La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 111
Capítulo 111
«Cuando salgo a la calle, todo el mundo dice que soy la viva imagen de mi padre.»
«『Jajaja, ¿en serio? Así es. Mm. Eres la niña de papá. Nuestra Jioh. Mi tesoro preciado, tan querida que aunque te pusiera en mi ojo no me dolería.』»
Un rostro afilado pero delicadamente construido. Sorprendentemente similar al de Jioh.
Simplemente no destacaba porque estaba medio oculta tras unas gafas y siempre lucía esa sonrisa fácil y afable.
Gyeon Taeseong caminó por aquí.
Y en ese preciso instante, Gyeon Jioh se dio cuenta de su propia necedad hasta la médula.
‘…¿Dije que estoy bien? ¿Que nada cambiaría?’
Mierda.
Lo supo en el instante en que lo vio.
Cuánto lo había anhelado. Cuánto había deseado verlo.
Una ola abrasadora irrumpió.
«『Nuestro Jioh. ¿Mamá te regañó otra vez?』»
«“Todo es por tu culpa, papá. Porque no estás aquí. En esta casa, eres el único que está del lado de Jioh.”»
«『¡Ay, Dios mío! ¿Es así? Entonces la culpa es de papá. Lo siento.』»
“¡Oye, Gyeon Taeseong! ¡No dejas de mimar a Jioh, por eso el niño está así!”
«『Ah, ¿y qué se supone que debo hacer? Es tan linda que me muero solo de mirarla.』»
Por primera vez, tenía a alguien que me apoyaba incondicionalmente.
“¿Cómo le estás enseñando a este niño?”
«…Admito que el niño cometió un error. Pero no está bien que un adulto se meta en una pelea infantil. ¿Qué aprenderán los niños de eso?»
“『¿Q-qué, qué dijiste? ¡Este hombre…!』”
«Jioh, ¿te has hecho daño en alguna parte? Ya estoy bien. No te preocupes. Papá está aquí. Le hiciste daño a tu amigo, no a ese señor .»
Por primera vez, me apoyé en un escudo absoluto.
«『¡Qué te pasa, chica! Jaja, ¿te pusiste nerviosa, eh? ¿Te tiemblan las manos al presentar delante de tus amigos?』»
«…Tengo miedo. ¿Y si lo estropeo?»
«『¿De qué te puedes preocupar si papá está aquí? Mmm, ¿ves allí? ¿Donde puedo ver a nuestro Jioh? Papá se quedará ahí de pie todo el tiempo, así que si te pones nervioso, solo mira a papá.』»
“『Sii, tienes que estar ahí… no puedes ir a ningún sitio. ¿Entendido?』”
«¿Adónde iría papá sin su tesoro? Dices que has crecido, pero sigues siendo un llorón. Ven aquí.»
Mi apoyo, mi sostén en este mundo, más fuerte que cualquier otra cosa.
“…¿Unnie?”
Gyeon Geum-hee la llamó con cautela.
Una sola lágrima rodó silenciosamente por la mejilla de su hermana.
Un derrumbe silencioso.
En cierto momento, al acercarse a las hermanas, un Gyeon Taeseong visiblemente nervioso miró hacia atrás al señor Kim, como preguntándole qué demonios estaba pasando.
“Bueno, son los nuevos porteadores que el señor Chae trajo del campamento… Esto es incómodo… ¿Por qué el ambiente se puso así de repente?”
“Eh… ¿se encuentra bien, señorita?”
«…Mentiroso.»
Un maldito mentiroso.
Dijiste que nunca me dejarías. Firmaste, sellaste y duplicaste esa promesa.
Desde que aquella promesa se rompió tan estrepitosamente, Gyeon Jioh no hace promesas a la ligera con nadie.
Jioh se secó la mejilla. Secó las lágrimas y su rostro volvió a estar sereno.
“Lo siento. Simplemente pareces un estafador, lo sé.”
“Ah… Mmm. Parece que te estafaron muy mal.”
“Fue el tipo de estafa que te arruina la vida. Podría haber llevado una vida normal y corriente, pero por su culpa ahora estoy atrapado haciendo trabajos ocasionales por aquí y por allá.”
“Ay, Dios mío… nuestro desafortunado señor Taeseong ha vuelto a las andadas. De entre todas las personas a las que podría parecerse, ¿por qué a él? Anda, discúlpate.”
