Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro Novela - Capítulo 703
Capítulo 703: La calma antes de la tormenta (3)
Pasos débiles.
Una atmósfera de silencio.
Tan oscuro que casi da miedo, con expresiones rígidas.
Cuatro personas comenzaron a caminar por el bosque, su aspecto recordaba el de las espaldas de soldados que huían. ¿Cuánto tiempo había pasado?
Ruido sordo……
El hombre de cabello platino que estaba al frente de repente se detuvo y murmuró en voz baja.
«Maldita sea.»
El sonido era tan silencioso que si no escuchabas con atención no lo oías, y aunque sólo eran unas pocas sílabas, los tres hombres y una mujer no dijeron nada.
Ellos lo sabían.
Sabían lo enojado y frustrado que debía estar en ese momento.
“…”
El silencio continuó por un rato más.
Un hombre, que parecía inseguro sobre qué hacer mientras miraba a su alrededor, sintió que tenía que decir algo, por lo que habló con vacilación.
“Umm… ¿Baekho…?”
“…”
“Puede que sea una pregunta sin sentido, pero… ¿por qué no llegaste hasta el final…?”
“¿Por qué no fui hasta el final?”
Cuando Baekho preguntó con voz fría, Aures pareció pensar que había hablado sin razón, pero luego sintió que tenía que hablar para satisfacer su curiosidad.
“Es por lo que dijo Lord Yandel. Todos saben que es extremadamente protector con sus camaradas. Si hubiéramos llegado hasta el final, habría sido Lord Yandel quien se hubiera echado atrás”.
Era una parte que naturalmente despertaba curiosidad en Aures.
Después de todo, Yandel y Baekho eran personas completamente diferentes.
El barón Yandel apreciaba mucho a sus camaradas, pero Baekho era todo lo contrario.
Era de sangre fría y no pestañeaba sin importar quién muriera.
Esa fue la evaluación que hizo Aures de Baekho, y en realidad, esa evaluación no estaba equivocada.
Y pensando en esta diferencia, parecía obvio que Baekho tenía la ventaja en el reciente «conflicto».
Pero ¿por qué ocurrió el resultado opuesto?
La respuesta se pudo escuchar a través de Jaina, quien habló en lugar de Baekho, quien guardó silencio.
“…Parece que tal vez no lo viste.”
“¿No lo viste? ¿De qué estás hablando?”
“Sus ojos.”
“Sus ojos… ¿Qué pasa con ellos?”
Aures, que parecía no entender del todo, inclinó la cabeza y Jaina añadió una explicación.
—Si hubieras visto sus ojos, Aures, no habrías hecho esa pregunta. El barón Yandel es alguien que nunca se echa atrás. Especialmente si se trata de amenazas.
Aures todavía parecía desconcertado, y Fallen Scholar, que había estado escuchando a su lado, intervino con un comentario.
“Hay muchas personas que toman decisiones apresuradas o toman decisiones equivocadas. Pero hoy, Baron Yandel fue diferente”.
“¿En qué era diferente?”
El erudito caído conjuró una pequeña llama sobre su palma.
“La gente común no tocaría el fuego porque sabe lo caliente que es. Pero ¿qué pasaría si alguien viera el fuego por primera vez?”
—Bueno… no estoy seguro, pero si fuera yo, tal vez me habría acercado, por curiosidad.
“Eso es ignorancia. Algunas personas sienten miedo debido a la ignorancia, pero otras adquieren coraje gracias a ella”.
—No, ¿qué estás tratando de decir?
“El barón Yandel sabía exactamente qué tan caliente estaba el fuego y qué sucedería si lo atacaba. Pero no se echó atrás”.
“Porque creyó que era necesario.”
Las últimas palabras fueron de Baekho.
Sin embargo, Fallen Scholar no pareció molestarse por el final abrupto de la conversación y simplemente escupió palabras que parecían fuera de lugar.
“No son seres ajenos al miedo, simplemente han aprendido a superarlo y a seguir adelante. Y por eso los llaman ‘guerreros’”.
“….?”
“Escrito en la autobiografía del general Peprok”.
“…”
“Hoy entiendo por qué los bárbaros llaman al barón Yandel un gran guerrero”.
—Bueno, ¿de qué lado está entonces el viejo?
—Por ahora, él está de tu parte. Por eso te aconseja para que entiendas el motivo de tu fracaso. Hace apenas un momento, los ojos del Barón eran los de un hombre preparado. Pero tú no lo eras.
“¿Y qué? ¿Deberíamos haber luchado hasta la muerte sólo para responder a una pregunta?”
“Es solo una advertencia a partir de ahora. Tu ‘correa’ que creías tener bien agarrada ya no puede controlarlo”.
