Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro Novela - Capítulo 665
Capítulo 665: Compañero (4)
Un viaje incómodo comenzó fuera del muro.
Sin embargo, este viaje tuvo claras ventajas.
Incluso antes de comenzar el viaje, recibimos una gran cantidad de información útil.
“¿Dónde está este lugar exactamente…? Hmm, ¿por qué no le echas un vistazo al mapa que hicimos?”
Baekho Lee, que se había aventurado fuera del muro mucho antes que nosotros, sacó un mapa.
Lamentablemente, la calidad del mapa que hizo no fue muy buena. Parecía uno de esos mapas antiguos hechos antes del descubrimiento del continente americano.
Bueno, dudo que hubiera sido mucho mejor si lo hubiera hecho yo mismo.
De todos modos.
“¿Qué es esta línea divisoria? Me resulta familiar”.
El mapa, que todavía estaba en proceso de desarrollo, tenía dibujado un borde desconocido.
Parecían las fronteras que verías en un mapa del mundo.
«Oh, esa es la forma del Continente Oscuro en el séptimo piso».
…No es de extrañar que la línea fronteriza me pareciera familiar.
Era la forma del Continente Oscuro.
“¿No es fascinante? En el laberinto, la línea de costa impide avanzar más, pero aquí, la tierra continúa más allá”.
«¿No es fascinante?» El mapa de Baekho era tan impresionante que ni siquiera pude rebatir sus palabras.
El payaso dijo que el mundo exterior era muy similar al Continente Oscuro, pero eso era sólo parcialmente cierto.
El Continente Oscuro estaba ubicado en la parte sureste del continente, mientras que las partes norte y oeste aún eran territorios desconocidos.
“¿Qué es esta marca circular aquí?”
—¿Ah, eso? Es una isla.
“¿Una isla…?”
“¿Conoces la isla en el sexto piso con ese extraño monolito en el centro?”
«¿Estás hablando de la Isla Starnel?»
“Sí, exactamente. El terreno es muy similar al de esa isla y los monstruos que aparecen allí son los mismos”.
«Veo…»
Es demasiado casual para ser una mera coincidencia.
Una isla que debería estar en medio del mar está unida al continente. ¿Está esto también relacionado con los secretos de este mundo que aún no conozco?
Aún no lo sé, pero mis conocimientos siguen aumentando.
“Entonces esta debe ser la región oriental del Gran Bosque”.
Baekho bromeó: «Para ser precisos, es la región sureste del Gran Bosque», pero ese era un detalle menor que podía ignorar.
“Entonces, ¿hacia dónde nos dirigimos ahora?”
«Aquí.»
Baekho señaló una ubicación fuera del Continente Oscuro en el mapa.
“La mayoría de los materiales de los que hablamos anteriormente los encontrarás aquí”.
«¿Cuánto tiempo tardará?»
“¿A pie, alrededor de medio año?”
«…¿Qué?»
Así que cuando volvamos, ya habrá pasado un año.
¿Qué clase de tontería es ésta?
Le fruncí el ceño y Baekho sonrió con picardía.
—No te preocupes. Usaremos un portal a mitad de camino. Deberíamos llegar en un mes.
“¿Un portal…?”
¿De qué está hablando ahora?
“Es similar a los ascensores militares de Rafdonia. Conecta puntos específicos”.
Éste es realmente un mundo nuevo.
Cuanto más oigo sobre el mundo exterior, más siento que vuelvo a ser un novato.
Es como jugar un juego nuevo.
«Muy bien, vamos. Planeamos llegar al portal esta noche, así que no dejes de seguirnos».
…Se siente como si estuviéramos tomando un autobús o algo así.
***
En Dungeon and Stone, el tiempo es muy importante.
Esto se debe a que cada piso del laberinto tiene un tiempo establecido en el que el campo se cierra.
Si no puedes utilizar tu tiempo eficientemente, naturalmente, no podrás ascender a los pisos superiores…
¡¡¡Uuuuuuuuuuuuuuu!!!
En cierto modo, esto también es una fortaleza de las clases DPS.
Los exploradores necesitan perfeccionar sus propios “mecanismos de movilidad” independientemente de su posición, pero las clases de DPS a menudo lo hacen de forma natural.
A diferencia de las clases basadas en la fuerza.
‘Ja… ¿Por qué soy sólo yo?’
¡Golpe! ¡Golpe!
Mientras corría por el bosque con pasos pesados, un sentimiento de desilusión me invadía una y otra vez.
Después de todo, todavía no había dominado mi mecanismo de movilidad.
Bueno, al menos tengo mucha resistencia y energía, así que no me canso fácilmente…
¡Golpe! ¡Golpe!