“Eh, yo, lo siento?”
“¿Por qué te disculpas como un idiota? El estafador que conozco también es un imbécil, ¡qué mala suerte!”
“……”
¿Qué se supone que debo hacer con eso…?
Gyeon Taeseong se removía inquieto, completamente desconcertado, incapaz de hacer ni esto ni aquello.
Geum-hee lo observaba con curiosidad; Melodrama-Jioh había escapado y Unfilial-Jioh ocupaba su lugar.
En la atmósfera sutilmente tensa de un encuentro entre un padre y sus dos hijas que saltan a través del tiempo y el espacio…
“¡Señor Kim! ¡El capataz dice que se reúnan con los porteadores!”
“¡Bien! Bueno, no se pongan así. Llevémonos bien y vámonos. Vamos a estar juntos durante horas, ¿no? ¿Me equivoco?”
“Gyeon Jioh. ¿Estás bien?”
“Eh. ¿Qué hay de malo en ello?”
“No, es solo que…”
Es literalmente la primera vez que te veo llorar. Gyeon Geum-hee se tragó las palabras.
Para ella, papá solo existía como un recuerdo en fotos. Ni siquiera tenía espacio para sentir la extrañeza de un reencuentro repentino.
Sinceramente, este lado fue más impactante.
Frente a la guarida del demonio, esperando justo antes de entrar.
Las hermanas, que trabajaban como porteras, no tenían nada en particular que hacer. Simplemente se mantenían al fondo y hablaban en voz baja.
El resplandor del orbe nocturno en la entrada iluminó el rostro de Jioh. Geum-hee clavó la mirada en su Unnie.
Más fuerte que nadie, y de hecho, la persona más fuerte del mundo.
Cazador. Mago.
Y… Unnie.
Si Gyeon Jioh había crecido mirando la espalda de Gyeon Taeseong hasta los nueve años, Geum-hee había crecido mirando la espalda de esta persona durante toda su vida.
Pequeña, pero una montaña que jamás se derrumbaría.
La adoraba con intensidad, y a veces, también la odiaba con la misma intensidad.
‘Pero…’
Hoy parecía una persona .
Muy cerca.
Sintiendo que su mezcla de amor, odio e inferioridad, largamente supurada, se resquebrajaba un poco, Gyeon Geum-hee tomó con vacilación la mano de Jioh.
“…¿Q-qué pasa? ¿Por qué, por qué haces esto? Me gusta mucho, pero da miedo, Jioh. ¿He vuelto a hacer algo mal?”
“Uf, cállate. Guarda silencio.”
Hmm. Jioh pensó. Así que es eso, después de todo.
‘Maldita sea, el error fue dejar caer el líquido lacrimógeno, ¿eh?’
Sintió que la dignidad que había acumulado como una Unnie majestuosa e imponente se había derrumbado en un instante.
Y en las miradas de reojo que la más pequeña le dedicaba, lo que allí se ocultaba era inconfundiblemente…
‘Lástima…!’
“¿Eh, Geum-Geum? Eso de antes… Onni no sintió nada raro ni nada… lo que pasó fue que la Constelación contó una historia increíblemente triste.”
[Tu Constelación, ‘Lector del Destino’, se cubre los ojos hinchados y llenos de lágrimas con un pañuelo, murmurando: ¡S-sí! Yo lo hice, todo es culpa de este oppa.]
‘…¿Por qué eres tú la que llora sola…?’
“Basta. Ni siquiera puedes mentir, pero estás intentando poner excusas.”
Lo entiendo —murmuró Gyeon Geum-hee.
“Era tan pequeña que no lo recuerdo bien, así que realmente no lo sé… pero tú eres diferente, Unnie.”
Calidez aferrada y liberada.
A diferencia de su propia baja temperatura corporal, la más pequeña siempre estaba caliente. Jioh cerró la palma de la mano una vez y la volvió a abrir. Le hizo cosquillas.
Y, al parecer, no pudo contenerse, porque sus dedos empezaron a tamborilear en la espalda de Jioh.
“Eh…”
Era Gyeon Taeseong.
“Beba esto, señorita.”
Le deslizó algo hacia Jioh, quien se estremeció.
“Debes sentirte mal por lo de antes. Cuando estoy de bajón, esto me ayuda.”
“……”
Té de miel yuzu. La bebida embotellada no solo estaba tibia, sino caliente.
