Rey De La Muerte Karnak Novela - Capítulo 179

Capítulo 179

Capítulo 179

Apareció el grupo de Karnak. El nigromante volvió a gritar.

«Ephe denet wapala skalan!»

Espíritus oscuros lo rodearon. Solo entonces Serati comprendió por qué no entendía lo que decía.

—Ah, cierto. ¿Esta es la región central del imperio?

El isolán solo se usa hasta la parte occidental del Imperio de Lakeania. En la región central, se habla lakeano. Tras haber estado moviéndose con las tropas de la guarnición occidental de la Brigada de Pasas durante todo este tiempo, no se había dado cuenta, ya que no necesitaba hablar con los lugareños. Serati desenvainó su espada, preocupada.

—Esto es incómodo. Me pregunto si alguno de nosotros conoce el idioma lakeaiano.

Afortunadamente, Karnak lo sabía.

Bueno, sería más extraño si una persona tan inteligente que vivió más de 100 años no supiera tanto.

Tras un intercambio de palabras en lakeaiano entre ambos bandos, estalló la batalla. La magia de fuego de Karnak atacó a los espíritus malignos del nigromante. El oponente contraatacó emitiendo ondas de oscuridad. En medio de esto, el nigromante gritó:

«Jod adran ka!»

Aunque no entendía el significado, Serati supo por la entonación que estaba maldiciendo. Alius le gritó:

«¡Amigos!»

Él también hablaba lakeiano. Tenía sentido. Como clérigo de alto rango que había estudiado extensamente en el templo, debería poder hacer al menos eso. Lo inesperado fue Baros.

-¡Ephe, de nada!

Gritando palabras que no pudo entender, Baros desató una ráfaga de cuchilladas. Los orcos retorcidos invocados por el nigromante comenzaron a caer uno tras otro. La expresión de Serati se endureció ligeramente.

¿El señor Baros también es bilingüe?

¡Al menos ella creía que no era menos educada que ese hombre!

—No, Lord Baros también ha vivido más de 100 años, ¿verdad? Habiendo gobernado el mundo durante tanto tiempo, claro que…

Esforzándose por reprimir su sentimiento de incompetencia, se unió a la batalla. Su espada brilló entre los espíritus oscuros y los orcos aparecidos. A su alrededor, un lenguaje incomprensible seguía circulando. Esta vez era la voz de Reven:

«¡Vamos, palond!»

Una vez más, no fue extraño en absoluto.

Al fin y al cabo, es la familia Strauss. ¿Cómo podría la familia más prestigiosa de la Alianza de los Siete Reinos no tener una educación tan básica?

Entonces, el grito de una linda niña pasó rozando sus oídos.

«El raphra! Patas pol!»

¡Hasta Raphisel hablaba lakeaiano! Serati parpadeó repetidamente mientras empuñaba su espada.

Espera, ¿soy el único sin educación aquí? ¿Es eso?

* * *

Finalmente, el nigromante cayó. Al mirarlo mientras escupía maldiciones en lakeiano, los ojos de Alius brillaron.

¿Lo interrogamos? Aunque llevará tiempo.

«Adelante.»

Aunque la información de Demphis era bastante precisa, había pasado un tiempo considerable, por lo que era necesario actualizarla.

Poco después, comenzó el ‘interrogatorio misericordioso de la Iglesia de las Diosas’.

Como siempre, los gritos trascienden el lenguaje y suenan similares.

«¡Aaaargh!»

Mientras continuaba el interrogatorio, Serati le preguntó a Raphisel:

«¿Alguna vez has aprendido Lakeaian?»

Ella podía entender por qué los demás hablaban lakeaiano con fluidez.

Provenían de buenas familias que podían permitirse una educación integral desde la infancia. O tenían más de 100 años.

‘Pero ¿cómo hizo Raphisel…?’

La muchacha de cabello gris inclinó la cabeza.

«¿Qué es Lakeaian?»

«¿Qué quieres decir? Acabas de decirlo.»

«…¿Oh Dios mío?»

Solo entonces Raphisel se dio cuenta de que había usado un idioma diferente. Antes, no se había dado cuenta porque todos a su alrededor cambiaban de idioma con tanta naturalidad.

¿Tienes razón? ¿Cómo lo sé?

Karnak se unió a la conversación.

—No es tan extraño. La ciudad natal de Raphisel está en algún lugar del imperio occidental, ¿verdad?

Ella estaba entre los huérfanos reunidos por el Culto del Dios Oscuro de la región imperial occidental.

