Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro Novela - Capítulo 678
Capítulo 678: Sueño (5)
El sueño interminable continúa.
“Oppa, hoy he vuelto.”
Hyeonbyeol me visita casi todos los días y comparte diversas historias.
“Pensé que podría ayudarte a recuperarte, así que lo investigué. Honestamente, no estaba seguro de si encontraría algo, pero tuve suerte”.
En este mundo de sueños, Hyeonbyeol no se dejó arrastrar por el juego y, después de enterarse de mí por mi madre, viene con frecuencia a ayudarme.
Justo como esto.
“Había un soldado licenciado llamado Baekho Lee. Publiqué en la comunidad [Dungeon and Stone] que solías frecuentar y, de alguna manera, lo encontré”.
“Cuando le pregunté si podíamos conocernos, primero me preguntó si era una chica. Cuando le dije que sí, aceptó. Pero por la forma en que se comportó, parecía un poco obsesionado con las mujeres”.
—Ah, me he desviado del tema. De todos modos, lo importante es que nunca se vio involucrado en el juego. ¿Te decepcionó?
¿Decepcionado? No.
Ya lo esperaba.
Nadie en este mundo de sueños ha sido arrastrado al juego.
Por eso le envié la carta a mi amigo canadiense.
Sinceramente me pregunté si no estaría loco.
Pero afortunadamente los resultados llegaron ayer.
No importa cuánta medicación me den o lo que hagan.
No estoy loco
Hay muchos aspectos extraños y demasiado realistas en este lugar como para que sea sólo un sueño.
Pero aún así, este es un mundo de sueños.
Es un mundo de sueños que, aunque parezca extraño, me resulta bastante ventajoso.
«En retrospectiva, la policía también era extraña».
Aunque me traten como a un lunático, he causado un gran alboroto. Sin embargo, el líder del equipo Kang todavía viene a visitarme a veces y me desea una pronta recuperación, hablándome con amabilidad.
No sólo eso.
“Oppa, cuando te mejores, vamos juntos a Namsan. Te gustó la vista nocturna, ¿verdad?”
Hyeonbyeol, que era solo una exnovia, es extraordinariamente dedicada a mí.
“Hansu… es mi culpa, todo es mi culpa… Si no hubiera hecho eso, no estarías así…”
Incluso mi madre, que era mi talón de Aquiles, seguía diciéndome cosas que yo deseaba profundamente escuchar.
Es realmente como un mundo de sueños.
-Quizás haya sido por eso.
En retrospectiva, puede haber sido esto más que las drogas lo que me hizo pensar que esto era la realidad y que estaba loco.
La gente naturalmente quiere permanecer en un lugar cómodo, como una manta eléctrica cálida.
«Pero ahora es hora de levantarse.»
Con la carta de mi amigo canadiense como ancla, fortalezco mi debilitada resolución y comencé a planificar nuevamente mi escape.
Descubrí la distribución del hospital, analicé los hábitos y horarios del personal y fingí cumplir con el tratamiento para bajar la guardia.
Justo cuando me estaba preparando diligentemente.
“Hansu, he estado pensando en esto por un tiempo y no se lo he dicho a nadie, pero… creo que tu historia podría ser cierta”.
El líder del equipo Kang, que estaba de visita con el pretexto de realizar una investigación, dijo algo inesperado.
Fue un poco complicado porque estaba fingiendo estar recuperándome.
“¿Perdón? ¿No es esa una historia que me inventé? Ahora lo creo de verdad…”
“Te pido disculpas… He estado pensando si es correcto decir esto ahora que estás mostrando signos de mejoría. Pero, por favor, aunque sea por una vez, ¿podrías ver este video?”
Kang sacó su teléfono y reprodujo un video guardado, casi suplicando.
‘Qué es esto…?’
El vídeo muestra la comisaría donde me investigaron anteriormente.
La cámara se centró en un monitor sobre el escritorio…
“¿Puedes ver esto? Las letras de este monitor”.
En el monitor había algunos registros incomprensibles.
La calidad del video era demasiado pobre para leer las palabras en el monitor, pero afortunadamente, el líder del equipo Kang las leyó en voz alta para mí.
“Sincronización completada.”
“La información y los registros de los personajes se registran y se envían al administrador”.
“La ceremonia de mayoría de edad se completó con éxito, se instaló un nuevo equipo y el nivel general de los objetos aumentó… Estaba lleno de mensajes similares a los de un juego y se actualizaba en tiempo real”.
“A veces incluía información sobre el personaje y el nombre del personaje era ‘Bjorn Yandel’. Eso coincide con el nombre que mencionaste, Hansu”.
Para alguien que había juzgado este lugar como un sueño y estaba planeando escapar, esto fue un desarrollo inesperado.
“Entonces… ¿qué significa eso?”
Fruncí el ceño y pregunté, y el líder del equipo Kang repitió el video, señalando algo.