Pero mi velocidad de movimiento es significativamente más lenta en comparación con otras clases.
Como ahora mismo.
¡¡¡Uuuuuuuuuuuuuuu!!!
[¡Niiiiiiii!]
Incluso el DM, un mago, volaba rápidamente usando magia de levitación combinada con otros hechizos, mientras que Jaina, la sanadora, montaba cómodamente una montura invocada.
Y…
“…Esto es realmente humillante.”
Me costaba mantener el ritmo en la parte de atrás, lo que claramente ralentizaba a todo el grupo a pesar de que ellos habrían podido moverse más rápido si no fuera por mí.
Es como si estuvieran mostrando una consideración implícita hacia mí.
“¡Jajajaja! ¡Qué fascinante! ¡Hacía mucho tiempo que no veía a alguien más lento que yo!”
…Maldita sea.
¿Cómo logró este tanque terminar su mecanismo de movilidad tan rápido?
¿No pensaron en aprovechar ese tiempo para hacerse más duros?
«Eso digo.»
Chasqueé la lengua por dentro y miré a la mujer que iba cómodamente montada delante de mí.
‘Una bestia contratada… definitivamente es una sacerdotisa de Karui.’
Podía adivinar su profesión por la montura, pero en realidad no importaba.
Probablemente no pensaron que fuera necesario ocultar su profesión, por lo que la mostraron abiertamente.
—Uf, al menos llegamos antes del amanecer.
Llegamos a nuestro destino a primera hora de la mañana, mucho después de la medianoche, y tomamos un breve descanso.
“Descansemos aquí por hoy. No tenemos tanto tiempo para recargar nuestro maná como esperábamos…”
“No es necesario cambiar el cronograma. Ahora contamos con la ayuda de Havellion”.
«Oh, eso es un alivio.»
—Señor Havellion, ¿podría venir aquí? Sería más seguro alinear nuestras longitudes de onda de maná de antemano.
“¿Sí? ¡Ah, sí…!”
Mientras cada uno descansaba a su manera, el DM llamó al Erudito Caído para alinear algo que no pude entender.
Y…
“¿Podemos hablar un momento?”
Baekho Lee se acercó a mí en silencio y me condujo a un lugar apartado.
«¿No crees que estamos destinados a estar juntos? Nunca pensé que estaría deambulando contigo de esta manera».
“…”
—¡Ah, no te preocupes por si alguien te escucha!
«Suspiro…»
Miré a mi alrededor con cautela y luego suspiré, mirando fijamente a Baekho Lee.
Había tantas cosas que quería decir, empezando por la extraña forma en que explicó cómo salir, pero por ahora, me tragué mis palabras.
“Por cierto, quería confirmar algo desde antes. El GM no sabe que eres un jugador, ¿verdad?”
—Sí. Él no lo sabe, así que déjalo así.
“Si descubre tu verdadera identidad, sus reacciones no tendrán precio, ¿verdad?”
Sí, yo también tengo curiosidad, pero no es algo que pueda arriesgarme a comprobar sólo por diversión.
“Tengo una pregunta para ti. ¿Te parece bien?”
“Claro, adelante.”
Con la fría aprobación de Baekho Lee, pregunté lo que había estado queriendo saber.
—Dijiste que los chicos de Noark entraron a la ciudad para sobrevivir.
«Así es.»
“¿Qué significa eso exactamente?”
“Oh, eso…”
“Ya que estoy aquí, sé honesto conmigo. ¿Es por el mundo de las cenizas?”
Pregunté, incapaz de ocultar mi frustración, y Baekho dudó por un momento antes de asentir.
“Mundo de ceniza… Esa es una descripción poética y apropiada”.
“Olvídate de la poesía. Solo responde la pregunta”.
“En realidad no importa. No es particularmente peligroso en sí mismo”.
“¿No es peligroso?”
“De todos modos, ese no es el punto… Hay una razón diferente por la que los chicos de Noark arriesgaron todo para regresar a la ciudad”.
Baekho hizo una pausa y me miró.
¿Qué pasa con la pausa dramática?
“Hay un monstruo.”
…¿Qué?
“Un monstruo realmente aterrador.”
Incluso con el énfasis, no pude captar el significado completo. Lo miré instándolo a que explicara más, y él se encogió de hombros.
“No tiene un hábitat específico. Aparece donde quiere. Cada vez que aparece, miles de personas mueren sin siquiera oponer resistencia…”
«Morir…?»
“Lo único que hemos descubierto hasta ahora es esto: cuanto más gente haya y cuanto más tiempo pase fuera del muro, mayores serán las posibilidades de que aparezca este monstruo”.
Oír esto me produjo una inexplicable sensación de inquietud.