«Entonces es probable que usara tanto el isolán como el lakeano desde la infancia».

Su explicación fue que, aunque no tenía recuerdos, los hábitos de la infancia permanecían, lo que le permitía hablar lakeaiano con naturalidad.

«Ah, ya veo.»

Raphisel entendió, pero Serati preguntó en secreto vía telepatía:

¿Cuál es la verdadera razón?

¿Por qué crees que mentí?

[Bueno, ¿tengo un presentimiento?]

[Serati, tu intuición está mejorando cada vez más.]

Karnak continuó su explicación con renovada admiración:

[La actual Raphisel puede haber perdido sus recuerdos, pero sigue siendo el futuro Rey Guerrero.]

En su vida pasada, fue la heroína de la humanidad que lideró la resistencia humana en todo el continente contra el Rey de la Muerte.

[Para guiar a los humanos por el continente, necesitaría comunicarse con ellos, ¿verdad? Un collar de traducción por sí solo sería un inconveniente.]

De hecho, Raphisel habla con fluidez la mayoría de los idiomas del continente, no solo el lakeano. Simplemente no se había dado cuenta hasta ahora porque no necesitaba usarlos.

[Hablando de eso, ¿debería comprarte un collar de traducción, Serati?]

¿Te parece bien? He oído que son carísimos.

[Bueno, cuestan más o menos lo mismo que su peso en oro.]

Los collares de traducción se producen exclusivamente en la Torre del Amanecer de la Diógresa Colon, una de los tres Archimagos y maestra de la magia de encantamiento.

Si bien su rendimiento es impecable, utilizan materiales tan raros que el precio es astronómico.

[De hecho, también hay objetos de traducción en nigromancia. No usan materiales tan caros como los collares de traducción.]

¿En serio? ¿Cuánto cuestan?

[Si somos precisos, los materiales son prácticamente gratuitos.]

Dicen que el rendimiento tampoco es muy inferior al de los collares de traducción mágica.

[Es tan bueno como tener un intérprete que hace la traducción en tiempo real junto a ti.]

Por supuesto, Serati no se creyó sus palabras al pie de la letra. Siempre hay que tomar lo que dice este hombre con pinzas.

[Primero, déjame confirmarlo. ¿Cómo se hacen exactamente?]

Primero, encuentras un hueso humano adecuado de una tumba y lo procesas adecuadamente. Luego, invocas el espíritu de un intérprete que conozca el idioma deseado mediante nigromancia y lo sellas en el hueso procesado.

Luego lo llevas contigo y cuando es necesario, torturas el alma con poder necrótico para hacerla interpretar.

[La desventaja es que la calidad no es constante, ya que depende de la habilidad del espíritu del intérprete, pero los materiales son increíblemente baratos. Solo necesitas una pala para desenterrar tumbas y catalizadores para la nigromancia, ¿verdad?]

Serati esbozó una sonrisa amarga. ¿Qué decía? ¿Sellado de almas y tortura?

«Tenía el presentimiento de que sería algo así».

Nada en este mundo es gratis. ¿Si una parte exige dinero equivalente a su peso en oro, mientras que la otra es prácticamente gratis? La conclusión es que, en lugar de oro, hay que pagar con otra cosa.

[Usaré un collar de traducción. Aunque sea caro, mejor.]

* * *

Poco después, el interrogatorio de Alius terminó. Desafortunadamente, no se obtuvo información adicional. La situación no había cambiado mucho desde que Demphis se fue. Al mirar al aturdido nigromante, los ojos de Alius brillaron.

«Entonces me encargaré de la limpieza.»

A pesar de su expresión brillante, sus palabras fueron verdaderamente crueles.

«Entonces, deberíamos cortarle las extremidades y sacarle la lengua…»

Reven, horrorizado, lo detuvo.

«¡E-espera un momento!»

«¿Sí?»

«¿No los enterró la sacerdotisa Millia en el suelo?»

—Eso también funciona, pero ¿no es una pérdida de tiempo?

Su expresión indicaba que no entendía por qué elegían un método más lento cuando existía una forma más fácil y rápida. Karnak intervino.

«Me gustaría mantenerlo sometido pero intacto».

«¿Es necesario eso?»

«La Brigada Pasas también necesita ganar algún mérito.»

Alius retiró su mano del nigromante con un «¡Ah!»

-Bueno, me olvidé de ellos.

Para desbaratar a los herejes de esta zona, la Brigada de Pasas se ofreció como voluntaria para el trabajo sucio, entregando incluso los ‘Huesos del Mago Antiguo’, evidencia de esta mazmorra.