“Por favor, mire de cerca el monitor. Sí, justo aquí. Como puede ver… no hay cables conectados al monitor. Ni a la unidad principal, ni siquiera un cable de alimentación”.
Oh… eso es verdad.
Mi cabeza empezó a dar vueltas.
¿Qué quiere decir esto?
“Es una situación que desafía toda explicación científica. Esto me hizo pensar que tal vez lo que dices es cierto”.
“…Entonces, ¿no estoy loca?”
“No, no puedo decirlo con seguridad. Pero una cosa es cierta: la situación es muy sospechosa”.
“¿Sospechoso en qué sentido?”
Cuando incliné la cabeza confundido, el líder del equipo Kang miró a su alrededor y bajó la voz.
“El monitor desapareció de la sala de pruebas poco después de que lo trajeron”.
“…”
“Es como si alguien quisiera destruir la evidencia”.
¿Qué diablos está pasando?
Las palabras del líder del equipo Kang me dejaron desconcertado.
Acababa de creer plenamente que este mundo era un sueño y ¿ahora me mostró este vídeo?
¿Qué es real y qué es falso?
¿Enviaron a Kang para mostrarme esto para hacerme creer que este lugar es real porque me niego a creerlo?
—No, si ese fuera el caso, no habrían dejado que la carta de mi amigo canadiense me llegara en primer lugar.
Una contradicción se resuelve y surge otra.
Me dolió nuevamente la cabeza, pero decidí pensar con sencillez.
Al final lo importante es la creencia.
Y puedo elegir qué creer.
‘El día de la ejecución es en cuatro días…’
Había completado mi plan de escape y fijado la fecha.
Ese día me escaparía de ese hospital y saldría al exterior.
Entonces tendría que descubrir cómo escapar de este sueño.
«Tengo la sensación de que [Dungeon and Stone] tiene la clave…»
Por supuesto, esto es sólo mi especulación y nada es seguro.
Sin embargo, es sospechoso que permitieran todo lo demás pero prohibieran [Dungeon and Stone] en el hospital.
Dijeron que era para mi tratamiento, pero aún así.
‘Estoy limpiando [la mazmorra y la piedra] de nuevo. Ese podría ser el detonante’.
Vale la pena intentarlo, al menos.
Así que lo importante es tener éxito en el primer intento.
Será mejor repasarlo una vez más.
Mientras esperaba el día del plan, seguí realizando simulaciones para asegurarme de que no hubiera fallas.
Y…
Un día, dos días, tres días.
Cuando sólo faltaba un día para el día de la ejecución.
—¡Hansu Lee! ¡Tienes una visita!
Alguien vino a visitarme al hospital.
Pensé que sería uno de los tres: Hyeonbyeol, mi madre, o el líder del equipo Kang.
Pero cuando fui a verlo, era un anciano completamente desconocido.
Era un hombre caucásico, vestido con un traje que recordaba al de un caballero.
El extraño llevaba un elegante bastón que no parecía exactamente un arma.
«El hecho de que tenga un bastón no significa que sea un mago.»
Es una costumbre de Rafdonia analizar a los extraños a simple vista.
«Debes ser Hansu».
Sorprendentemente, el anciano hombre caucásico me habló en coreano con fluidez.
Pensé que el joven detrás de él era un intérprete.
¿Quizás sea sólo un asistente?
No podía estar seguro, pero una cosa era segura.
-Sí, pero ¿quién eres tú?
Por alguna razón, tuve un mal presentimiento.
¿Por qué alguien así me visitaría?
Parecía rico e influyente, alguien que no tenía ninguna razón para visitarme.
Era bastante sospechoso que alguien como él pudiera entrar a verme.
Silbido.
El anciano se quitó el sombrero y lo colocó sobre la mesa, dejando al descubierto su rostro previamente oculto.
Las presentaciones ya no eran necesarias.
“Auril Gavis.”
Golpear-!
“También soy el creador del juego que jugaste, [Dungeon and Stone]”.
No esperaba que este anciano apareciera.
¿Será porque el concepto es «sueño»? No puedo predecir en absoluto los acontecimientos.
“Pero déjame decirte algo.”
Sus ojos agudos, imposibles de medir, se clavaron en mí.
Había un aura abrumadora sólo en su mirada.
“¿Parece que ya me conocías?”
Bueno, es imposible ocultarle nada a este anciano, en este mundo o en el otro.
“¿Quizás hayas visto otra versión mía allí?”
“¿Otra versión de ti…?”
“Hmm, aún no has descubierto esa parte…”
Quizás fue porque me había acostumbrado demasiado a la vida moderna.
Al oír al anciano chasquear la lengua, mis sentidos volvieron a la vida.
Si no me mantengo alerta, me atraparán.
Está bien entonces…
—Basta. Vayamos al grano.
Bajé la voz y miré directamente a sus ojos profundos. Los labios del anciano se curvaron en una sonrisa inexplicable.