«Lo entiendo, lo entiendo… Así que deja de hablar. No es como si nos estuviéramos arañando el uno al otro».
Aun así, Baekho recuperó su tono habitual hasta cierto punto a medida que sus emociones se calmaban. Finalmente, suspiró exageradamente y murmuró en voz baja.
“Ja, es realmente un dilema. Si ni siquiera amenazar a un compañero es efectivo, entonces ¿qué debería usar para controlarlo ahora?”
¿Acaso la ira pasó desapercibida? Baekho se quedó callado, perdido en sus pensamientos, aparentemente considerándolo el mayor enigma del mundo, mientras los tres hombres y una mujer que lo habían estado observando por un momento continuaban su conversación entre ellos.
“Por cierto… es realmente fuerte.”
“¿Te refieres al Barón?”
—Sí. Aunque desplegáramos todas nuestras fuerzas, parece que podría aguantar durante horas… Nunca imaginé que pudiera existir un monstruo así en este mundo.
“Puede que haya más de los que crees, incluso si no los conoces”.
“¿Hay más monstruos en el mundo?”
“Quizás no haya muchos, pero hay algunos”.
Mientras Fallen Scholar hablaba, Aures comenzó a pensar en las figuras que le venían a la mente. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis… La velocidad de plegado era lenta, e incluso después de que todos estuvieran plegados, no quedaban muchos dedos plegados. Pero…
“Quizás dentro de unos años ni siquiera sean necesarias ambas manos”.
“¿Eh? ¿Qué significa eso?”
“El Barón Yandel se volverá aún más fuerte en el futuro”.
Al oír esta declaración, Jaina y Aures no dijeron nada, pero había una duda en sus ojos. Una duda sobre si volverse más fuertes era realmente posible en este punto. Fallen Scholar miró y dijo: «Aquellos que no tienen nada que perder solo se volverán más venenosos…»
Perdido en sus pensamientos, habló mientras miraba la espalda de Baekho, quien parecía ajeno a la conversación como si no pudiera escucharla. “Aquellos que tienen mucho que proteger encuentran una manera de volverse más fuertes”.
Era el orden natural de este mundo que habían aprendido a lo largo de muchos años.
***
Cuando abrí los ojos, vi árboles. Árboles enormes que se alzaban como si pudieran tocar el cielo. A través de los huecos, el cielo nocturno con estrellas se extendía como una galaxia. Y…
Crepitar. El sonido de una hoguera ardiendo. «Hace frío». Solo ahora podía sentir el frío que subía del suelo y la humedad que se aferraba a los arbustos. «¿Me cubrieron?» Una manta lo cubría de hecho. Una manta extra grande especialmente hecha que podría cubrir todo el cuerpo de un bárbaro que medía más de 2 metros de altura. «¿Me cubrieron porque tenían miedo de que me despertara?» El pensamiento de alguna manera me calentó el corazón. Se sintió como un toque emocional que el equipo de Baekho no sentiría incluso si pasaran décadas juntos.
«Estoy despierto.»
Mientras me revolvía en el interior de la manta, noté que alguien hablaba a mi lado. Levanté un poco la parte superior del cuerpo y vi a Amelia sentada junto a la hoguera.
“¿Cuánto tiempo ha pasado?”
“Ya han pasado dos días desde que te desmayaste como si te hubieras desmayado”.
«…¿Qué?»
¿Así que he estado durmiendo en el suelo durante dos días? No me extraña… tengo los hombros rígidos.
“¿Y qué pasa con los demás?”
“Están durmiendo. Yo estaba de guardia”.
Ante la mención del servicio de guardia, ladeé la cabeza con sorpresa.
—Pero ¿no sueles utilizar a tu clon para hacer guardia mientras duermes?
La especialidad de Amelia es usar su clon invocado por [Autorreplicación] como guardia mientras duerme. Entonces, ¿por qué está aquí en persona?
“…Pensé que sería mejor tener a alguien a tu lado cuando despertaras.”
Bueno… realmente elegí bien a mis compañeros.
«El gerente general me contó más o menos lo que pasó. Al parecer, causaste problemas otra vez y tuviste un accidente».
“¿Un accidente?”
“Originalmente, si no hubieras salido solo con el GM, nada de esto habría sucedido, ¿verdad? ¿En qué estabas pensando?”
Amelia comenzó a regañar en un tono que sonaba como si estuviera reprendiendo a un niño terco.
“¿Ni siquiera consideraste la opción de consultarnos? Si algo te hubiera pasado afuera, ¿qué se suponía que debíamos hacer? ¿Cómo pudiste actuar de manera tan irresponsable?”
No había mucho que decir. Nunca imaginé que llegaría a esto, pero al final, no fui solo yo sino también ellos quienes sufrieron por ello.