Tenía la sensación de que casi entendía algo pero no podía comprenderlo del todo. Mientras reflexionaba sobre por qué me sentía así, Baekho me preguntó:
-¿No te parece que suena muy parecido?
“…?”
«Cuando se cumplen ciertas condiciones, aparecen. ¿No te recuerda a los señores del piso?»
Ah, sí.
Eso es exactamente.
—Entonces, ¿estamos en peligro ahora mismo?
“Hay muchas posibilidades de que así sea. Pero ¿qué podemos hacer? El camino de regreso a casa está bloqueado. Somos pocos y no hemos estado fuera de la ciudad por mucho tiempo, así que solo podemos confiar en eso”.
No importa lo que diga, no puedo deshacerme de la ansiedad.
Odio las probabilidades.
Así como 0 y 1 son números completamente diferentes, siempre que la probabilidad no sea cero, pierde su significado.
Lo que tiene que pasar, pasará de todas formas.
«Quizás hubiera sido mejor si no hubiera escuchado esto…»
Ese pensamiento pasó por mi mente, pero prefiero saber y enfrentar algo que ser tomado por sorpresa.
Entonces investigué más sobre este “monstruo” y lo que oí fue completamente inesperado.
“No es particularmente destructivo ni abrumadoramente poderoso, pero…”
«¿Pero?»
“No le ha caído ningún daño. Ninguno en absoluto.”
«…¿Qué?»
“Literalmente. Ya sea que uses magia, aura o habilidades, todo es inmune”.
Tan pronto como lo escuché, mi primer pensamiento fue: «¿Tiene esto sentido?»
¿Un monstruo que no se puede controlar ni detener por ningún medio?
«Por eso lo apodaron Reaper. Reaper».
Sólo por la descripción parecía un apodo apropiado.
Especialmente porque era una entidad a la que los humanos no podían desafiar.
«En realidad…?»
“¿Cómo te hace sentir eso? ¿Un poco helado hasta los huesos?”
Hmm, bueno.
¿Cómo debo decir esto?
Junto con el miedo, una intensa curiosidad crecía dentro de mí.
Es un instinto inevitable como jugador.
‘Tsk, debe haber una manera de contrarrestarlo…’
¿No es así como siempre es?
Incluso los monstruos que parecen imposibles de derrotar eventualmente revelan una estrategia si sigues golpeándolos con la cabeza.
Aunque en realidad golpearse la cabeza imprudentemente no es una opción.
Aún así, tener estos pensamientos es tan natural como cualquier función corporal…
“¿Qué dejaría caer si lo mataras…?”
Sin darme cuenta, murmuré esta pregunta y Baekho Lee inclinó la cabeza ligeramente antes de quedar con la boca abierta.
—Vaya… Estás realmente loco, ¿no?
…¿Qué?
¿En qué otro lugar podrías encontrar un bárbaro tan cuerdo y recto como yo?
—No importa. ¿Qué pasa con esa otra cosa?
“¿Qué cosa?”
Rápidamente cambié el tema a una nueva pregunta.
“Mencionaste algún evento que ocurrirá dentro de un año”.
“Oh, ¿eso…?”
“Existe la posibilidad de que no regresemos para entonces, así que ¿por qué no me lo dices?”
—No podemos. Quizá regresemos antes.
Baekho Lee interrumpió firmemente mis preguntas adicionales.
Sin embargo, aún así logré obtener algo de información.
«Por eso estaba tan enojado.»
Cuando el círculo mágico fue destruido, Baekho Lee se enojó mucho y comenzó a buscar una manera de regresar a la ciudad lo antes posible.
Esto dio a entender que estaba relacionado con ese «evento».
También…
«Él no quiere que yo sepa los detalles.»
Él piensa que si yo supiera sobre el evento, podría interferir de alguna manera.
En otras palabras, este evento es probablemente algo que podría impactarme negativamente…
«¡Me voy entonces!»
Por supuesto que sí.
Tan pronto como la conversación se volvió incómoda, Baekho Lee salió corriendo.
Y luego…
—Oye, te vi hablando con ese anciano. ¿Ya está todo arreglado?
“Sí. Alinear las longitudes de onda no llevó mucho tiempo”.
«Bien.»
El GM, habiendo terminado su tarea, solicitó cautelosamente una conversación privada.
“¿Podrías prestarme un momento, por favor?”
Bien, ahora es su turno.
Fingiendo ignorancia, lo seguí hasta un lugar apartado donde activó una barrera de sonido y habló.
“Puede que sea una pregunta intrusiva, pero…”
“Está bien. Adelante.”
“¿Cuál es tu relación con Baekho Lee…?”
Ufff, ¿cómo puedo empezar a explicar esto?
Comments for chapter "Capítulo 665"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com