Una sonrisa de satisfacción, tal vez.
“Soy el único que sabe que no estás loco y tengo la habilidad de ayudarte a escapar de aquí”.
“…”
—Pero tu falta de reacción sugiere que… ¿ya tienes un plan de escape?
Este anciano, sondeando con tanta naturalidad como respira.
“Vaya al grano.”
Bajé aún más la voz y hablé con fuerza. El anciano asintió lentamente.
Finalmente llegó al punto.
“Preguntaré directamente.”
Él estaba aquí por un lado.
“¿Conociste al niño?”
“¿Cuál niño?”
Tenía una suposición, pero fingí no saberlo. El anciano negó con la cabeza.
“No importa. Déjame reformularlo”.
¿Qué es esto que me hace sentir más curiosidad?
“¿Te has encontrado con alguna chica con poderes inusuales?”
¿Una chica con poderes inusuales? Este fue un giro nuevo.
—¿Qué quieres decir con poderes inusuales?
«Hay una chica que tiene la habilidad de viajar entre el mundo del juego y el mundo real. Sus poderes son raros y ella podría ser la clave para desbloquear todo».
Esta revelación añadió una capa completamente nueva a mi comprensión.
«Puedo ayudarte a encontrarla, pero debes confiar en mí. Juntos podemos descubrir cómo navegar en este mundo y en el otro».
Confiar en este anciano parecía arriesgado, pero la información que ofrecía era invaluable.
“¿Por qué debería confiar en ti?”
—Porque, Hansu, compartimos un objetivo común: encontrar la verdad y escapar de este sueño sin fin. Y además, soy el único que sabe cómo sacarte de aquí con vida.
Había mucho en juego y el tiempo se acababa. Tenía que decidir si dar un salto de fe y confiar en Auril Gavis o ceñirme a mis propios planes.
Una cosa estaba clara: el camino hacia la verdad no era nada sencillo.
“¿Cómo pudiste regresar? La Puerta del Abismo no estaba abierta”.
“…Si has llegado hasta aquí, es que ya habrás investigado todo.”
—Ah, ¿te refieres a los registros de lo que le dijiste a la policía y a los médicos? Ya los he comprobado…
El anciano, que había estado hablando con indiferencia, de repente se quedó en silencio y luego estalló en una fuerte carcajada.
“¡Jajaja! ¡Jajajajaja!”
“…”
¿De verdad crees que este mundo es un sueño?
El tono burlón me hizo querer quedarme callado, pero eso no me daría ninguna información.
«¿Crees que no lo es?»
“Hansu, independientemente de lo que creas, esto es innegablemente la realidad. Incluso si es diferente de donde estabas.”
“¿Diferente de donde estaba? ¿Qué quieres decir?”
“Este mundo no tiene el ‘modo trampa’ que mencionaste. Por eso solo tú pudiste abrir la Puerta del Abismo y cruzar a Rafdonia. Pero…”
El anciano continuó después de una pausa.
“Eso no significa que no sea la realidad”.
“Aunque te cueste creerlo, todo aquí es real. Tu madre que te ruega perdón, tu exnovia tan devota.”
No sólo era difícil de creer: era imposible de creer.
“Entonces… muéstrame pruebas.”
Actuando con valentía, lo desafié, pero el anciano simplemente se rió y negó con la cabeza.
“No, no es necesario.”
“¿Es porque no puedes aportar pruebas?”
Aunque intenté provocarlo, no reaccionó como esperaba.
“Piensa lo que quieras. Después de todo, crees que esto es un sueño. Si planeas regresar, no hay razón para persuadirte de lo contrario”.
Jaja… ¿así es como lo está jugando?
Mis niveles de estrés se dispararon, pero con mi escape inminente, no podía permitirme el lujo de arremeter.
-Entonces me voy. Buena suerte.
El anciano se levantó, actuando como si nuestro asunto estuviera realmente concluido.
Podría haberlo dejado ir, pero…
«Esperar.»
Lo detuve sintiéndome inquieto.
“¿Tienes algo que decir?”
Uh… En realidad no tenía ninguna razón para detenerlo; simplemente me parecía mal dejarlo ir así. Como tenía su atención, decidí preguntarle esto.
“¿Cuál es la manera de despertar de este sueño?”
«¿Mmm?»
—Si realmente quieres que vuelva, puedes decírmelo, ¿no?
El anciano, que me estaba mirando fijamente, volvió a reírse.
«Tienes razón.»
«¿Qué?»
“Si quiero que vuelvas, lo harás, lo quieras o no. Pero como todavía estás aquí…”
“…”
“A pesar de lo que dices, parece que te has encariñado bastante con este lugar.”
¿Qué? Solo quiero volver.
—Ah, y no te preocupes por el hospital ni por la policía. Yo me encargaré de todo para que puedas hacer lo que quieras.
No importa lo que diga, no me confundiré.
Necesito mantenerme concentrado en mi objetivo.