Una marca que Jioh conocía bien, un sabor que le resultaba familiar.
Porque era la bebida favorita de Gyeon Taeseong. Los días que papá venía a recogerlas, ella y Bambi siempre compartían una botella. Era una costumbre.
“¿Adónde te has metido? Señor Gyeon, ¿salió corriendo hasta la tienda de conveniencia para eso? ¿De verdad corrió? Vaya…”
“No podía sacarme de la cabeza a ese niño llorando por mí. Ah, pero no te preocupes. No es nada.”
Jioh miró fijamente la botella que tenía en la mano, con la mirada perdida.
Gyeon Taeseong habló en voz baja.
Dicen que si tienes lunares de lágrimas, llorarás mucho… Mi hija tiene lunares de lágrimas. Dos, en el mismo sitio que tu amiga.
Hizo un gesto debajo del ojo.
Quizás por eso —dijo, no pudo evitar notarlo—. Sonrió, con gotas de sudor en la cara por haber corrido de vuelta a la tienda de conveniencia que estaba más lejos.
Otros preguntaron en lugar de las hermanas silenciosas.
“Pareces joven, ¿ya tienes una hija?”
“Por supuesto. Hay una razón por la que ese tipo siempre parece tan aturdido. Es un recién casado. ¡Qué buenos tiempos!”
“Sean buenos o malos tiempos, es bueno. Jajaja.”
“¡Qué labia tienes! Dijiste que el bebé aún no tiene ni un año. A esa edad, uno podría morir de felicidad con solo mirarlo.”
“Así son las cosas. Ojalá el brote no hubiera ocurrido justo en la fecha prevista… ¿Es ese el tipo de arrepentimiento que siento? Solo me quejo. Mi esposa pasó por mucho.”
“¿Brote… el 1 de enero? ¡Guau…!”
Ante la mezcla de admiración y suspiros, Gyeon Taeseong sonrió con cierta amargura.
1 de enero.
Un niño nacido junto con la Torre de Babel .
Mientras el cielo y la tierra se estremecían, resonó el llanto de un recién nacido.
Incluso ahora, al recordarlo, fue una situación vertiginosa. Terremotos, la declaración del estado de emergencia, etcétera. El hospital era un caos total…
“Debe ser algo realmente inusual: un periodista vino ese día a contárnoslo. Que nuestro hijo era el único niño nacido ese día en todo el mundo.”
“Qué curioso…”
“Pensamos que, dado que la familia ya había agotado su mala suerte única en la vida en casa, ella crecerá para ser alguien grandiosa.”
“¡Exactamente, señor Gyeon! ¡Eso es justo! Cuando nace una gran persona, el mundo se llena de revuelo. Ya sabe, como Jumong en los viejos tiempos, y también Dangun.”
“¿Entonces dices que mi hija llegará a ser alguien del nivel de Jumong o Dangun? Jajaja. Me alegra incluso oírlo.”
“Si lo recibes, compórtate bien hoy. No más contratiempos.”
“Siempre doy lo mejor de mí… aunque, como ya sabes, mi suerte…”
Intercambiando bendiciones y saludos cordiales, el equipo del capataz rió a carcajadas. Jioh pensó:
‘Eso es falso.’
Nada más que la huella del pasado.
Falsificaciones que se mueven basadas en un zorro disecado en una cuenta.
Así que no hay necesidad de que mi corazón sufra así. Sí.
Y sin embargo… incluso mientras intentaba obligarse a ser fría, el rostro de Gyeon Taeseong, sonriendo radiante, brillaba entre ellos…
Hasta el último detalle, era exactamente el padre que Gyeon Jioh recordaba.
Las hermanas se quedaron allí, incapaces de sonreír, solo mirando fijamente. El señor Kim, con toda su experiencia, les dio una palmada en la espalda: ¿Por qué están tan rígidas? ¡Hola, chicas!
“No sean unos mocosos tacaños. Como les dije, vamos a estar hablando de vida o muerte durante las próximas horas. Den un paso al frente y preséntense… ¡Ay, caramba, me duele la cabeza! ¡Ni siquiera les pregunté sus nombres!”
“…Hrk.”
“¡¿Cuáles son sus nombres?! Al menos pueden decirlo, ¿no?”
“¿Kkeh—hck?”
