Respiración entrecortada, cabello revuelto. El sudor le perlaba la frente… y, sobre todo, la chaqueta de cuero de motociclista estaba llena de marcas de bofetadas.
¿Acaso ese mocoso acaba de protagonizar una persecución de lo más intensa…?
Si ese es el caso…
“¡M-muévete!”
Beom cayó al suelo con un golpe seco, apartado de un empujón.
Jioh, que había apartado a Beom de un empujón, se apresuró a cubrirse la cabeza con la manta.
Y… roncó . En ese mismo instante comenzó a fingir un sueño desesperado…
“¡Cerdito! ¡No me digas que nuestro joven amo está despierto…! Eh. Supongo que no.”
“¡Bambi, pequeño bribón! ¿No te dijo el abuelo que no despertaras a tu Noona enferma? ¡Ven aquí!”
“¡Maldita sea, ese reincidente sin lealtad que repite tres veces…!”
“ Ronquidos… ”
Podía sentir cómo la mirada penetrante de Gyeon Riok se desviaba, pero el reincidente que había demostrado lealtad y conciencia hacia los perros lo ignoró.
[Se activa el rasgo “Instinto de supervivencia inútil”.]
“Tsk tsk, esto no te servirá, pequeño ciervo travieso. ¿Qué tal un buen baño con tus abuelos? Hace tiempo que no te bañas, ¿eh?”
“¡Oh, vaya! Sí, sí. ¡Veamos cuánto ha crecido nuestro bebé Bambi!”
“¡Suéltame, suéltame!”
Adiós, Bambi…
Jami Palace, Rosajeon, etc. —independientemente de lo que diga el mundo, los hermanos Gyeon llaman a este lugar con otro nombre:
El parque temático de monstruos seniles de Tapgol.
Incluso el amor, en exceso, se convierte en veneno.
Un torbellino de amor incondicional tan intenso que incluso los padres más experimentados y todoterreno pensarían: «Uh, esto puede ser demasiado», y se alejarían.
“¡Vaya, un momento! Creo que a nuestro joven amo le temblaron un poco los párpados…”
“ S-ronquidos, sibilancias… ronquidos… ”
¡S… alguien… ayuda…!
Los viejos monstruos de siglos, su querido “joven amo”, cerraron los ojos aún más fuerte. El sudor les corría frío.
Comments for chapter "Capítulo 104"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