—Bjorn, el hijo de Yandel. Te confié mi vida.
“…”
“No me hagas arrepentirme de esa elección”.
«Me aseguraré de que nada parecido vuelva a suceder».
Mientras Amelia hablaba con expresión lastimera, exhaló profundamente, apretándose la frente. Y…
“…Ya basta de regaños.”
Volviendo a su tono habitual, Amelia me miró y dijo: “Debes tener muchas preguntas también, así que déjame comenzar contándote lo que pasó entre nosotros”.
Después de eso, Amelia resumió brevemente lo que había sucedido en la ciudad después de mi desaparición. Bueno, terminó siendo bastante extenso, considerando que se trató de varios meses.
Primero, se celebró un torneo de batalla de clanes durante el festival del mes 13. En un principio, se suponía que nuestro clan Anabada participaría, pero debido a mi ausencia, no pudimos.
“¿La familia real abrió el Depósito Dorado a los 10 mejores miembros del clan ganador…?”
“En el caso del líder, abrieron el Repositorio Superior un rango más alto que el Oro”.
Malditos nobles. El Repositorio Superior incluye artículos numerados con dos dígitos, ¿no? De alguna manera, me hizo doler el estómago, pero decidí pensar positivamente. Después de todo, no solo podía explorar fuera de la ciudad y ganar muchas cosas, sino que al final, también gané el premio gordo al recibir un acuerdo de Baekho.
De todos modos, mientras seguía escuchando la historia, contrariamente a mi ansiedad interior, no hubo incidentes importantes. Hubo algunos problemas debido a mi ausencia, pero parecía que mis asuntos en la ciudad iban sobre ruedas…
“¿Aún no se ha revelado mi desaparición…?”
Esta parte fue bastante sorprendente incluso para mí.
“¿Cómo fue eso posible?”
“La mayoría de las tareas que usted hacía las podíamos realizar nosotros”.
—Pero ¿debía haber mucha gente con dudas?
“A esas personas les explicamos que estaban realizando una investigación luego de obtener una nueva esencia”.
Aunque probablemente había gente que sabía que había desaparecido, era mejor dejarles pensar así.
—De todos modos, es probable. Es ese tipo de ciudad. Aunque no podamos decir nada, es probable que sospechen. Sobre todo porque desaparecimos todos a la vez.
“¡Ah! ¡Así es! ¿Cómo salieron? ¿Se arregló el círculo mágico?”
Pregunté con anticipación, esperando que finalmente pudiéramos volver a casa, pero Amelia negó con la cabeza.
Y luego empezó a explicar por qué podían salir…
“Lo único que está bloqueado es el retorno, es posible salir de la ciudad”.
De repente, mi corazón se calentó.
“¿Por qué me miras así?”
Simplemente agradecido, eso es todo.
Salieron más allá de la propia “Tierra Desconocida”, sabiendo que no tenían forma de regresar, a diferencia de mí.
“Entonces, ¿qué te pasó?”
Mientras sonreía en silencio, Amelia cambió de tema con una mirada cómplice.
—¿Ah, yo? ¿Por dónde debería empezar…?
“Como dije, la idea general la entendí por el Ingeniero Mágico. Lo que me da curiosidad son las otras partes”.
“¿Las otras partes?”
«La verdadera razón por la que terminaste en desacuerdo con Baekho».
Ah, eso… “Reunión con Auril Gavis y tu tardía aparición. Me enteré de eso”.
Bueno, siento que ya sabes todo sobre eso, pero…
“¿Qué pasó para que lo escondieras, incluso en esa situación desfavorable, para pelear con Baekho?” Mirando a Amelia con una expresión seria, me reí entre dientes.
“Parece que hubo un malentendido… La razón por la que se lo oculté a Baekho fue otra”.
Sinceramente, no había ninguna razón para ocultárselo a Baekho. De hecho, si el tipo me hubiera preguntado educadamente mientras me ofrecía una compensación, tal vez se lo hubiera dicho. Pero…
“Salió agresivo. Pensé que no podía ceder en ese punto”.
«…Veo.»
Habiendo crecido en un mundo de competencia feroz, Amelia parecía entender el significado de mis palabras sin necesidad de una larga explicación.
Pero aún así, ¿ella también sentía curiosidad por ello?
“De todos modos, ¿qué pasó entre ustedes dos?”
Cuando volvió a hacer la pregunta, dudé por un momento.
¿Debería contarle sobre los registros que vi allí? No es como si pudiera cambiar nada. Tal vez sea mejor no preocuparla innecesariamente.
Al principio no podía hablar, pero no pasó mucho tiempo para que mi mentalidad cambiara.
Después de todo, aprendí una cosa de Baekho.
—Amelia, hay algo que debes escuchar.
No tienes que cargar con todo tú solo.