Si recibían ayuda, ¿no deberían devolver el favor? Un nigromante tan poderoso como este sería un regalo ideal para los esfuerzos de la brigada.

«Si lo vamos a usar como regalo, es mejor intacto que dañado, ¿no?»

«Tienes toda la razón. Casi cometo un error.»

Cuando Alius dio un paso atrás, Karnak se acercó al aturdido nigromante.

—Dominémoslo con magia de parálisis y escondámoslo cerca. Podemos recogerlo más tarde, después de terminar nuestro asunto, y entregárselo a la Brigada de Pasas a nuestro regreso, ¿no?

Por supuesto, era cierto que era una pérdida de tiempo, como dijo Alius.

—Bueno, Serati, ve con Alius y revisa el frente. Yo terminaré con esto y te seguiré.

«Entendido, Señor Karnak.»

«Raphisel, ve con Serati también.»

«¡Bueno!»

Los dos que recibieron instrucciones naturalmente instaron a Alius.

«Entonces, ¿nos vamos?»

* * *

Cuando los tres desaparecieron tras la puerta, Baros preguntó casualmente:

«Supongo que tienes alguna razón para sacarlos de esta escena, ¿no?»

Señalando al nigromante aún aturdido, Karnak sonrió fríamente.

«Es útil en muchos sentidos, por lo que sería una pena dejarlo inutilizado de esta manera».

¿Para qué planeas usarlo?

«¿No deberían difundirse también en esta zona las excelentes enseñanzas de la Diosa del Crepúsculo Seracal?»

En lugar de entregarlo a la Brigada de Pasas, planeaba convertirlo al Culto del Crepúsculo y luego infiltrarlo en secreto en el Culto local del Dios Oscuro. En pocas palabras, lo dejaría escapar.

«Si logramos que la parálisis desaparezca un poco antes, huirá por su cuenta».

¿Qué excusa le darás a Alius?

«No hay necesidad de excusas.»

Son sorprendentemente comunes los casos en los que nigromantes sometidos demuestran una gran habilidad inesperada y escapan en secreto. Hay una razón práctica por la que los inquisidores de la Iglesia de las Diosas usan métodos como amputar extremidades y arrancar lenguas, no solo porque sean crueles.

A Alius no le parecerá extraño. Simplemente se sentirá decepcionado.

Dijo que planeaba tratar a otros nigromantes de forma similar. Reven estaba desconcertado.

«¿Cómo planeas convertirlo?»

Es fácil decirlo, pero ¿cómo podría un fanático cambiar su fe tan fácilmente? Karnak levantó el dedo índice en respuesta. Una larga aguja de maná brotó de la punta de su dedo.

«Como esto…»

¡Lo hundió directamente en la frente del nigromante!

«¡Convertir!»

¡Pum! Los ojos del nigromante se pusieron en blanco y empezó a echar espuma por la boca y a convulsionar.

«¿Q-qué hiciste?»

«Inyección de buenas palabras en tiempo real».

Estaba manipulando los recuerdos del objetivo con la aguja de maná. Reven chasqueó la lengua con incredulidad.

«¿Cómo es esta conversión…»

«Mientras la mente cambie, eso es lo único que importa.»

A diferencia de Reven, Baros había presenciado escenas similares innumerables veces. Preguntó con calma y sin pestañear:

«Entonces, ¿se convertirá en un seguidor del Culto Crepuscular?»

«Eso es demasiado pedir.»

Los recuerdos inyectados a la fuerza no pueden cambiar toda la personalidad de una persona.

«Por ahora, olvidará esta terrible experiencia y será feliz pensando que ha escapado sano y salvo».

Más tarde, le lavarán el cerebro poco a poco a medida que se topa con las profecías de Seracal poco a poco a través de sueños y alucinaciones auditivas. Entonces comenzará a rebelarse dentro del Culto del Dios Oscuro.

«¿Realmente funcionará tan bien?»

«No importa si no funciona perfectamente».

El simple hecho de tener a estos individuos incrustados en el grupo basta para que sea efectivo. Les hace desconfiar unos de otros.

“Ya tienen mala comunicación debido a que son una organización celular, pero si empiezan a sospechar unos de otros, ¿cómo podrá la organización funcionar correctamente?”

Entonces, planta las semillas y observa la situación. Si los brotes crecen bien, qué bueno…

«Aunque las semillas se marchiten, no pierdo nada en particular.»