‘¿Por qué, por qué la escena está cambiando así de repente? Joder, se suponía que debíamos mantener la distancia.’
No era momento para dejarse llevar por el sentimentalismo y crear un ambiente melancólico.
Ante el ataque sorpresa del veterano, el más joven respondió primero, agachándose torpemente a medias.
“G-Gyeon Geum-hee.”
“¿Hooh, otro Gyeon? ¿Y tú?”
“……”
Todas las miradas se posaron en Jioh al instante. Gyeon Taeseong también lo miró, con curiosidad en los ojos.
‘Eh, ¿qué hago?’ Jioh miró al más joven; el más joven le devolvió una mirada que decía: ‘¿Quién eres?’
Tácticas clásicas de supervivencia estudiantil del siglo XXI: lema: sálvese quien pueda.
Con los labios de Jioh temblando de sudor frío, G-Gyeon…
“¿Gyeon?”
“Gyeon Ji…”
“¿Gyeon Ji…?”
«—jo….G-Gyeon Jijo.»
Nace Gyeon Jijo , la tercera identidad alternativa .
¡Pffft! Ni siquiera ella pudo evitar resoplar ante ese nombre condenado; Gyeon Geum-hee tosió para disimularlo.
[Tu Constelación, ‘Lectora del Destino’, grita: ¡Oye! ¿Por qué no se venden las habilidades para poner nombres? ¡Cómo puedes avergonzar así a nuestro hijo! y presenta una queja injusta ante Babel.]
‘Eres el peor de todos…’
“Q-un nombre bastante singular. A tus padres les deben gustar las hijas con jijo … digo, con mucha fuerza de voluntad .”
Sliiide—ambas hermanas giraron la cabeza en la misma dirección al mismo tiempo.
¿Por qué me miran ?, preguntó Gyeon Taeseong, visiblemente nervioso. Los chicos mayores soltaron una carcajada.
“Señor Gyeon, tal vez sea porque comparten el apellido… Un momento. ¿De verdad son parientes? Gyeon no es un apellido común.”
“¿Verdad? Tres Gyeons raros a la vez. Es una coincidencia curiosa. Si te fijas bien, incluso os parecéis un poco. Revisad vuestros registros familiares; puede que os conozcáis.”
‘Eh, Unnie.’
Geum-hee susurró rápidamente. Lo sé. Jioh asintió.
¡Buena oportunidad! Todo estaba preparado para indagar en su genealogía.
Y justo cuando Taeseong abrió la boca, y las expresiones de las hermanas se tornaron serias para reflejarlo…
“¡Concéntrense! ¡Basta de charla! ¡Todos, reúnanse!”
‘¡Ah, vamos…!’
¡Pum, pum!
Una pesada maza de hierro golpeó el suelo. El señor Chae rápidamente reunió la atención de los atacantes.
“¡Tanques al frente! ¡Personal no combatiente y porteadores en el medio! ¡Muévanse, formen filas!”
Pero ella solo suspiró por la inoportunidad durante un instante; entonces Jioh le recordó suavemente un viejo nombre.
‘Jeong Jincheol, mocoso, reflexiona sobre tus pecados…’
Probablemente estaba cumpliendo condena, pero ni siquiera este tipo que no había despertado parecía merecer su atención.
“¡Vamos a entrar!”
El grito del líder de la incursión, escuchado por segunda vez.
Y en comparación con la primera, resonó en Gwanaksan como una trompeta, con un estruendo ensordecedor.
Y luego…
Dentro de la guarida del demonio. Jioh y Geum-hee miraban fijamente al frente con expresiones de putrefacción.
Un tipo con una suerte increíblemente mala.
Y un tipo con una suerte absolutamente pésima.
Las palabras del señor Kim fueron totalmente acertadas.
“¡H-huff, huff! ¡Gyeon Taeseong! ¡Oye! ¡¿Estás loco?! ¡¿Por qué te estás tropezando ahí ?! ¡¿Qué vas a hacer si te caes de bruces en un suelo plano donde no hay nada?! ¡Oh, cielos!”
“¡Lo siento!”
«…Nuestro padre nació con la peor de las desgracias».
Padre de tres hijos, cazador de rango E de tipo apoyo, el Sr. Gyeon era un troll entre los trolls.
Ni siquiera sus propios hijos podrían protegerlo.
Comments for chapter "Capítulo 111"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
